- ページ 3
ヘッドセット Motorola Motopure H15 - H15 Noise-Canceling Bluetooth Wireless HeadsetのPDF (フランス語) 高速運転マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Motorola Motopure H15 - H15 Noise-Canceling Bluetooth Wireless Headset 8 ページ。 User manual
![Motorola Motopure H15 - H15 Noise-Canceling Bluetooth Wireless Headset (フランス語) 高速運転マニュアル](/uploads/products/server2/6118168/6118168.png)
Motorola, Inc.
Motorola, Inc.
Consumer Advocacy Office
Consumer Advocacy Office
1307 East Algonquin Road
1307 East Algonquin Road
Schaumburg, IL 60196
Schaumburg, IL 60196
www.motorola.com
www.hellomoto.com
1 877 MOTOBLU
1-877-MOTOBLU
1 888 390-6456 (ATS aux États-Unis
1-888-390-6456 (TTY/TDD United States for
pour les personnes malentendantes)
hearing impaired)
Numéro de manuel : 68000201586-A
Guide Number: 6809500A86-O
Numéro Bluetooth QD : B013763
MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques
déposées auprès du US Patent & Trademark Office.
L 'utilisation d'appareils sans fil ou de leurs accessoires
peut être interdite ou restreinte à certains endroits.
Respectez systématiquement les lois et règlements
relatifs à l'utilisation de ces produits. Les marques de
commerce Bluetooth
MD
appartiennent à leur propriétaire
et sont utilisées par Motorola Inc. en vertu d'une
licence. Tous les autres noms de produits et de services
sont la propriété de leur détenteur respectif.
© Motorola, Inc. 2008. Tous droits réservés.
VOUS UTILISEZ UN
DEUXIÈME TÉLÉPHONE?
La technologie de communication multipoints vous
permet de faire et de recevoir des appels à partir de
deux dispositifs compatibles Bluetooth, comme votre
téléphone personnel et votre téléphone pourle travail.
Pour apparier un deuxième téléphone à votre casque,
procédez comme suit :
1
Mettez hors tension tout téléphone ou dispositif déjà
apparié à votre casque.
2
Mettez le casque hors tension en rabattant le
micro-rail.
3
Pour apparier votre casque à votre deuxième
téléphone, exécutez l'étape 2 (activation de la fonction
Bluetooth), l'étape 3 (appariement) et l'étape 4 (test et
utilisation). Le téléphone que vous venez d'apparier
est maintenant votre téléphone principal; vous pouvez
utiliser la fonction de composition vocale.
4
Pour établir une connexion avec les deux téléphones,
mettez sous tension le premier téléphone.
5
Rabattez le micro-rail, puis ouvrez-le à nouveau. La
connexion entre les deux téléphones et le casque se
fera automatiquement. Le téléphone que vous avez
apparié en dernier devient votre téléphone principal;
vous pouvez utiliser la fonction de composition vocale.
TEST ET
4
UTILISATION
Le téléphone et le casque sont désormais appariés
et prêts à être utilisés pour faire et recevoir des
appels. Pour vous assurer qu'ils fonctionnent
correctement, faites un appel :
1
Placez le casque sur votre oreille. Consultez
la section « Port du casque » au verso de
ce guide.
2
Sur votre téléphone, composez le numéro
désiré, puis appuyez sur la touche ENVOYER.
3
Si l'appariement de votre téléphone et de
votre casque a réussi, vous entendrez sonner
dans votre casque.
Une fois le téléphone et le casque correctement
appariés, vous n'avez plus à effectuer cette
procédure. Pour un usage quotidien, assurez-vous
que votre casque est sous tension et que la
fonction Bluetooth de votre téléphone est activée.
Pour conserver l'énergie, mettez le casque hors
tension en rabattant le micro-rail. Pour faire un
appel, ouvrez à nouveau le micro-rail.
CONSEILS POUR L'UTILISATION
DU CASQUE H15 AVEC
DEUX TÉLÉPHONES
Appliquez les conseils suivant lorsque vous utilisez la
technologie multipoints du H15 :Appliquez les
conseils suivant lorsque vous utilisez la technologie
multipoints du H15 :
Vous pouvez prendre les appels entrants à partir des
deux téléphones :
– Lorsque vous répondez à un appel, la connexion
s'interrompt entre le téléphone en attente et
le casque.
– À la fin de l'appel, le téléphone en attente se
reconnecte automatiquement au casque.
La fonction de recomposition du dernier numéro
compose le numéro du dernier appel sortant effectué à
partir du téléphone principal.
La composition vocale est accessible des deux
téléphones au moyen de différentes commandes :
– Pour le dispositif principal (le dernier téléphone
apparié), appuyez sur la touche d'appel jusqu'à
ce que vous entendiez la tonalité.
– Pour le deuxième dispositif (l'autre téléphone
apparié), appuyez sur la touche d'appel ainsi que
sur une des touches de volume jusqu'à ce que
vous entendiez la tonalité.