- ページ 23

デジタルカメラ Nikon One touch zoom QDのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Nikon One touch zoom QD 44 ページ。

Seleccion de modo

1. Flash automStico

2. Flash automatico con reduccion de ojos rojos

3. Flash automatico con temporizador/reduccion de ojos rojos

4. Flash desconectado

5. Flash de apoyo

Cuando el conmutador de tension de la camara es colocado en

posicidn ON, la camara queda automaticamente en modo flash

automatico. Para seleccionar otro modo de funcionamiento,

pulse el botdn de control de modo. Si la camara no es utilizada

durante 8 minutos consecutivos, la pantalla de visualizacion LCD

se apaga automaticamente, a fin de economizar energia, y la

lente vuelve a su posicion de 38 mm. Para volver a encender la

pantalla de visualizacion, pulse -no completamente- el obturador,

o cualquier otro boton.

Choix du mode flash

Fr;

1 Flash automatique

2 Flash automatique avec attenuation des yeux rouges

3 Flash automatique avec retardateur/attenuation des

yeux rouges

4 Flash annule

5 Flash impose en toute circonstance

Lors de la mise sous tension, votre appareil se trouve par

defaut en mode flash automatique. Pour choisir un autre mode,

solliciter le bouton de commande des modes. A dfjfaut

d'utilisation de votre appareil dans les 8 minutes, la zone

d'affichage a cristaux liquides disparait pour des raisons

d'economie d'energie, et I'objectif retoume en position 38 mm.

Pour obtenir a nouveau I'affichage, sollicitez jusqu'a mi-course

le declencheur de I'obturateur, ou tout autre commande.