- ページ 2
換気フード Zanussi ZHC 941のPDF 設置・使用・メンテナンスハンドブックをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Zanussi ZHC 941 11 ページ。
Zanussi ZHC 941 にも： 設置・使用・メンテナンスハンドブック (11 ページ)
ページを印刷する
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
INSTALLAZIONE ................................................................................................................. 4
Avvertenze per la sicurezza .......................................................................................................... 4
Componenti ................................................................................................................................... 4
Istruzioni per l'installazione ........................................................................................................... 5
Installazione del Traliccio ............................................................................................................. 5
Connessione aspirante o filtrante ................................................................................................ 6
Allacciamento elettrico alla rete di alimentazione ........................................................................ 7
Montaggio del camino telescopico .............................................................................................. 7
Montaggio del corpo cappa ......................................................................................................... 8
Connessione elettrica .................................................................................................................. 8
Avvertenze per la sicurezza .......................................................................................................... 9
Istruzioni per l'Uso ......................................................................................................................... 9
MANUTENZIONE .............................................................................................................. 10
Filtri antigrasso metallici .............................................................................................................. 10
Filtro al carbone attivo ................................................................................................................. 10
Illuminazione ............................................................................................................................... 11
Pulizia .......................................................................................................................................... 11
INSTALLATION ................................................................................................................. 12
Safety warnings ........................................................................................................................... 12
Components ................................................................................................................................ 12
Instructions for installation ........................................................................................................... 13
Installing the Frame ................................................................................................................... 13
Ducting or recirculation fitting .................................................................................................... 14
Connection to the mains power supply ...................................................................................... 15
Fitting the telescopic chimney ................................................................................................... 15
Fitting the hood canopy ............................................................................................................. 16
Electrical connection .................................................................................................................. 16
Safety warnings ........................................................................................................................... 17
Instruction for Use ....................................................................................................................... 17
MAINTENANCE................................................................................................................. 18
Metal grease filters ...................................................................................................................... 18
Active carbon filter ....................................................................................................................... 18
Lighting ........................................................................................................................................ 19
Cleaning ...................................................................................................................................... 19
INSTALLATION ................................................................................................................. 20
Avertissements pour la sécurité .................................................................................................. 20
Composants ................................................................................................................................ 20
Instructions pour l'installation ...................................................................................................... 21
Installation de l'armature ........................................................................................................... 21
Connexion aspirante ou filtrante ................................................................................................ 22
Branchement électrique au secteur ........................................................................................... 23
Montage de la cheminée télescopique ...................................................................................... 23
Montage du corps hotte ............................................................................................................. 24
Connexion électrique ................................................................................................................. 24
2
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
9
17
○
○
○
○