- ページ 4
オール・イン・ワン・プリンター Xerox ColorQube 8580のPDF クイック・ユース・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Xerox ColorQube 8580 5 ページ。 8580 series; 8880 series
Xerox ColorQube 8580 にも: インストレーション・マニュアル (2 ページ), クイック・ユース・マニュアル (5 ページ), サービスマニュアル (15 ページ), インストレーション・マニュアル (9 ページ)
Basic Printing
EN
Eenvoudige afdruktaken
NL
Vanlig utskrift
SV
Vanlig utskrift
NO
Almindelig udskrivning
DA
Perustulostus
FI
1
1
2
Adjust guides to paper size. Press to click in place.
EN
Stel de geleiders af op het papierformaat. Klik ze in de juiste positie.
NL
Justera styrskenorna efter pappersstorleken. Snäpp fast dem.
SV
Juster støttene etter papirformatet. Trykk for å låse dem.
NO
Juster styrene til papirformatet. Tryk for at klikke på plads.
DA
Säädä rajoittimet paperikoon mukaan. Paina paikoilleen.
FI
www.xerox.com/office/CQ8580support
www.xerox.com/office/CQ8880support
2
3
Confirm or change settings.
EN
Bevestig of wijzig de instellingen.
NL
Bekräfta eller ändra inställningar.
SV
Bekreft eller endre innstillinger.
NO
Bekræft eller skift indstillinger.
DA
Vahvista asetukset tai muuta niitä
FI
4
PC
Mac
Select printing options in the Xerox printer driver.
EN
Selecteer afdrukopties in het
NL
Xerox-printerstuurprogramma.
Välj utskriftsalternativ i Xerox-skrivardrivrutinen.
SV
Velg utskriftsalternativer i Xerox-skriverdriveren.
NO
Vælg udskrivningsindstillinger i printerdriveren.
DA
Valitse erikoistoiminnot Xerox-tulostinajurista.
FI
4