- ページ 18
双眼鏡 Nikon Action 10x50のPDF パンフレットをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Nikon Action 10x50 25 ページ。 Sport optics
all Stabileyes models offer
• Reduced vibration for superior performance and steady view
• Fully multilayer-coated lenses for optimal brightness
• Phase-correction-coated prisms for high resolution
• Waterproof and fog-free with O-ring seals and nitrogen gas
• Ergonomic styling for comfortable grip, easy access to controls
12x32/16x32
• Nikon's exclusive VR PAUSE button maintains
a comfortable view while panning, tilting
or following fast-moving objects
• Long eye relief design allows use with eyeglasses
• Turn-and-slide rubber eyecups
• Soft-to-the-touch neck strap included
StabilEyes 16x32
Without vibration
Without vibration
With vibration
reduction
reduction
reduction
StabilEyes
14x40
• Two vibration reduction modes:
LAND mode for when footing is secure, to
compensate for vibration from hand-shake
and binocular movement when user follows
a moving subject while studying nature or
watching sports
ON BOARD mode for when footing is unstable due to strong
vibration — for example, from an engine or strong wind
• Floating strap provided
Model name
14x40
Magnification
14x
Vibration reduction system
Optical compensation by erecting prisms with
Vibration compensation range
±5°
Objective diameter
40mm
StabilEyes 12x32
Eye relief
13mm
Dioptre adjustment
±2 dpt.
Field of view (real)
4°
Field of view (apparent)
52.1°
Field of view at 1,000m
70m
Exit pupil
2.9mm
Relative brightness
8.4
Interpupillary distance adjustment
60-70mm
Close focusing distance
5m
Dimensions (L x W x D)
186 x 148 x 88mm
Weight (without batteries)
1,340g
Operating temperature range
Battery
DC 6V (four AA-type
alkaline batteries)
Battery life
*Continuous operation with AA-type alkaline batteries at normal temperature (20°C)
With vibration
Note: Nikon has adopted a calculation method based on ISO 14132-1:2002, and therefore, values for the apparent field
reduction
of view have changed from those previously stated. For details, see page 44.
34
Binocular Telescopes / Sightseeing Binoculars
StabilEyes 14x40
12x32
16x32
12x
16x
gimballed frame
±3°
32mm
15mm
±3 dpt.
5°
3.8°
55.3°
55.9°
87m
66m
2.7mm
2.0mm
7.3
4.0
56-72mm
3.5m
178 x 142 x 81mm
181 x 142 x 81mm
1,130g
1,120g
–10°C to +50°C
DC 3V (two AA-type alkaline batteries)
Approx. 6 hours*
20x120 III Binocular Telescope
• L arge 120mm objective diameter and Nikon's original
coating for a bright image even in the dark
• Sharp image realised by aberration compensation
• W aterproof (up to 2m/6.6 ft. for 10 minutes), filled
with nitrogen gas, fog-free and dust resistance
• Shock and corrosion-resistant structure
• High-eyepoint design for a clear field of view
• E asy handling with 360° azimuth and –30° ~ +70°
tilting
• H eight (with stand, binocular tubes in horizontal
position): 440mm
• Rigid fixed-pillar stand (option) is available
III
20x120
with pillar stand
30x80 II Sightseeing Binoculars
• P eriscope design for easy location of scenic
highlights without manual focusing
• F lexible single-coin viewing time from one to five
minutes
• Airtight construction
• C ompact design with short eyepiece tube saves
space
• E asy handling with 360° azimuth and -30° ~ +25°
tilting
For requirements of local currency coin box and product
modifications, contact your nearest authorised Nikon
distributor. Language of user directions plate can be modified
to suit local needs.
II
30x80
Sightseeing Binoculars
Note: Nikon has adopted a calculation method based on ISO 14132-1:2002, and therefore, values for the apparent field of view have changed from those previously stated. For details, see page 44.
35
III
Model name
20x120
Magnification
20x
Objective diameter
120mm
Angular field of view (Real)
3.0˚
Angular field of view (Apparent)
55.3˚
Field of view at 1,000m
52m
Exit pupil
6.0mm
Relative brightness
36.0
Eye relief
20.8mm
Close focusing distance
133.0m
Interpupillary distance adjustment
58-74mm
Weight
15.5kg
*
Length
680mm
*
Width
452mm
*
Type
Porro
* Binocular body only
II
Model name
30x80
Magnification
30x
Objective diameter
80mm
Angular field of view (Real)
1.7˚
Angular field of view (Apparent)
48˚
Field of view at 1,000m
29m
Exit pupil
2.7mm
Relative brightness
7.3
Eye relief
10.7mm
Close focusing distance
150m
Interpupillary distance adjustment
62mm(fixed)
Weight
42.0kg
Length
1,600mm
Width
450mm
*
Type
Periscope
* Stand base size (W x D): 450 x 360mm