- ページ 9

スイッチ Siemens Sivacon S8のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Siemens Sivacon S8 18 ページ。 Switchboard
Siemens Sivacon S8 にも： 取扱説明書 (7 ページ), 取扱説明書 (24 ページ), マニュアル (11 ページ), 取扱説明書 (11 ページ), 取扱説明書 (19 ページ), 取扱説明書 (12 ページ), 取扱説明書 (29 ページ), 取扱説明書 (13 ページ), 取扱説明書 (13 ページ), 取扱説明書 (24 ページ), 取扱説明書 (11 ページ), 取扱説明書 (9 ページ), 取扱説明書 (15 ページ), マニュアル (11 ページ), 取扱説明書 (9 ページ), 修理に関する文書 (44 ページ), 取扱説明書 (12 ページ), 取扱説明書 (11 ページ)

ページを印刷する
Siemens Sivacon S8 取扱説明書
Desligar
Segurar o manípulo da alavanca de comutação que aponta para
o lado direito do aparelho e virá-lo para a esquerda sobre o
contorno do aparelho. A parte saliente pode ser rebatida de novo
para diante do aparelho da seguinte forma.
Puxar a pega mais fina até encostar ao manípulo para liberar a
articulação na alavanca de comutação (ver figura 8). Virar em seguida
o manípulo para a direita para diante da cobertura do aparelho.
Fig. 8 / Fig. 8: Desbloqueio da alavanca de comutação / Unlocking the lever
Teste de tensão
Perigo
Partes do circuito de corrente principal estão
sob tensão.
A porta do compartimento só deverá ser aberta
por pessoal qualificado quando necessário.
Caso seja efetuado um teste de tensão nos elementos fusíveis, é
aberto o elemento transparente no painel frontal .
A abertura da tampa com o aparelho ligado (fusíveis e contatos de
ruptura sob tensão) pode ser necessária para efeitos de medição,
mas só pode ser efetuada por pessoal técnico com a devida
autorização!
Soltar para o efeito o gancho de fixação direito com a ferramenta (ver
figura 9) e empurrar seguidamente a cobertura para a direita até encostar
(ver figura 10). A cobertura pode ser removida depois de desengatar os
ganchos dispostos na horizontal (ver figura 11).
Não abandonar o aparelho com a tampa aberta!
Fig. 9 / Fig. 9
8PQ9800-8AA57
Switching off
Grasp the lever as it faces the right-hand side of the switching
device and swivel it to the left beyond the device. The protruding part
can be swung back in front of the device.
Pull the thinner part of the grip into the direction of the handle and
release the joint in the lever (see Fig. 8). Then swing the handle to the
right in front of the device.
Voltage test
In case of voltage tests of the fuse links the transparent insert in the
front cover has to be opened.
Opening the cover when the device is switched on (fuses and isolating
contacts live) may be necessary for measuring purposes, but may only
be done by authorized and qualified personnel!
Release the right snap-innose with the tool (Fig. 9) and push the cover
to the right (Fig. 10). After releasing of the horizontal snap-innoses
(Fig. 11) the cover can be taken away.
Do not leave the switching device unattended with the cover open!
Fig. 10 / Fig. 10
Danger
Parts of the main circuit are live!
Open the compartment door only if necessary!
Only qualified personnel may open it!
Fig. 11 / Fig. 11
7