- ページ 6
高圧洗浄機 Alto 30HA STANDARD I/MASTER IのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Alto 30HA STANDARD I/MASTER I 19 ページ。 Alto-shaam inc. pressure washer user manual
Alto 30HA STANDARD I/MASTER I にも: オーナーズマニュアル (19 ページ)
According to regulations persons under the age of 18 must not operate cleaning machines with a wor-
king pressure above 70 bar (applies to this machine).
The machine should be placed as far away from the cleaning site as possible.
Only let instructed personnel operate the machine.
Don't start the machine until the high pressure hose has been correctly mounted.
Spray handle and lance are affected by a thrust during operation - therefore always hold the
spray lance firmly with both hands.
At intervals during operation, the machine should be stopped and the spray handle secured
against inadvertent use by locking trigger with locking device.
Only activate the trigger by hand. Never tie it up or fix it in any other way.
Avoid damage to the high pressure hose such as running over by a car, squeezing, pull, knots/kinks etc.
and keep it away from oil and sharp or hot objects, as such may cause the hose to burst.
Never dismount the high pressure hose when the water temperature is above 50°C (risk of
scalding) or while the machine is in operation. Disconnect the cleaner and the water connec-
tion before dismounting the high pressure hose.
Never jerk the cable to disconnect the plug from socket.
Always disconnect the plug from socket prior to disconnecting any extension cables.
Avoid damage to the electric cables such as running over by a car, squeezing, pull, knots etc. and keep
them away from sharp or hot objects.
Never use the machine in an environment where there could be a danger of explosion.
WARNING! High pressure hoses, nozzles and connections are important for safety when operating the
machine. Only use the high pressure steam hoses (with an imprinted max. temperature of 150°C),
nozzles and connections prescribed by ALTO.
For safety reasons only use original ALTO accessories and spare parts.
In icy conditions never start the cleaner until machine, hoses and accessories have thawed. Otherwise
the machine could be damaged.
The cleaner should not be covered during operation.
The flue gases of the boiler are injurious to health. Always secure correct and adequate
exhaustion during indoor operation.
WARNING! Use of a wrong fuel can be hazardous!
The machine must always be supervised during operation.
Please notice that the direction of rotation of the motor should be correct to ensure air supply for the
boiler. The direction of rotation of the motor depends on the phase sequence.
DANGER OF FIRE
Always place the machine at a distance of at least 1 m from buildings or equipment during operation.
Never place inflammable products such as petrol etc. close to the machine during operation.
Never place the machine in the immediate vicinity of sources of heat (gas burners, heaters etc.).
2.3 General
It is not allowed to clean asbestos-containing surfaces with high pressure, unless using special equip-
ment.
Persons under the influence of alcohol, drugs and medicine should not operate the machine.
Never touch plug and socket with wet hands.
WARNING! This machine has been constructed for use with ALTO detergents. The use of other deter-
gents or chemicals may cause problems as to the operation and the safety.
When using detergents the instructions should always be strictly observed.
Always unplug before cleaning and maintenance of the machine.
Don't use the machine if the electric cable or important parts of the equipment are damaged - i.e. safety
devices, high pressure hoses, spray handles, cabinet.
4
Safety precautions and warnings
GB