- ページ 8
サーバー Blackberry ENTERPRISE SERVER FOR IBM LOTUS DOMINO - - TECHNICAL NOTE FOR JAPANESE ENVIRONMENTSのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Blackberry ENTERPRISE SERVER FOR IBM LOTUS DOMINO - - TECHNICAL NOTE FOR JAPANESE ENVIRONMENTS 16 ページ。
ページを印刷するBlackBerry Enterprise Server
•
adding addresses to the address book on a BlackBerry device
•
looking up addresses when sending a message on a BlackBerry device
•
looking up invitees for meeting invitations on a BlackBerry device
This limitation exists because Microsoft Exchange and IBM Lotus Domino do not currently
support Yomi fields in the global address list. RIM is investigating whether Yomi field lookups will
be supported in a future BlackBerry Enterprise Server release.
Yomi fields have been added to the address book for the BlackBerry device in BlackBerry®
Device Software 4.2 SP 2. These fields synchronize with the BlackBerry device and the
messaging server in BlackBerry Enterprise Server 4.1 SP 4 Japanese or higher.
BlackBerry Attachment Service
.zip attachment limitations
In some cases, files and file names that are embedded within a zip file attachment cannot be
displayed correctly on the BlackBerry device.
®
WinZip
uses a combination of Unicode that also includes code pages based on OEM and MS-
DOS from the local operating system. The BlackBerry Attachment Service uses the standard
WinZip code page which might not have other code pages. This results in the BlackBerry
Attachment Service not being able to distinguish the locale of the file names correctly and to
encode them properly for display on the device.
.pdf attachment limitations
Attachments in .pdf format that contain Japanese text do not display correctly on the BlackBerry
device. To turn on support for Japanese characters in .pdf file attachments, you must specify
additional settings for the Japanese environment.
Additional settings for Japanese Environment
If you use the Japanese language on the BlackBerry Enterprise Server and the BlackBerry device,
complete the following tasks.
1. Install the East Asian Language code page in Microsoft Windows
Complete this task if the computer that hosts the BlackBerry Attachment Service has an
English operating system.
1.
On the computer that hosts the BlackBerry Attachment Service, click Start > Control
Panel > Regional and Language Options.
2.
On the Languages tab, select the Install files for East Asian languages check box.
3.
Click OK.
2. Add the MAPI Encoding value to the registry
1.
On the computer that hosts the BlackBerry Attachment Service, open the Registry
Editor.
2.
Navigate to HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Research In Motion\BlackBerry
Enterprise Server\Agents.
3.
Right-click Agents.
4.
Click New > DWORD Value.
5.
Create a DWORD value named MAPIEncoding.
©
2008 Research In Motion Limited. All rights reserved.
www.rim.com
8 of 16