- ページ 4

スピーカーシステム Yamaha DXR10のPDF オーナーズマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Yamaha DXR10 22 ページ。 Dxr and dxs series powered speakers and subwoofers
Yamaha DXR10 にも：オーナーズマニュアル (22 ページ), マニュアル (12 ページ), オーナーズマニュアル (22 ページ), (取扱説明書 (22 ページ), (取扱説明書 (22 ページ), (ロシア語) (22 ページ)

ページを印刷する

PRÉCAUTIONS D'USAGE

PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCÉDER

* Rangez soigneusement ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.

AVERTISSEMENT

Veillez à toujours observer les précautions élémentaires énumérées ci-après pour éviter de graves blessures, voire la

mort, en raison d'un choc électrique, d'un court-circuit, de dégâts, d'un incendie ou tout autre risque. La liste de ces

précautions n'est pas exhaustive :

Alimentation/Cordon d'alimentation

• Ne laissez pas le cordon d'alimentation à proximité de sources de chaleur,

telles que des radiateurs ou des éléments chauffants. Évitez de le plier de façon

excessive ou de l'endommager de quelque manière que ce soit, de placer des-

sus des objets lourds, de le laisser traîner là où l'on pourrait marcher ou trébu-

cher dessus. Évitez d'enrouler dessus d'autres câbles.

• Utilisez uniquement la tension requise pour l'appareil. Celle-ci est imprimée sur

la plaque du constructeur de l'appareil.

• Utilisez uniquement le cordon/la fiche d'alimentation fourni(e).

Si vous avez l'intention d'exploiter cet appareil dans une zone géographique dif-

férente de celle où vous l'avez acheté, le cordon d'alimentation fourni pourra se

révéler incompatible. Renseignez-vous auprès de votre distributeur Yamaha.

• Vérifiez périodiquement l'état de la prise électrique, dépoussiérez-la et nettoyez-

la en prenant soin de retirer toutes les impuretés qui pourraient s'y accumuler.

• Veillez à brancher l'instrument sur une prise appropriée raccordée à la terre.

Toute installation non correctement mise à la terre présente un risque de choc

électrique.

Ne pas ouvrir

• Cet appareil ne contient aucune pièce nécessitant l'intervention de l'utilisateur.

N'ouvrez pas l'appareil et ne tentez pas d'en démonter les éléments internes ou

de les modifier de quelque façon que ce soit. Si l'appareil présente des signes

de dysfonctionnement, mettez-le immédiatement hors tension et faites-le

contrôler par un technicien Yamaha qualifié.

ATTENTION

Observez toujours les précautions élémentaires reprises ci-dessous pour éviter tout risque de blessure corporelle,

à vous-même ou votre entourage, ainsi que la détérioration de l'instrument ou de tout autre bien. La liste de ces pré-

cautions n'est toutefois pas exhaustive :

Alimentation/Cordon d'alimentation

• Veillez à toujours saisir la fiche et non le cordon pour débrancher l'appareil de la

prise d'alimentation. Si vous tirez sur le cordon, vous risquerez de l'endommager.

• Débranchez la fiche électrique de la prise secteur lorsque vous n'utilisez pas

l'appareil pendant un certain temps ou en cas d'orage.

Emplacement

• Ne placez pas l'appareil dans une position instable afin d'éviter qu'il ne se ren-

verse accidentellement.

• Même si l'appareil est solidement fixé, ne l'installez pas à un endroit d'où il

pourrait tomber, même si la surface est de niveau.

• Assurez-vous de ne pas obstruer les orifices d'aération. Cet appareil dispose de

trous d'aération à l'arrière pour empêcher la température interne de monter trop

haut. Veillez tout particulièrement à ne pas placer l'appareil sur le côté ou

à l'envers. Une mauvaise aération peut entraîner la surchauffe et l'endommage-

ment de l'appareil, ou même provoquer un incendie.

• N'utilisez pas l'appareil dans un lieu clos, mal aéré. Veillez à laisser un espace

approprié entre la console de mixage et les murs environnants ou d'autres

appareils : 30 cm minimum sur les côtés, 30 cm derrière et 30 cm au-dessus.

DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Mode d'emploi

À TOUTE MANIPULATION

• N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne l'utilisez pas près d'une source d'eau ou

• N'essayez jamais de retirer ou d'insérer une fiche électrique avec les mains

• Ne placez pas sur l'appareil des objets présentant une flamme, tels que des bou-

• Si l'un des problèmes suivants intervient, coupez immédiatement l'alimentation

• Si l'appareil vient à tomber ou à s'endommager, coupez immédiatement l'inter-

• N'utilisez pas les poignées de l'enceinte pour les installations suspendues,

• Lorsque vous transportez ou déplacez l'appareil, ne le tenez pas par le bas.

• N'adossez pas le panneau arrière de l'appareil au mur. La fiche électrique pour-

• Ne disposez pas l'appareil dans un emplacement où il pourrait entrer en contact

• Avant de déplacer l'appareil, débranchez-en tous les câbles connectés.

• Lors de l'installation de l'appareil, assurez-vous que la prise secteur que vous

1/2

PA_en_1

Prévention contre l'eau

dans un milieu humide. Ne déposez pas dessus des récipients (tels que des

vases, des bouteilles ou des verres) contenant des liquides qui risqueraient de

s'infiltrer par les ouvertures. Si un liquide, tel que de l'eau, pénètre à l'intérieur

de l'appareil, mettez immédiatement ce dernier hors tension et débranchez le

cordon d'alimentation de la prise secteur. Faites ensuite contrôler l'appareil par

un technicien Yamaha qualifié.

mouillées.

Prévention contre les incendies

gies. Ceux-ci pourraient se renverser et provoquer un incendie.

En cas d'anomalie

et retirez la fiche électrique de la prise. Faites ensuite contrôler l'appareil par un

technicien Yamaha.

- Le cordon d'alimentation est effiloché ou la fiche électrique endommagée.

- L'appareil dégage une odeur inhabituelle ou de la fumée.

- Un objet est tombé à l'intérieur de l'appareil.

- Une brusque perte de son est survenue durant l'utilisation de l'appareil.

rupteur d'alimentation, retirez la fiche électrique de la prise et faites inspecter

l'appareil par un technicien Yamaha qualifié.

Une mauvaise aération peut entraîner la surchauffe et l'endommagement de

l'appareil, ou même provoquer un incendie.

au risque de provoquer des blessures ou des dégâts.

Vous pourriez vous coincer les doigts dans les fentes arrière et vous blesser.

rait se retrouver coincée contre le mur et se détacher du cordon d'alimentation,

entraînant un court-circuit, un dysfonctionnement, voire un incendie.

avec des gaz corrosifs ou de l'air à haute teneur en sel, car cela pourrait provo-

quer des dysfonctionnements.

utilisez est facilement accessible. En cas de problème ou de dysfonctionnement,

coupez immédiatement l'alimentation et retirez la fiche de la prise.

Même lorsque l'interrupteur d'alimentation est en position d'arrêt, un courant

électrique de faible intensité continue de circuler dans l'appareil. Si vous n'utili-

sez pas le produit pendant une période prolongée, veillez à débrancher

le cordon d'alimentation de la prise murale.