- ページ 3
スイッチ DINA DN3PS2のPDF オリジナル取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。DINA DN3PS2 12 ページ。 Standstill monitoring for one and three phases motors without sensor system
DINA DN3PS2 にも： オリジナル取扱説明書 (16 ページ)
ページを印刷する
DN3PS2
Original Betriebsanleitung
Bestimmungsgemäße Verwendung
Prüfgrundlage:
• EN 55011: 2007+A1: 2007 (Klasse B)
• EN 62061: 2005
• EN 61326-3-1: 2008
• EN ISO 13849-1:2008 + AC:2009, Kategorie 4 / Ple
• EN 62061:2005, SIL CL 3
• EN 61508 Parts 1- 7:2010, SIL3
• DIN EN 60947-5-1: 2004 + AC: 2005 + A1: 2009
• EN 50178: 1997
• EN 60204-1:2006+A1: 2009+AC:2016
• Antriebe von Bearbeitungsanlagen können sensorlos
auf Stillstand überwacht werden.
• Bei Antriebsbewegung oder Fehlern wechseln die
potentialfreien NO Ausgangskontakte in die
Ruhelage.
• Sie sind so zu verwenden, dass die vorgesehene
Schutzfunktion z.B. Verriegelung von
Schutzeinrichtungen oder Auslösung von Not-Halt
usw. ausgeführt wird.
• DN3PS2 kann in Sicherheitsstromkreisen nach
VDE 0113 T.1 eingesetzt werden.
• Das Gerät ist zur Montage auf einer 35mm Norm-
schiene vorgesehen.
• Je nach äußerer Beschaltung ist maximal die Katego-
rie 4 / PLe nach EN ISO 13849-1 bzw. SIL 3 nach EN
61508 zu erreichen.
Produkt ist zugelassen als Sicherheitsgerät nach
Product is evaluated as safety device according
Zertifiziert durch den TÜV Rheinland, Reg.-Nr.:
01/205/5028/10
EMV-Richtlinie bescheinigt durch ELMAC GmbH,
Bondorf, Reg. Nr.: DAT-P-206/05-00
CNL, USL: File E227037
Qualitätsmanagementsystem
DQS zertifiziert nach DIN EN ISO 9001: 2015
Reg.-Nr.: 067542 QM 08
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der techni-
schen Unterlagen: Dirar Najib, Geschäftsführer
Esslinger Str. 84, 72649 Wolfschlugen
Wolfschlugen, den 15.08.2016
Zertifikat und EU Konformitätserklärung
Siehe www.dina.de
DN3PS2
Zertifizierungsdaten
PFH(1/h): 4,0 x 10
DC:
MTTFD:
DC
AVG
Proof Test Intervall:
1/Jahr
Stand: 29.09.2017
Original instruction manual
Testing based on
• EN 55011: 2007+A1: 2007 (class B)
• EN 62061: 2005
• EN 61326-3-1: 2008
• EN ISO 13849-1:2008 + AC:2009, category 4 / Ple
• EN 62061:2005, SIL CL 3
• EN 61508 Parts 1- 7:2010, SIL3
• DIN EN 60947-5-1: 2004 + AC: 2005 + A1: 2009
• EN 50178: 1997
• EN 60204-1:2006+A1: 2009+AC:2016
• The standstill of drives of machines can be monitored
without sensor systems.
• The NO potential free output contacts open if the
drive moves or there is a failure in the system.
• They can be used to lock a safety cover or for an
emergency stop function.
• DN3PS2 can be used in safety function circuit
according to VDE 0113 T.1.
• The unit can be mounted at a 35mm DIN rail.
• In dependence of the external circuit maximal
category 4 / PLe can be achieved according to EN ISO
13849-1 respectively SIL 3 according to EN 61508.
Certification data
-8
PFH(1/h): 4,0 x 10
90%
DC:
77 Jahre
MTTFD:
:
Mittel
DC
:
AVG
Proof test interval:
1/year
DIN EN ISO 13849-1: 2008-12, Kategorie 4, PL e
EN 62061: 2005, SIL CL 3
EN 61508 Parts 1- 7:2010, SIL3
DIN EN ISO 13849-1: 2008-12, category 4, PL e
EN 62061:2005, SIL CL 3
EN 61508 Parts 1- 7:2010, SIL3
Certified by TÜV Rheinland, Reg.-No.: 01/205/5028/10
EMC standard certified by ELMAC GmbH, Bondorf
Reg. No.: DAT-P-206/05-00
CNL, USL: File E227037
Quality management system
DQS certified according to DIN EN ISO 9001: 2015
Reg.-No: 067542 QM 08
Authorized person for the compilation of the technical
documentations: Dirar Najib, CEO
Esslinger Str. 84, D 72649 Wolfschlugen
Wolfschlugen, 2016-08-15
Certificate and declaration of conformity
See www.dina.de
Seite 3 von 12
Date: 2017-09-29
Intended usage
-8
90%
77 years
Middle
Page 3 of 12