- ページ 8

電子キーボード Yamaha NP-30のPDF (フランス語）雇用形態をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Yamaha NP-30 38 ページ。 Portable grand
Yamaha NP-30 にも：クイック・オペレーション・マニュアル (2 ページ), オーナーズマニュアル (40 ページ), オーナーズマニュアル (38 ページ), (取扱説明書 (38 ページ)

Table des matières

Principales caractéristiques..........................................................................6

A propos du mode d'emploi ........................................................................7

Accessoires ...................................................................................................7

Index des applications .................................................................................9

Commandes et bornes du panneau ..........................................................10

Avant d'utiliser l'instrument.......................................................................11

Alimentation ................................................................................................................ 11

Mise sous tension ........................................................................................................ 12

Réglage du volume ...................................................................................................... 13

Utilisation de la pédale ................................................................................................ 13

Utilisation du casque ................................................................................................... 13

Pupitre.......................................................................................................................... 13

Ecoute des morceaux de démonstration...................................................14

Utilisation du métronome..........................................................................16

Sélection et reproduction de voix .............................................................18

Sélection de voix .......................................................................................................... 18

Combinaison de voix (Dual) ...................................................................................... 19

Transposition............................................................................................................... 21

Réglage précis de la hauteur de ton ............................................................................ 21

Touch Sensitivity (Sensibilité au toucher) ................................................................. 22

Connexion d'instruments MIDI..................................................................23

Branchement des bornes MIDI [IN] [OUT] ............................................................. 23

Capacité MIDI ............................................................................................................. 23

Connexion d'un ordinateur ........................................................................................ 24

Fonctions MIDI ...........................................................................................25

Sélection du canal de transmission/réception MIDI ................................................. 25

de programme) ............................................................................................................ 26

de commande)............................................................................................................. 26

Dépistage des pannes ................................................................................27

Equipements en option..............................................................................27

Index...........................................................................................................28

Annexe

Format des données MIDI .........................................................................30

MIDI Implementation Chart ......................................................................34

Caractéristiques techniques.......................................................................36

NP-30/YNP-25 Mode d'emploi