- ページ 4
携帯電話 Blackberry Torch 9800のPDF (フランス語) 高速運転マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Blackberry Torch 9800 6 ページ。 Blackberry torch 9800 smartphone quick start (french)
Blackberry Torch 9800 にも： スタート・ヒア・マニュアル (6 ページ), 安全性と製品情報 (46 ページ)
ページを印刷する
Applications
Commencer à utiliser certaines de ces applications géniales.
Options
Définir vos options de terminal. Vous pouvez
Messages
trouver plus d'options dans chaque menu
Envoyer des e-mails, messages PIN, et bien plus
d'application.
encore.
Gérer les connexions
Messages texte
Configurer des connexions sans fil, comme une
Envoyer des messages texte.
connexion Bluetooth®.
Aide
Navigateur Web
Rechercher des réponses ici ou sélectionner
Parcourir des pages Web.
Aide dans un menu.
Multimédia
Visualiser des images enregistrées, écouter des
Pour afficher ou masquer une icône, mettez l'icône en
chansons, et bien plus encore.
surbrillance à l'aide du pavé tactile. Appuyez sur la touche
> Tout afficher ou Masquer.
Appareil photo (si pris en charge)
Prendre des photos.
Messagerie instantanée
Discuter avec des amis ou des collègues.
Indicateurs d'état
message ouvert
Écran d'accueil
message avec pièce
nouvelle
alarme configurée
jointe
notification
message avec une
nombre de
BlackBerry®
priorité élevée
messages non
Messenger
ouverts
brouillon de
message
compte de rappels
flux sociaux
de calendrier
Téléphone
nombre d'appels
envoi ou réception
appel manqué
en absence
de données
appel émis
Wi-Fi® activé
Itinérance
GPS activé
Messages
message non
message texte
ouvert
Conseils rapides
message envoyé
Saisie sur l'écran tactile
envoi d'un message
Mettre une
Maintenir la touche alphabétique
lettre en
enfoncée jusqu'à ce que la majuscule
majuscule
s'affiche ou appuyer sur la touche
message non envoyé
et sur la lettre en question
invitation à une
Insérer le
Sélectionner la touche
réunion
symbole (@) ou
un point (.) dans
un champ
d'adresse
appel reçu
électronique
message vocal
Saisir un
Sélectionner la touche
symbole
Activer le
Touchez l'élément sans relâcher la
verrouillage
pression de votre doigt
jusqu'à ce
numérique
que l'indicateur en forme de cadenas
s'affiche sur la touche
(verrouillage du
pavé
numérique)
Messages
Atteindre le haut
Sur le clavier coulissant, appuyez sur la
de la liste des
touche
messages
.
Téléphone
Régler le volume Appuyez sur les touches de Volume sur
le côté droit de votre terminal
BlackBerry®
.
Pour plus de conseils, sur l'écran d'accueil, sélectionnez
l'icône Configuration et consultez la section Aide et
didacticiels.
Important: Lorsque vous utilisez votre terminal, faites des pauses
fréquentes. Si vous éprouvez un quelconque malaise, arrêtez d'utiliser
votre terminal immédiatement. Si le malaise persiste, consultez votre
médecin.