- ページ 8

スイッチ Siemens Sivacon S8のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Siemens Sivacon S8 13 ページ。 Switchboard
Siemens Sivacon S8 にも: 取扱説明書 (7 ページ), 取扱説明書 (24 ページ), マニュアル (11 ページ), 取扱説明書 (11 ページ), 取扱説明書 (19 ページ), 取扱説明書 (12 ページ), 取扱説明書 (29 ページ), 取扱説明書 (13 ページ), 取扱説明書 (24 ページ), 取扱説明書 (11 ページ), 取扱説明書 (9 ページ), 取扱説明書 (15 ページ), マニュアル (11 ページ), 取扱説明書 (9 ページ), 修理に関する文書 (44 ページ), 取扱説明書 (12 ページ), 取扱説明書 (11 ページ), 取扱説明書 (18 ページ)

Siemens Sivacon S8 取扱説明書
6 Obtenção de instruções de funcionamento para aparelhos
As instruções de funcionamento dos aparelhos de chaveamento
SIEMENS estão disponíveis no seguinte endereço de internet:
http://www.siemens.com/lowvoltage/technical-support
7 União roscada de conexões
CUIDADO
Apertar os parafusos de conexão com o binário
indicado e, em seguida, selecionar.
Desse modo, evitam-se conexões soltas e,
assim, causas de incêndios, assim como danos
nos aparelhos e cabos.
Binários demasiado elevados podem danificar o aparelho
e a união roscada! Porventura, ao apertar é geralmente
aconselhável encostar uma ferramenta adequada aos
componentes.
Calhas de ligações ou terminais de cabos sujos ou
oxidados deverão ser limpos antes da ligação às
superfícies de apoio.
Tipo de conexão /
Connection type
6

6 Procurement of switchgear operating instructions

The operating instructions for SIEMENS devices are available under the
following internet address:
www.siemens.com/lowvoltage/technical-support

7 Bolting of connections

CAUTION
Apply the given torque to connection bolting and mark the
position.
Thus, loose connections and herewith the cause for fires and
damages to devices and cables can be avoided. Excessive
torque may damage the device and connection bolting!
Where possible, we recommend holding the opposite nut
with a suitable tool.
Soiled or oxidized connection bars or cable lugs must be
cleaned on contact surfaces before connecting.
União roscada / Bolting
Arruela de pressão /
Conical spring washer
DIN 6796
com anel com aresta de bloqueio/
with locking edge washer
8PQ9800-8AA47