- ページ 2
プリンター Xerox WorkCentre 6515のPDF クイック・ユース・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Xerox WorkCentre 6515 18 ページ。 Color multifunction printer
Xerox WorkCentre 6515 にも: クイック・ユース・マニュアル (18 ページ), インストレーション・マニュアル (2 ページ)
Contents
EN
Inhoud
NL
Innehåll
SV
Innhold
NO
Indhold
DA
Sisältö
FI
Printer Basics ............................................................... 3
EN
Basisbeginselen van de printer
NL
Grundläggande om skrivaren
SV
Grunnleggende om skriver
NO
Grundlæggende oplysninger om printeren
DA
Tulostimen perustoiminnot
FI
Printer Tour...................................................................3
EN
Printerrondleiding
NL
Rundtur på skrivaren
SV
Oversikt over skriveren
NO
Oversigt over printere
DA
Tulostimen esittely
FI
Control Panel................................................................4
EN
Bedieningspaneel
NL
Kontrollpanel
SV
Kontrollpanel
NO
Betjeningspanel
DA
Ohjaustaulu
FI
Embedded Web Server...............................................5
EN
Interne webserver
NL
Inbäddad webbserver
SV
Innebygd webserver
NO
Indbygget webserver
DA
Sisäinen web-palvelin
FI
Printing ......................................................................... 6
EN
Afdrukken
NL
Utskrift
SV
Utskrift
NO
Udskrivning
DA
Tulostus
FI
Supported Paper..........................................................6
EN
Ondersteund papier
NL
Papper som stöds
SV
Støttet papir
NO
Understøttet papir
DA
Tuetut paperityypit
FI
www.xerox.com/office/WC6515support
Basic Printing .............................................................. 7
EN
Afdrukken - Basis
NL
Grundläggande utskrift
SV
Grunnleggende utskrift
NO
Almindelig udskrivning
DA
Perustulostus
FI
Printing from a USB Flash Drive.............................. 8
EN
Afdrukken vanaf een USB-stick
NL
Skriva ut från ett USB-minne
SV
Skrive ut fra en USB Flash-stasjon
NO
Udskrivning fra et USB-flashdrev
DA
Tulostus USB-muistitikulta
FI
Printing Jobs Stored on the Printer......................... 9
EN
Op de printer opgeslagen opdrachten afdrukken
NL
Skriva ut jobb som har lagrats på skrivaren
SV
Utskriftsjobber lagret i skriveren
NO
Udskrivning af opgaver, der er gemt på printeren
DA
Tulostimeen tallennetut tulostustyöt
FI
Copying.......................................................................10
EN
Kopiëren
NL
Kopiering
SV
Kopiering
NO
Kopiering
DA
Kopiointi
FI
Basic Copying ............................................................10
EN
Kopiëren - Basis
NL
Grundläggande kopiering
SV
Grunnleggende kopiering
NO
Almindelig kopiering
DA
Kopioinnin perustoiminnot
FI
Scanning.....................................................................11
EN
Scannen
NL
Skanning
SV
Skanning
NO
Scanning
DA
Skannaus
FI
Using the Scan To App ............................................ 12
EN
Gebruik van de app Scannen naar
NL
Använda appen Skanna till
SV
Bruke Skann til-appen
NO
Brug af app'en Scan til
DA
Skannaussovelluksen käyttö
FI
Scanning to a USB Flash Drive ............................... 13
EN
Scannen naar een USB-stick
NL
Skanna till ett USB-minne
SV
Skanning til USB Flash-stasjon
NO
Scanning til et USB-flashdrev
DA
Skannaus USB-muistikorttiin
FI
Scanning to Email .................................................... 14
EN
Scannen naar e-mail
NL
Skanna till e-post
SV
Skanning til e-post
NO
Scanning til e-mail
DA
Skannaus sähköpostiin
FI
Scanning to a Default Folder.................................. 15
EN
Scannen naar een standaardmap
NL
Skanna till en grundinställd mapp
SV
Skanning til standardmappe
NO
Scanning til en standardmappe
DA
Skannaus oletuskansioon
FI
Faxing..........................................................................16
EN
Faxen
NL
Faxning
SV
Faksing
NO
Fax
DA
Faksaus
FI
Basic Faxing............................................................... 17
EN
Faxen - Basis
NL
Grundläggande faxning
SV
Grunnleggende faksing
NO
Almindelig fax
DA
Perusfaksaus
FI
Troubleshooting ........................................................18
EN
Problemen oplossen
NL
Felsökning
SV
Problemløsing
NO
Fejlfinding
DA
Vianetsintä
FI
Paper Jams................................................................. 18
EN
Papierstoringen
NL
Papperskvadd
SV
Papirstopp
NO
Papirstop
DA
Paperitukkeumat
FI
2