- ページ 33

Capitolo 4. Customer Replaceable Unit (CRU)

Le CRU (Customer Replaceable Unit) sono parti del computer che possono

essere aggiornate o sostituite dall'utente. Vi sono due tipi di CRU: Self-service e

di Servizio facoltativo. Le CRU self-service sono semplici da installare. Possono

essere autonome, incorporate o richiedere un cacciavite per rimuovere al

massimo due viti. Tuttavia, le CRU di servizio facoltativo necessitano di una certa

competenza tecnica e, in alcuni casi, potrebbero richiedere l'utilizzo di attrezzi,

come ad esempio un cacciavite. Tuttavia, entrambi i tipi di CRU possono essere

rimossi dall'utente.

I clienti sono responsabili della sostituzione di tutte le CRU esterne, mentre le CRU

di servizio facoltativo possono essere rimosse e installate sia dai clienti che da un

tecnico dell'assistenza Lenovo durante il periodo di garanzia. I computer desktop

Lenovo contengono sia CRU self-service che CRU con servizio facoltativo.

• CRU Self-service: tali CRU sono staccate o fissate da non più di due viti.

Esempi di questi tipi di CRU includono la tastiera, il mouse, una qualsiasi

periferica USB e il cavo di alimentazione. Altre CRU self-service, a seconda

del modello di prodotto, possono includere moduli di memoria, schede di

adattatori, unità disco fisso e unità ottiche.

• CRU con servizio facoltativo: tali CRU sono parti isolate all'interno del

computer, nascoste da un pannello di accesso generalmente fissato da più di

due viti. Una volta rimosso il pannello di accesso, la CRU specificata è visibile.

• Entrambi i tipi di CRU sono elencati nella tabella riportata di seguito.

La Guida per l'utente relativa al server fornisce istruzioni per la sostituzione delle

CRU self-service e con servizio facoltativo. La Guida per l'utente è disponibile

sia sul DVD della documentazione fornito con il server sia sul sito Web di Lenovo

all'indirizzo:

http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides

Nota: utilizzare solo le parti fornite dalla Lenovo.