- ページ 29
スピーカーシステム Pioneer PDP-S37のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Pioneer PDP-S37 39 ページ。 Pioneer speaker system operating instructions
ページを印刷する
MONTAJE DE LOS ALTAVOCES
EN LA PANTALLA DE PLASMA
Advertencia
÷ Antes de acoplar los altavoces, instale la pantalla de
plasma sobre su pedestal. Vea el Manual de instrucciones
incluidas en el embalaje del pedestal para la manera de
ensamblar el pedestal.
÷ Cuando monte los altavoces, utilice solamente los tornillos
incluidos. Utilizar tornillos diferentes de los incluidos
puede hacer que los altavoces queden flojos y caigan.
÷ Cuando monte los altavoces, asegúrese de apretar los
tornillos firmemente, de modo que no queden flojos.
÷ No levante la pantalla por los altavoces. Un altavoz puede
soltarse; por lo tanto, transporte la pantalla agarrándola
por la parte inferior y su asidero.
÷ Si desee cambiar del montaje empotrado al montaje
separado o vice-versa:
Saque las ménsulas de montaje de altavoz de los
altavoces y de la pantalla, y vuelva a montarlos desde el
comienzo.
1 Fijación de las ménsulas de montaje
de altavoz a los altavoces
Hay un altavoz izquierdo y un altavoz derecho. Al
montarlos, verifique la etiqueta en la parte superior para
ponerlos en las posiciones correctas.
Hay ménsulas de montaje de altavoz superiores e
inferiores para los altavoces izquierdo y derecho. Fije la
ménsula apropiada a la parte superior y a la parte inferior
en la parte posterior de los altavoces con los tornillos
incluidos. (Vea el diagrama)
El diagrama describe el montaje del altavoz derecho.
El altavoz izquierdo se monta de la misma manera.
Montaje separado
Agujeros para tornillo para el
montaje separado
(2 en el exterior)
Ménsulas de montaje de altavoz
(Para derecha inferior)
Coloque el altavoz de modo que sus
terminales (parte inferior) miren usted.
(Ejemplo de altavoz derecho)
Agujeros para tornillo para el
montaje separado
(2 en el exterior)
Ménsulas de montaje de
altavoz
(Para derecha superior)
(La ranura se utiliza para
montaje en la parte
superior.)
Montaje empotrado
Agujeros para tornillo para
el montaje empotrado
(2 en el interior)
Ménsulas de montaje de
altavoz
(Para derecha inferior)
Coloque el altavoz de modo que sus
terminales (parte inferior) miren usted.
(Ejemplo de altavoz derecho)
2 Cuando monte los altavoces
empotrados, fije la tira de acolchado
al lado del altavoz (lado que toca la
pantalla).
Utilice la tira de acolchado incluidas para amortiguar los
altavoces al montarlos empotrados. Desnude la banda
protectora y fije al lado del altavoz.
Tira de acolchado
Ubicación para la tira de acolchado
Español
Agujeros para tornillo para el
montaje empotrado
(2 en el interior)
Ménsulas de montaje
de altavoz
(Para derecha superior)
(La ranura se utiliza
para montaje en la
parte superior.)
29