- ページ 33
アンプ Pioneer PL-J500のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Pioneer PL-J500 35 ページ。 Tuner control amplifier amplificateur de commande tuner / stereo power amplifier amplificateur de puissance stereo / sound image controller controleur d'image sonore / stereo double cassette tape deck double platine cassette stereo / auto-return stereo tu
Pioneer PL-J500 にも: 取扱説明書 (36 ページ)
ror
| DEPISTAGE DES PANNES
Des erreurs de manipulation sont souvent prises pour une défaillance ou un mauvais fonctionnement. En présence d'une difficulté apparente priére
de passer en revue les points suivants. Comme Ia difficulté peut également provenir d'un autre composant,on examinera ceux-ci ainsi que les autres
appareils électriques utilisés en méme temps.
Si l'on ne parvient pas & porter reméde @ la difficulté, priére de s'adresser au centre de service cu au concessionnaire PIONEER fe plus proche.
Symptéme
Cause
Reméde
iln'y a pas d'alimentation méme
lorsque linterrupteur d'alimenta-
tionest réglé sur la position ON
{lorsque I'interrupteur d'alimenta-
tion de I''amplificateur de com-
mande est réglé sur la position
OFF, tout le systéme est hors
circuit).
* La fiche d'alimentation n'est pas branchée 8 une
prise de courant.
* Les cables de connexion ne sont pas fermement
ou Correctement branchés.
* Brancher fermement fa fiche d'alimentation,
* Se reporter & fa section de raccordement et établir
des connexions de cables correctes.
Pas de son des enceintes.
* Les cables sont débranchés de leurs connecteurs
ou ils sont branchés incorrectement.
* Le volume du son est réglé sur la posi
minimum.
* Les cardons d'enceintes ne sont pas branchés.
* Les cordons d'enceintes ont été branchés sans
retirer isolation en vinyle.
* La position FUNCTION de l'amplificateur n'est pas
correctement régiée pour la source & écouter.
* Débrancher ia fiche d'alimnentation de la prise de
courant et brancher correctement tous les cables.
* Utiliser la commande de volume pour régler le
volume de maniére appropriée.
* Brancher correctement les cordons d'enceintes.
* Retires isolation en vinyie de l'extrémité des
cordons et les rebrancher aux connecteurs.
* Régler correctement la FUNCTION,
Le son est entendu d'un seul cété.
La porte de la platine cassette ne
s'ouvre pas.
La porte de la platine cassette ne
se ferme pas.
La bande cassette ne défile pas.
* L'un des cordons d'enceintes est débranché ou
coupé.
* Brancher fermement les cordons d'enceintes a leurs
connecteurs ou les remplacer par des cordons en
bon état.
FONCTIONS DE LA PLATINE CASSETTE
* La platine n'est pas dans le mode d'arrét.
¢ U'alimentation de I'appareil a été coupée pendant
que la bande défifait.
La cassette n'est pas correctement insérée.
aed
* Appuyer sur la touche STOP (im).
* Remettre sous tension.
* Insérer correctement la cassette.
* La cassette n'est pas correctement insérée.
Le son de la bande n'est pas
entendu.
L'enregistrement n'est pas possible.
* La FUNCTION n'est pas régiée sur TAPE.
« Une bande non enregistrée a été chargée.
* La remplacer par une bande enregistrée.
2 ieee
* Insérer correctement la cassette dans le
compartiment de cassette.
* Régier ia FUNCTION sur TAPE.
"
* Les languettes de protection contre l'effacement
de la cassette sont cassées.
* Le raccordement de la piatine cassette &
'amplificateur de commande tuner est déconnecté
ou n'est pas correct.
* La sélection de source d'enregistrement de
Vamplificateur n'est pas régiée correctement.
* Les tétes d'enregistrement/reproduction de la
platine sont sales.
* Remplacer la bande par une neuve ou recouvrir les
orifices des languettes de protection contre
effacement avec un morceau de ruban cellaphane.
* Vérifier tous les raccordements.
» Effectuer les opérations conformément aux
procédures données dans la section
"Enregistrement sur une bande cassette'.
* Nettoyer les tétes d'enregistrement/repraduction.
Lorsqu'un nouvel enregistrement
est effectué, je son précédemment
enregistré sur la bande peut
encore étre entendu.
* Les tétes d'enregistrement/reproduction sont sales.
* Nettoyer les tétes d'enregistrement/reproduction.
impossible de copier une bande.
* Une bande cassette n'est chargée que dans f'une
des Platines | et Ht.
* La languette de protection contre l'effacement de
la cassette chargée dans la Platine l! est cassée.
* Des bandes cassettes doivent étre correctement
chargées dans les deux platines.
* Remplacer la cassette par une dont fa languette de
protection contre l'effacement n'est pas cassée.
Le son est brouillé ou je volume
réduit,
* Les tétes d'enregistrement/reproduction sont sales.
* Une bande enregistrée sans systéme Dolby NR est
reproduite avec le commutateur Dolby NR B ou C
placé sur fa position ON.
.
* Nettoyer les tétes d'enregistrement/reproduction.
° Régler fe commutateur Dolby NR sur la position
OFF,
Les sons de haute fréquence sont
trop accentués.
« Une bande enregistrée avec le systéme Dolby NR
type B ou C est reproduite avec le commutateur
Dolby NR placé sur la position OFF.
* Régler ie commutateur Dolby NR sur la position 8
ou C, comme approprié. (Sur ta CT-J200WR, le
régier sur la position ON.)
Des sons anormaux (ronflement ou
sifflament) sont entendus lors de
I'écoute de bandes, de disques
compacts ou d'émissions de radio,
et ces sons sont enregistrés sur
les bandes cassettes.
* L'interrupteur d'alimentation du téléviseur est régié
sur fa position ON tors de f'écoute de musique.
* Cet appareil est situé trop prés du téléviseur.
* La copie 4 grande vitesse est utilisée.
* Mettre le téléviseur hors circuit.
* Eloigner le téléviseur de cet appareil.
* Essayer de copier 4 vitesse normale.
L
63
<ARE1215>
Fr