- ページ 13
コントローラー DigiTrace RAYSTAT-ECO-10のPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。DigiTrace RAYSTAT-ECO-10 19 ページ。 Energy-saving freeze protection controller
Description
Le RAYSTAT-ECO-10 est un régulateur électronique avec un afficheur, des
fonctions d'alarme avancées et la capacité de commuter des courants impor-
tants.
Il est conçu pour réguler les systèmes de traçage électrique.
Le ruban chauffant est commandé soit directement par le RAYSTAT-ECO-10
soit par le biais d'un contacteur.
La mise sous tension directe du circuit est possible pour des charges jusqu'à
25 A. Pour des puissances supérieures, il faut une commutation indirecte par
un contacteur de calibre suffisant commandé par le RAYSTAT-ECO-10.
Installation et câblage doivent être conformes aux réglementations en vi-
gueur. Le régulateur est prévu pour une installation en zone ordinaire unique-
ment. La gamme Tyco Thermal Controls comprend d'autres dispositifs de
régulation pour les zones explosibles.
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation:
230 Vca +10%/–10%, 50/60 Hz
(pile 6 V étanche non rechargeable pour pro-
grammation sans alimentation secteur)
Relais de commande:
25 A, 250 Vca, résistif
Mode sécurité pour
défaut sonde:
programmable: circuit ON ou OFF
Plage de réglage de
température:
0°C à + 30°C
Précision:
0,5 K à 5°C
Température de
fonctionnnement:
–40°C à +40°C ambiante
Interface utilisateur:
afficheur numérique 4 x 7 segments
4 touches de commande
relais d'alarme, max. 2 A, 250 Vca (sans po-
tentiel)
Bornes d'alimentation:
3 x 0,75 mm
Connexion relais d'alarme: (3 + ) x 0,75 mm
Connexion sonde de
température:
(3 + ) x 0,75 mm
Connexion circuit de
traçage:
(2 + ) x 0,75 mm
24
2
2
- 4 mm
2
2
- 2,5 mm
2
2
- 2,5 mm
2
2
- 4 mm
Boîtier
Température de service:
–40°C à +80°C
Protection:
IP 65
Entrées:
2 x M25, 1 x M20, 1 x M16
Dimensions:
20 x 160 x 90 mm
Poids approx.:
800 g
Matériau:
polycarbonate
Fixation couvercle:
4 vis captives
Montage:
sur paroi ou support du fixation
sur la tuyauterie SB-100 / SB-101
Sonde de température
Type:
Sonde Pt 100 à 3 fils selon classe B de l'IEC
50 mm x ∅ 6 mm
Tête:
Une sonde PT 100 externe peut être connectée. Son câble peut être
prolongé par un câble 3 conducteurs tressé de 20 Ω max. par conduc-
teur (par exemple 150 m max. avec un câble 3 x 1,5 mm
Fonctionnement
Le régulateur RAYSTAT-ECO-10 est utilisé dans les systèmes de protection
contre le gel qui s'appuient sur la température ambiante. Le régulateur
adapte la puissance du ruban chauffant en commandant sur un cycle com-
plet, un pourcentage de mise sous tension du circuit de traçage.
Ce pourcentage est déterminé à partir de la température ambiante, du point
de consigne et de la température minimale ambiante prévue. La durée d'un
cycle complet est aussi fonction du diamètre de la tuyauterie.
Par exemple, si la température ambiante est à mi-chemin entre la valeur mi-
nimale prévue et le point de consigne ( = 5°C par ex.), le ruban chauffant
sera activé puis désactivé pour des périodes de 5 minutes chacune (pour la
plus petite tuyauterie sélectionnée). La longueur réelle des cycles et leur du-
rée relative varient en fonction de la température ambiante et des paramètres
mentionnés ci-dessus; c'est la régulation proportionnelle selon la tempéra-
ture ambiante ou PASC.
La température ambiante minimale (
cifications de l'étude. Ce n'est que lorsque ce seuil minimal est atteint que le
ruban chauffant est à 100 % sous tension.
2
).
) doit être réglée sur la base des spé-
25