- ページ 29
カメラレンズ Nikon AF-I Nikkor ED 400mm f/2.8D IFのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Nikon AF-I Nikkor ED 400mm f/2.8D IF 41 ページ。
PANTALLAS DE ENFOQUE RECOMENDADAS
Existen varias pantallas de enfoque intercambiables para las camaras Nikon aptas para todo tipo de objetivo
o situaridn fotografica. Las pantallas recomendadas para ser utilizadas con este objetivo aparecen en la lista.
"~^7——^Pantalla
Camara
—~~--^.
F4 (con DP-20)
F4 (con DA-20)
F3
A/L
@
B
©
©
©
C
O
o
©
D
(<>)
E
©
©
©
Gl G2 G3
o
o
o
G4
o
HI
H2
o
H3
©
H4
o
J
©
©
©
K/F
©
©
©
M
R
©
U
©
©
©
F
©
©
T
©
® -
Enfoque excelente
0 =
Enfoque aceptable
Ligero vineteo o fendmeno de moire afecta la imagen de las pantallas, pero la imagen de la pelfcula no es
afectada por esto.
El cuadro bianco significa inaplicable. Como la pantalla de tipo M se usa para macrofotograffa a una razdn
de magnificacidn de 1:1 asi' como para mtcrofotografia, su aplicacidn es distinta a la de las demas pantallas.
Para las pantallas de enfoque K2, B2 y E2, vea las columnas de las pantallas K, B y E, respectivamente. Para
los detalles tambien refierase al manual de instruccidn de la camara especifica.
BLOQUEO DE ABERTURA MINIMA
Ilust. A
Para operacidn automatica programada o con prioridad al obturador, utilice la palanca de seguro de bloqueo
de abertura minima para bloquear la abertura del objetivo en f/22.
1. Coloque el objetivo en su abertura minima (f/22).
2. Deslice la palanca de bloqueo en la direccidn del anillo de abertura de tal manera que el punto bianco de
la palanca se alinee con el punto anaranjado (vea la ilustracidn).
Para liberar el bloqueo, deslice la palanca en la direccidn inversa.
PROFUNDIDAD DE CAMPO
Es posible verificar la profundidad de campo con los indicadores de profundidad de campo identificados por
colores que se encuentran grabados en el tambor del objetivo. Si su camara posee la funcidn de vision previa
de profundidad de campo, es posible verificar la profundidad de campo en el visor. (Con respecto a los
detalles, vea el manual de instrucciones de la camara.)
Tambien es posible verificar la profundidad de campo haciendo referencia a la tabla de la pagina 38.
UTILIZACION DE FILTROS
Utilice siempre un fdtro con el objetivo. Un filtro Nikon NC viene montado en el soporte para filtro de
cristal tipo insercidn. Con el objetivo tambien se provee un soporte para filtro de gelatina tipo insercidn.
Reemplazo de los filtros de cristal
Ilust. B, C, D
1. Presione la perilla del soporte del filtro de cristal, y hagala rotar en el sentido contrario al de la rotacidn de
las agujas del reloj, hasta que la h'nea blanca existente en la perilla forme un angulo recto con el eje del
objetivo.
2. Extraiga el soporte.
3. Desenrosque el filtro que se encuentra montado y reemplacelo con el filtro que Ud. desea utilizar.
4. Coloque el soporte nuevamente, oprima la perilla y hagala girar en el sentido de rotacidn de las agujas del
reloj para fijarla.
Utilization de un filtro de gelatina
Ilust. E
1. Recorte, del filtro de gelatina, un circulo de aproximadamente 55 mm (2,2 pulg.) de diametro.
2. Abra la placa de soporte para el filtro de gelatina, empujando y levantando la traba.
3. Inserte el filtro de gelatina en el soporte y cierre la placa. Asegurese de que el filtro no presenta rayaduras
y se encuentra libre de polvo, tenga cuidado para que permanezca piano.
4. Retire del objetivo el soporte para el filtro de cristal e inserte el soporte para el filtro de gelatina.
29