- ページ 2
プリンター Xerox ColorQube 8570DNのPDF クイック・ユース・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Xerox ColorQube 8570DN 5 ページ。 Xerox colorqube 8570dn: user guide
ページを印刷するPrinter Tour
EN
Découverte de l'imprimante
FR
Presentazione della stampante
IT
Druckerübersicht
DE
Recorrido por la impresora
ES
Roteiro da impressora
PT
Ink loader door C
EN
Capot du chargeur d'encre C
FR
Sportello C caricatore inchiostro
IT
Tintennachfüller-Abdeckung C
DE
Puerta C del cargador de tinta
ES
Porta C do carregador de tinta
PT
Exit door B
EN
Capot de sortie B
FR
Sportello di uscita B
IT
Ausgabeabdeckung B
DE
Puerta de salida B
ES
Porta de saída B
PT
Front door A
EN
Capot avant A
FR
Sportello anteriore A
IT
Vordere Abdeckung A
Maintenance kit
DE
EN
Puerta frontal A
ES
Kit de maintenance
Porta dianteira A
FR
PT
Kit di manutenzione
IT
Wartungs-Kit
DE
Kit de mantenimiento
ES
Kit de manutenção
PT
www.xerox.com/support
1
2
3
4
887X
857X
See label
EN
Consultez l'étiquette
FR
Vedere l'etichetta
IT
Siehe Aufkleber
DE
Consultar la etiqueta
ES
Verifique a etiqueta
PT
Interface door E
EN
Capot de l'interface E
FR
Sportello E interfaccia
IT
Schnittstellenabdeckung E
DE
Puerta de interfaz E
ES
Porta E de interface
PT
Side door D
EN
Capot latéral D
FR
Sportello laterale D
IT
Seitliche Abdeckung D
DE
Puerta lateral D
ES
Porta lateral D
PT
Waste tray
EN
Bac à déchets
FR
Contenitore scorie
IT
Abfallfach
DE
Bandeja de desechos
ES
Bandeja de cera
PT
Supported Papers
EN
Papiers pris en charge
FR
Carta supportata
IT
Unterstütztes Papier
DE
Papeles admitidos
ES
Papéis suportados
1
PT
1
60–220 g/m
2
(16 lb. Bond–80 lb. Cover)
Index Cards ........ 3 x 5 in.
A6 .......................... 105 x 148 mm
A5 .......................... 148 x 210 mm
SE
Custom................. (SE) x (LE)
LE
#5 1/2................... Baronial
4.375 x 5.75 in.
#6 3/4................... 3.625 x 6.5 in.
Monarch .............. 3.87 x 7.5 in.
Booklet................. 6 x 9 in.
A7 .......................... 5.25 x 7.25 in.
Choukei 3 Gou.... 120 x 235 mm
Choukei 4 Gou.... 90 x 205 mm
Custom................. (SE) x (LE)
• Print the Paper Tips page for more
EN
information.
• See the Printing chapter in the
User Guide.
• Imprimez la page Conseils papier pour obtenir
FR
d'autres informations.
• Reportez-vous au chapitre Impression du Guide
d'utilisation.
• Per ulteriori informazioni, stampare la Pagina
IT
suggerimenti sulla carta.
• Vedere il capitolo Stampa nella Guida dell'utente.
• Die Seite Papiertipps drucken, um weitere
DE
Informationen zu erhalten.
• Siehe Kapitel Drucken im Benutzerhandbuch.
1
2
3
4
5
1 2 3 4 5
60–220 g/m
2
(16 lb. Bond–80 lb. Cover)
Statement............. 5.5 x 8.5 in.
Executive ............... 7.25 x 10.5 in.
A/Letter.................. 8.5 x 11.0 in.
US Folio.................. 8.5 x 13.0 in.
Legal ....................... 8.5 x 14.0 in.
ISO B5 .................... 176 x 250 mm
B5 JIS ..................... 182 x 257 mm
A4 ............................ 210 x 297 mm
#10
Commercial .......... 4.12 x 9.5 in.
DL ............................ 110 x 220 mm
C5 ............................ 162 x 229 mm
Xerox Support Centre
• Imprima la página Consejos sobre el papel para
ES
obtener más información.
• Consulte el capítulo Impresión de la Guía del
usuario.
• Imprima a página de Dicas sobre o papel para
PT
obter mais informações.
• Consulte o capítulo Impressão no Guia do
Usuário.