- ページ 10

ガレージドアオープナー CAME ZBX7のPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。CAME ZBX7 18 ページ。 Control board

ページを印刷する

SELEZIONI FUNZIONI - SELECTION OF FUNC'ONS - SELECCION DE LAS FUNCIONES

DIP-SWITCH 1O VIE / 1O-WAY DIP-SWITCH I DIP-SWITCH 1O VíAS

1.r", !..r"i .îj ;r.',.+g+r ìr,; -i ;.1,;,1fii

@ @

o ,

1 ON

Chiusura automatica attiva-

ta; (1 OFF - disattivata)

2 ON

"Apre-stop-chiude-stop" con

p u l s a n t e ( 2 - 7 ) e r a d i o -

comando (scheda AF inserita)

attivata:

2 OFF "Apre-chiude" con pulsante

(2-71 e radiocomando (sche-

da AF inserita) attivata;

3 ON

"Sola apertura" con radio co-

mando (scheda AF inserita)

attivata;

(3 OFF - disattivata)

4 O F F " U o m o p r e s e n t e " ( e s c l u d e i l

funzionamento del radio co-

mando) disattivata;

(4ON - attivata)

5 O N

P r e l a m p e g g i o

a t t i v a t o ;

(5OFF-disattivato)

6 ON

Rilevazione di presenza osta-

colo attivata; (60FF- disttivata

7 OFF Riapertura in fase di chiu sura

attivata; con dispositivo di si-

cuÍezza collegato ai morsetti

2-C1, (se non viene utilizzato

il dispositivo, selezionare il

d i p i n O N ) .

8 OFF Stop parziale attivata; con

dispositivo di sicurezza col-

legato ai morsetti 2-C3, (se

non viene utilizzato il disPo-

s i t i v o , s e l e z i o n a r e i l d i P

i n O N )

9 OFF Stop totale attivata con di-

s p o s i t i v o

d i

s i c u r e z z a

collegato ai morsetti 1-2, (se

non viene utílizzato il dispo-

s i t i v o , s e l e z i o n a r e i l d i p i n

oN)

1 0 O F F R a l l e n t a m e n t i a f i n e c o r s a

attivati (solo per cancelli finq

a 300 Kg); con lettore ottico

i n s t a l l a t o

(10 ON- disattivati)

NOTA: le selezioni vanno eseguite a

motore fermo in posizione di

c h i u s u r a .

1 ON

Automatic closure activated:

(1 OFF-deactivated)

2 ON

"Open-stop-close-stop" with

button (2-7) and radio control

(AF board inserted) activated;

2 OFF

"Open-close" with button (2-7)

and radio control AF board in-

serfed) activated;

3 ON

"Only opening" with radio con-

t r o l

( A F

b o a r d

i n s e r t e d )

activated:

(3 OFF-deactivated)

4 OFF

"Operatorpresent"operation(ra-

dio remote control is deactivated

when function is selected) de-

activated;

(4 ON -activated)

5 ON

Pre-flashing activated; (5 OFF-

deactivated)

6 ON

Obstacle detection device acti-

vated;

(6 OFF-deactivated)

7 OFF Re-opening in closing phase ac'

tivated; connect the safetY

device on terminals 2-C1, (if not

used, set the dip-switch to ON)

8 OFF Paftial stop activated; connect

the safety device on terminals

2-C3, (if not used, set the dip-

switch to ON)

9 OFF Total stop activated; connect

the safety device on terminals

1-2, (if not used, set the dip'

switch to ON)

10 OFFLimit switch slowing activated

(only for gates weighing up to

300 kg); connect the oPtical

reader.

(10 ON-deactivated)

O N

O F F

1 ON

Cierre automàtico activado;

(1 OFF-desactivado)

2 ON

"Abrir-stop-cerrar-stop" con

botón (2-Zly radiocontrol (tar.

jeta AF conectada) activado;

2 OFF "Abrir-cerrar" con botón (2-7)

y radiocontrol (tarjeta AF co-

nectada) activado;

3 ON

"Solo apertura" con radiocon.

trol (tarjeta AF conectada)

activado; ( 3 OFF desactiva.

d o )

4 OFF "Hombre presente" (escluye

la función del mando de ra.

d i o ) d e s a c t i v a d o ; ( 4 O N .

activado)

5 O N

P r e - i n t e r m i t e n c i a a c t i v a d o

( 5 OFF- desactivado)

6 ON

Detección del presencia obs.

t à c u l o a c t i v a d o ; ( 6 O F F .

desactivado)

7 OFF Reapertura en la fase de cie

r r e a c t i v a d o ; c o n e c t e e l

d i s p o s i t i v o d e s e g u r i d a d a

l o s b o r n e s 2 - C 1 , ( s i n o s e

utiliza, poner el dip en ON)

8 OFF Parada parcial activado; co.

n e c t e e l

d i s p o s i t i v o d e

seguridada los bornes 2-C3,

(si no se utiliza, poner el diP

e n O N )

9 OFF Parada total activado; conec.

te el dispositivo de seguridad

a los bornes 1-2, (si no se

u t i l i z a , p o n e r e l d i p e n O N )

1 0 O F F D e s a c e l e r a c i ó n c o n f i n a l d e

carrera activado (sólo pala

cancelas de hasta 300 Kg);

con lector óptico conectado

( 1 0 O N - d e s a c t i v a d o )

i B x T {

( (

NOTE: the selections should be carried

out with the motor off in the closed

oosition.

NOTA: las selecciones se realizan

con el motor parado en posición de

c i e r r e .

NilII

R I ,