IP電話 Cisco 3905のPDF (ポルトガル語)クイック・スタート・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Cisco 3905 1 ページ。 Cisco systems telephone user manual
Cisco 3905 にも: ユーザーマニュアル (14 ページ), ユーザーマニュアル (40 ページ), ユーザーマニュアル (2 ページ), ユーザーマニュアル (3 ページ), 特徴 (6 ページ), ユーザーマニュアル (40 ページ), 特徴 (11 ページ), ユーザーマニュアル (16 ページ), ユーザーマニュアル (36 ページ), クイック・リファレンス・マニュアル (2 ページ), マニュアルの使用 (16 ページ), ユーザーマニュアル (2 ページ)

Cisco 3905 (ポルトガル語)クイック・スタート・マニュアル
Manual de iniciação rápida
Telefone SIP Cisco
Unified 3905
1
Marcar
2
Atender
3
Silenciar
4
Correio de voz
5
Desviar todas as chamadas
6
Espera
7
Conferência
8
Transferir
9
Definições de volume
10
Sugestões
Nota
Para obter os melhores resultados,
imprima em papel de 8,5 x 14"
(tamanho Legal).
1
Marcar
Para efectuar uma chamada, levante o auscultador
ou prima a tecla Altifalante
e marque um
número.
Remarcar o último número
Prima a tecla ReMarc
.
2
Atender
Quando receber uma chamada nova, a faixa
luminosa do telefone pisca a vermelho. Para
atender a chamada, efectue um dos seguintes
procedimentos:
• Levante o auscultador.
• Prima a tecla Altifalante
.
3
Silenciar
Passo 1 Durante uma chamada, prima a tecla
Silenciar
.
Passo 2 Prima novamente Silenciar para desactivar
a opção.
4
Correio de voz
Quando receber uma mensagem nova, o telefone
fornece os seguintes indicadores:
• Luz vermelha fixa na faixa luminosa do telefone.
• Um indicador audível de mensagem em espera
(se disponível).
Ouvir mensagens
Passo 1 No centro da barra de Navegação, prima a
tecla Funcionalidade.
Passo 2 Seleccione Corr. voz (utilize o teclado de
Navegação para se deslocar).
Passo 3 Prima a tecla Funcionalidade e, em seguida,
siga os comandos de voz.
5
Desviar todas as
chamadas
Passo 1 No centro da barra de Navegação, prima
a tecla Funcionalidade.
Passo 2 Seleccione Desviar todas as chamadas
(utilize o teclado de Navegação para se
deslocar) e prima a tecla Funcionalidade.
Passo 3 Aguarde até ouvir o toque de confirmação
e, em seguida, introduza o número de
telefone para desviar chamadas.
Passo 4 Para cancelar o desvio de chamadas, repita
os passos 1-2.
Quando levantar o auscultador, ouvirá
um toque de confirmação até que cancele
o desvio de chamadas.
6
Espera
Passo 1 Prima a tecla Espera/Retomar
.
Passo 2 Para retomar uma chamada, prima de novo
a tecla Espera/Retomar.
7
Conferência
Passo 1 A partir de uma chamada estabelecida
(não em espera), prima e liberte o botão do
descanso para obter um sinal de marcação.
Passo 2 Marque o número de telefone do
participante a adicionar à conferência.
Passo 3 Prima e solte de novo o comutador de
gancho (antes ou depois de o destinatário
atender).
A conferência tem início.
8
Transferir
Passo 1 A partir de uma chamada ligada (e não em
espera), prima a tecla Transferir
Passo 2 Marque o número de telefone do
destinatário da transferência.
Passo 3 Prima a tecla Transferir de novo ou
desligue (antes ou depois de o destinatário
atender).
A transferência fica concluída.
9
Definições de volume
A tecla Volume encontra-se abaixo do teclado.
• Para ajustar o volume do auscultador, prima
a tecla Volume para cima ou para baixo quando
o telefone estiver fora do descanso.
• Para ajustar o volume da campainha, prima
a tecla Volume para cima ou para baixo, quando
o telefone estiver no descanso.
10
Sugestões
Como utilizo a tecla Funcionalidade?
A tecla Funcionalidade permite aceder a
funcionalidades como Desviar todas as chamadas,
Captura e Captura de grupo. É possível premir
a tecla Funcionalidade e utilizar o teclado de
Navegação para se deslocar através das
funcionalidades disponíveis.
Onde encontrar um manual do utilizador
completo?
http://www.cisco.com/en/US/products/ps7193/prod
ucts_user_guide_list.html
Sede nas Américas
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel.:
+1 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax:
+1 408 527-0883
Cisco e o logótipo da Cisco são marcas comerciais da Cisco Systems, Inc. e/ou empresas afiliadas nos
EUA e noutros países. É possível encontrar uma lista das marcas comerciais da Cisco em
www.cisco.com/go/trademarks. As marcas comerciais de terceiros mencionadas são propriedade dos
respectivos proprietários. A utilização da palavra parceiro não implica uma relação de parceria entre
a Cisco e qualquer outra empresa. (1005R)
.
© 2011 Cisco Systems, Inc. Todos os direitos reservados.
OL-24630-01