Control Panel Buttons
Toetsen van het bedieningspaneel
Kontrollpanelknappar
Knappene på kontrollpanelet
Knapper på betjeningspanel
Ohjauspaneelin painikkeet
Output
2 Sided
Lighten
Color
Document
Quality
Darken
Mode
Type
Copy/Scan/Fax Settings
Instellingen voor kopiëren/scannen/faxen
Inställningar för kopiering/skanning/faxning
Innstillinger for kopiering/skanning/faksing
Status and warnings
Kopi-/Scan-/Faxindstillinger
Status en waarschuwingen
Kopiointi-, skannaus- ja faksiasetukset
Status- och varningsmeddelanden
Status og advarsler
Status og advarsler
Tilaviestit ja varoitukset
Ready To Copy
1
Press
?
for help
Paper Supply...
2: Letter 8.5x11
Original Size...
Letter 8.5x11
Prescan Glass...
On
Preset Reduce/Enlarge
Off
Current Settings
Navigation
Huidige instellingen
Navigatie
Aktuella inställningar
Navigering
Gjeldende innstillinger
Navigering
Aktuelle indstillinger
Navigation
Nykyiset asetukset
Navigointi
www.xerox.com/support
Menus
Menu's
Menyer
Menyer
Menuer
Valikot
Reduce
Copy
Scan
Print
Fax
Enlarge
Ready To Copy
1
Press
?
for help
Paper Supply...
2: Letter 8.5x11
Original Size...
Letter 8.5x11
Prescan Glass...
On
Preset Reduce/Enlarge
Off
Help Button:
Help Button: Press at any time
Press at any time
to display additional information
to display additional information
about the message or menu.
about the message or menu.
( NL )
Help-toets: druk op deze toets voor meer informatie
Help-toets:
over het bericht of het menu.
( SV )
Hjälpknapp:Tryck på denna när som helst för att visa
ytterligare information om meddelandet eller menyn.
( NO )
Hjelp:
Trykk når som helst for å vise mer informasjon
om en melding eller meny.
( DA )
Knappen Hjælp:
Tryk her for at få vist flere
oplysninger om meddelelse eller menu.
( FI )
Ohje-painike:
Paina milloin tahansa saadaksesi
näyttöön lisätietoa viestistä tai valikosta.
Information Pages
Gegevenspagina's
Informationssidor
Informasjonssider
Informationssider
Tietosivut
Copy
1
System
System Setup
Information
Gegevens
Information
Information
Information
Menu Map
Menuschema
Menykarta
Menu
= Prints an information page.
= Prints an information page.
= Hiermee drukt u een gegevenspagina af.
= Skriver ut en informationssida.
= skriver ut en informasjonsside.
= Udskriver en informationsside.
= Tulostaa tietosivun.
2
Information
Information Pages
Gegevenspagina's
Informationssidor
Informationssider
Scan
Print
Fax
System
OK
3X
OK
4
ページを印刷する