- ページ 2
照明器具 3F Filippi 28838のPDF インストレーション・インストラクションをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。3F Filippi 28838 2 ページ。
ページを印刷する3
a
2
max 3 x 2.5 mm
b
mm 70
mm 10-12
2
max 5 x 1.5 mm
mm 70
mm 10-12
=
=
4
d
Manutenzione
Entretien
c
Manutención
Maintenance
Wartung
L'apparecchio non deve essere smaltito come rifiuto urbano, mediante cassonetto,
ma e' soggetto a raccolta separata.
Il mancato rispetto di questa norma e' sanzionato dalla legge e potrebbe provocare
potenzialmente effetti negativi sia per l'ambiente sia sulla salute umana.
L'appareil ne doit pas être éliminé comme ordures ménagères, dans la poubelle, mais
il est sujet à collecte sélective.
La non-observation de cette disposition est sanctionnée par la loi et peut provoquer
en puissance effects négatifs soit pour l'ambiance soit pour la santé humaine.
en puissance effects négatifs soit pour l'ambiance soit pour la santé humaine.
La luminaria no debe ser desechada como residuo urbano, sino a través de un gestor
de residuos, ya que es objeto de recogida selectiva.
El incumplimiento de esta norma està sancionado por la ley y puede causar
potencialmente daños tanto al medio ambiente como a la salud.
5
CLAK
a
a
c
b
A locale pulito
Après avoir nettoyé le local
Después de haber limpiado el local
Nach der Reinigung des Raums
When the room is clean
b
The luminaire must not be eliminated as urban waste, by means of refuse body,
rather it is object of separate collection.
The non-observance of this rule is sanctioned by the law and potentially could
cause negative effects both on the environment and on human health.
cause negative effects both on the environment and on human health.
Die Leuchte muss als Sondermüll entsorgt werden!
Die Nichteinhaltung dieser Bestimmung kann strafrechtlich verfolgt werden.
Ferner verursacht eine nicht gerechte Entsorgung negative Folgen für die
Umwelt und die menschliche Gesundheit.
DECRETO LEGISLATIVO 14 marzo 2014, n. 49. Attuazione della
direttiva 2012/19/UE (Revisione della Direttiva 2002/96/UE) e s.m.i.
CLAK
a
b
a