- ページ 16
ドライヤー Whirlpool 8527902のPDF 取付説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Whirlpool 8527902 25 ページ。 Commercial electronic dryer
ページを印刷する
5i se instola la secadoro
en un 6rea
cerrada,
come un dormitorio, cuarto
de bofo
o closet (ormario),
debe
tener salida de aire el exterior y se
deben
tomar
medidas
para que fluya
suficiente
aire para la combusti6n
y
la ventilaci6n,
(Consulte
los c6digos
y
reglamentos
aplicables),
Ver
"lnstrucciones
de instalaci6n
en 6rea
empotrada
yen
un closet (armario)"
en la p6gina
12,
El conducto
se debe
tapar con una
campana
exterior de salida de aire
para impedir
que el aire de salida
vuelva
a la secadora,
La boca
de la
campana
exterior debe estar a un
mrnimo de 12 pulgadas
(30,5 cm) del
suelo o de cualquier
objeto
en la vra
de salida,
Espreferible
utilizar una campana
exterior de salida de 10,2 cm (4
pulgados),
Sin embargo,
puede
emplearse
una campana
exterior de
salida de 6,4 cm (2-1/2 pulg,),
Una
boca
de campana
de 6,4 cm (2-1/2
pulg,) crea una mayor contrapresi6n
que otros tipos, Para la instalaci6n
permanente
se requiere
un sistema
de salida fijo,
Se puede
utilizar un conduct<) de
salida pdncil:_l para la salida del aire
de un grupo
de secadoras,
El
conducto
de salida principal
debe
tener las dimensiones
adecuadas
para eliminar 200 pies c_bicos
por
minuto (CFM) de aire de cada
secadora,
Se pueden
utilizar en el
conducto
de salida principal,
filtros
de pelusas de gran capacidad
y
dise_o apropiado,
si se revisan y
limpian con frecuencia,
La sala
donde
se coloquen
las secadoras
tiene que tener aire de reemplazo
igual o mayor que los CFM de todas
las secadoras
en la sala,
IluJodll _
¢_nducloccleclm
aim
pdncipol
30" me_.
_0" rnax.
Juegos de compuedas
de tiro, Parte
No, 3391910, est6n disponibles
a
trav_s de su distribuidor
y se deben
instalar en el conducto
de salida
de
aire de cada
secadora
para evitar
que el aire expulsado
vuelva
a la
secadora
y mantener
la salida de
aire en concordancia
con el
conducto
de salida principal,
Se
necesitan
orificios de aire no
obstruidos,
P6gina 4
Cada
conducto
de salida de aire
debe
entrar en el conducto
principal
en un 6ngulo
orientado
hacia
la
direcci6n
del fiujo del aire, Los
conductos
que entren en el
conducto
principal
desde el lado
opuesto,
deben
estar escalonados
para reducir
las posibilidades
de que
el aire expulsado
interfiera
con los
otros conductos,
El 6ngulo m6ximo de cada
conducto
que entra en el conducto
principal
no debe
ser mayor de 30",
Mantenga
los orificios de aim libres
de los vapores de los fluidos de
lavodo eft seco. Losvopores crean
6cidos
los cuales, el ser extrordos a
trov6s de los unidodes de
calefocci6n
de Io secadoro,
pueden
doffer la secadoro
y los arlfculos que
se est6n secondo.
Se debe colocar
una cubieda
de
limpieza en el conducto
de salida
principal
para limpiar
peri6dicamente
el sistema de salida
de aire,
El extremo
exterior del conducto
principal
se debe
tapar
con una
campana
exterior de salida de aire
para impedir
que el aire de salida
vuelva
a la secadora,
Si no se puede
utilizar una campana
exterior de
salida de aire, el extremo
exterior del
conducto
principal
tendrra que tener
un codo
curvado
orientado
hacia
abajo,
Si el conducto
principal
asciende
verticalmente
a trav6s del
techo,
en lugar de atravesar
la
pared,
instale un codo
curvado
de
180° en el extremo
del conducto
al
menos a 61 cm (2 pies) sobre la parte
m6s alta de la edificaci6n,
El orificio
en la pared
o el techo
debe
tener un
di6metro
1,3 cm (1/2 pulg,) m6s
grande
que el di6metro
del
conducto
de salida, El conducto
de
salida debe
estar centrado
en el
orificio,
conduct(> d e
salidao coda
curvado
pared
conduct(> de solida pdncipal
_
pared
codo
•
curvado
61cm. (2 pies)
..
....
m_n. sobl_
el
_.---_.
_,,/
iou
puntom6salto _
"_P"
odificoci&n,
conduclo
mcolector
principal
' _'
Iol
techo
No instale el filtro ni el casquete
en el
extremo
del conducto,
Requisitos
de gas
Peligro de explosi6n
Utilice tuberia de gas nueva
aprobada por la AGA (Asociaci6n
Americana de Gas) o CSA.
Instale una Ilave de cierre.
Ajuste con firmeza todas las
conexiones del gas.
Si utiliza gas licuado (propano
liquido/L.P.) para esta secadora,
haga que una persona calificada
compruebe que la presi6n del
gas no sobrepase los 33 cm
(t3 pulg.) de columna de agua.
Entre las personas calificadas se
cuentan los miembros del
personal de calefacci6n
con
licencia, personal de compafiia
de gas autorizada y personal de
mantenimiento y servicio
autorizado.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar la muerte, una
expIosi6n o un incendio.
OBSERVE TODOS LOS CODIGOS Y
REGLAMENTO5 APLICABLES
Ae
La instalaci6n debe
cumplir
con
los c6digos
locales o, si no existen
c6digos
locales aplicables,
con el
C6digo
Nacional
de Gas
Combustible
y los c6digos
de
instalaci6n
ANSI Z223,1/NFPA 54,
Be
El diseSo de esta secadora
ha
sido certificado
por la CSA
Internacional
para uso en altitudes
de hasta 3048 m (10,000 pies) sobre el
nivel del mar a la capacidad
B,T,U,
(Unidades
T6rmicas Brit6nicas)
indicada
en la placa
de
modelo/serie,
No se requieren
ajustes
de la entrada
del quemador
cuando
se utiliza la secadora
hasta esa
altitud,
AI instalarla
a una altitud superior a
los 3048 m (10,000 pies) es necesario
reducir
la capacidad
B,T,U, del
quemador,
indicada
en la placa
de
modelo/serie,
un cuatro
por ciento
(4%) por cada
incremento
de 305 m
(1,000 pies) de la altitud,
DirUase a la