楽器 Yamaha 142のPDF オーナーズマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Yamaha 142 36 ページ。 Quick operation guide
Yamaha 142 にも：参考 (8 ページ), クイック・オペレーション・マニュアル (2 ページ)

For information on assembling the keyboard stand, refer to the instructions at the end of this manual.

Pour obtenir des informations sur l'assemblage du support du clavier, reportez-vous aux instructions à la fin de ce manuel.

Para información sobre el montaje del soporte del teclado, consulte las instrucciones al final de este manual.

YDP-162

YDP-142

Owner's Manual

Mode d'emploi

Manual de instrucciones