- ページ 11

ハンドヘルド Blackberry 5810のPDF インフォメーション・ブックレットをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Blackberry 5810 32 ページ。 Wireless handheld
Blackberry 5810 にも: 警告と安全上のご注意 (1 ページ), クイック・リファレンス・マニュアル (3 ページ)

Blackberry 5810 インフォメーション・ブックレット
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der Benutzung des Fahrzeugladegeräts die folgenden
Sicherheitsanforderungen und die in dieser Broschüre aufgeführten
Betriebsanweisungen. Bewahren Sie diese Broschüre als Referenz
zur späteren Verwendung auf.
Das Fahrzeugladegerät von RIM soll es Ihnen ermöglichen, Ihr
BlackBerry Wireless-Handheld in einem Fahrzeug aufzuladen.
BENUTZEN SIE DAS HANDHELD NICHT BEIM STEUERN
EINES FAHRZEUGS.
Es ist unter Umständen gefährlich, das Handheld beim Steuern
eines Fahrzeugs zu benutzen.
Wenn Sie das Handheld während der Fahrt benutzen müssen,
bitten Sie einen Fahrgast, dies für Sie zu tun.
VERSUCHEN SIE NICHT, DAS FAHRZEUGLADEGERÄT AN
DAS HANDHELD ANZUSCHLIESSEN, WÄHREND SICH DAS
FAHRZEUG BEWEGT.
Es ist unter Umständen gefährlich, das Fahrzeugladegerät beim
Steuern eines Fahrzeugs an das Handheld anzuschließen. Sie
können das Fahrzeugladegerät sowohl bei ein- als auch bei
ausgeschaltetem Handheld benutzen, und zwar während das
Fahrzeug steht oder fährt. Wegen der Koordination, die zum
Einstecken des Kabels des Fahrzeugladegeräts in das Handheld
erforderlich ist, sollten Sie das Fahrzeugladegerät jedoch nur bei
stehendem Fahrzeug an das Handheld anschließen.
FALLS
SIE
DAS
HANDHELD
BEIM
FAHREN
EINES
FAHRZEUGS BENUTZEN, GESCHIEHT DIES AUF EIGENE
GEFAHR UND MÖGLICHERWEISE UNTER VERLETZUNG
DER
IN
DEM
LAND
GELTENDEN
GESETZE
UND
RICHTLINIEN, IN DEM SIE DAS FAHRZEUG FAHREN. RIM
ÜBERNIMMT
KEINERLEI
VERANTWORTUNG
FÜR
VERLUSTE ODER SCHÄDEN, DIE DURCH EINE DERARTIGE
NUTZUNG DES HANDHELDS DURCH SIE ENTSTEHEN.
Beachten Sie, daß der Motor Ihres Fahrzeugs laufen und die
Batterie des Fahrzeugs funktionsfähig sein muß, damit das
Handheld von dem Fahrzeugladegerät aufgeladen werden kann.
10