- ページ 2
ドライヤー Whirlpool XCGM2765のPDF 取付説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Whirlpool XCGM2765 23 ページ。 Commercial gas or electric dryer
ページを印刷する
TABLE OF CONTENTS
DRYER SAFETY ........................................................................ 3
FOR OWNER
MAINTENANCE INSTRUCTIONS............................................ 6
IF YOU NEED ASSISTANCE ................................................... 6
FOR WHIRLPOOL AUTHORIZED SERVICE PERSON
TOOLS & PARTS ..................................................................... 7
DIMENSIONS/CLEARANCES ............................................... 8
DRYER INSTALLATION REQUIREMENTS ........................... 9
INSTALLING LEVELING LEGS .............................................. 10
LEVELING ............................................................................... 11
ELECTRIC DRYER INSTALLATION REQUIREMENTS ...... 12
GAS DRYER INSTALLATION REQUIREMENTS ................. 13
DRYER VENTING REQUIREMENTS ................................... 15
GAS SUPPLY CONNECTION ............................................... 17
TECHNICAL SPECIFICATIONS–GAS DRYER ..................... 18
COMPLETE INSTALLATION ................................................. 19
REVERSING DRYER DOOR SWING .................................... 20
DRYER DISPOSAL ................................................................. 21
WARRANTY ........................................................................... 22
SEGURIDAD DE LA SECADORA ........................................... 43
PARA EL PROPIETARIO
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO............................. 46
SI NECESITA ASISTENCIA .................................................... 46
PARA EL PERSONAL DE SERVICIO
AUTORIZADO DE WHIRLPOOL
HERRAMIENTAS Y PIEZAS................................................... 47
DIMENSIONES Y ESPACIOS LIBRES................................... 48
REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA SECADORA .......... 49
INSTALACIÓN DE LAS PATAS NIVELADORAS.................... 50
NIVELACIÓN .......................................................................... 51
REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA
SECADORA ELÉCTRICA ....................................................... 52
REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA
SECADORA A GAS ................................................................ 53
REQUISITOS DE VENTILACIÓN DE LA SECADORA .......... 55
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS............................... 58
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - SECADORA A GAS ...... 59
INSTALACIÓN COMPLETA ................................................... 60
CAMBIO DE SENTIDO DE LA ABERTURA
DE LA PUERTA ....................................................................... 61
ELIMINACIÓN DE LA SECADORA ....................................... 62
GARANTÍA .............................................................................. 63
2
ÍNDICE
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU SECHE-LINGE ............................................... 23
POUR LE PROPRIÉTAIRE
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ............................................ 26
SI VOUS AVEZ BESOIN D'ASSISTANCE .............................. 26
POUR LE PERSONNEL D'ENTRETIEN
AUTORISÉ PAR WHIRLPOOL
OUTILS ET PIÈCES ................................................................ 27
DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT ................... 28
EXIGENCES D'INSTALLATION POUR
LE SECHE-LINGE .................................................................. 29
INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT .................. 30
NIVELLEMENT ....................................................................... 31
EXIGENCES D'INSTALLATION POUR
LE SECHE-LINGE ÉLECTRIQUE .......................................... 32
EXIGENCES D'INSTALLATION POUR
LE SECHE-LINGE À GAZ ...................................................... 33
EXIGENCES CONCERNANT L'ÉVACUATION
DU SECHE-LINGE ................................................................. 35
RACCORDEMENT A LA CANALISATION DE GAZ .............. 37
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES —
SECHE-LINGE À GAZ ............................................................ 38
ACHEVER L'INSTALLATION .................................................. 39
INVERSION DU SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE ........ 40
ELIMINATION DU SECHE-LINGE ......................................... 41
GARANTIE ............................................................................. 42
SICUREZZA DELL'ASCIUGATRICE....................................... 64
PER IL PROPRIETARIO
ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE ............................... 67
COME RICHIEDERE ASSISTENZA ...................................... 67
PER IL PERSONALE DI ASSISTENZA
AUTORIZZATO WHIRLPOOL
ATTREZZI E COMPONENTI .................................................. 68
DIMENSIONI/SPAZI ............................................................. 69
REQUISITI DELL'INSTALLAZIONE
DELL'ASCIUGATRICE ........................................................... 70
INSTALLAZIONE DEI PIEDINI DI REGOLAZIONE ............... 71
LIVELLAMENTO ..................................................................... 72
REQUISITI DELL'INSTALLAZIONE
DELL'ASCIUGATRICE ELETTRICA ...................................... 73
REQUISITI DELL'INSTALLAZIONE
DELL'ASCIUGATRICE A GAS ............................................... 74
REQUISITI DI SCARICO DELL'ASCIUGATRICE .................. 76
COLLEGAMENTO DI ALIMENTAZIONE DEL GAS .............. 78
CARATTERISTICHE TECNICHE -
ASCIUGATRICE A GAS ......................................................... 79
COMPLETAMENTO DELL'INSTALLAZIONE ....................... 80
INVERSIONE IL SENSO DI APERTURA
DELLO SPORTELLO ............................................................. 81
ELIMINAZIONE DELL'ASCIUGATRICE ................................ 82
GARANZIA ............................................................................. 83
INDICE