- ページ 12

洗濯機 Zanussi FJ 1296のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Zanussi FJ 1296 19 ページ。 Zanussi washing machine instruction booklet fj 1296

ページを印刷する

1. Control Panel

USE OF DETERGENT AND ADDITIVES

Which detergent?

To ensure you obtain the best wash results from

your appliance, it is important to use the right deter-

gent in your everyday wash, and only detergents

recommended for use in automatic machines.

To maintain the appearance of your clothes and

household textiles and to make them last longer

you should use different types of detergent for dif-

ferent washes, whether for whites, colours or deli-

cates.

Whites

We recommend the Ariel product

range which is biological and

designed to provide excellent

cleaning and stain removal even

at low temperatures.

Non Biological

If you prefer to use a non

biological detergent, which does

not contain enzymes we

recommend Fairy. Fairy provides

good cleaning and stain removal.

Coloureds

For coloured items you should use

a detergent which is designed to

clean while maintaining the original

colour.

Ariel Color does not contain bleach

and therefore helps to preserve

colours.

Delicate Items

When washing delicates such as

woollens, you should use a product

which is specially designed to care

for fine fabrics.

Dreft Automatic is suitable for wool-

lens and other delicates.

Laundry Bleach

For additional stain removal you

may wish to use a product such as

Ace Gentle Bleach which is used in

addition to your chosen detergent.

Ace is suitable for all washable fab-

rics including silks, woollens and

coloureds.

And in which form?

Not only are there different types of detergent, but

they are also available in different forms. Whether

you chose a powder or liquid in traditional or com-

pact form is to own personal choice.

Traditional Powders

Pour the powder directly into the dispenser drawer.

Do not sprinkle powder onto clothes in the machine

drum.

Traditional Liquids

Liquid can be placed in the main wash compart-

ment of the detergent drawer marked with the sym-

bol

, start the machine immediately upon plac-

ing the detergent in the dispenser drawer.

Alternatively the detergent is measured into the

specially designed dosing device* which should be

placed on top of the laundry, and at the back of the

machine drum.

Compact Powders and Liquids

Compact detergents (or concentrates as they are

also known) are available in liquid or powder form,

and generally require a smaller dosage. Follow the

manufacturer's instructions to ensure the most eco-

nomical usage. Pour the detergent directly into the

dispenser drawer, or alternatively measure the

detergent into the specially designed dosing

device* which should be placed on top of the laun-

dry, and at the back of the machine drum.

* If you use a dosing device in a washer dryer,

please ensure the dosing device/ball is

removed before carrying out a drying pro-

gramme.

Fabric Conditioners

These are ideal for improving "softness", and also

reduce static cling on synthetics and make ironing

easier. They are available in two types:

For example Lenor liquid fabric

softener, for use in the washing

machine/washer dryer. The

liquid fabric softener should be

poured into the compartment

marked with the symbol

Follow the manufacturer's dosage

instructions and never exceed the

MAX level.

Bounce conditioning sheets for use

in a tumble dryer. We recommend

the conditioning sheets are pinned

(using a safety pin) to an article

of laundry and placed in the

tumble dryer.