- ページ 2

GPS EDIATec ECW100のPDF インストレーション・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。EDIATec ECW100 14 ページ。 Collision warning unit
EDIATec ECW100 にも：取扱説明書 (15 ページ)

1. Welcome to the ECW100 user community

Thank you for purchasing ECW100, a modern low-cost collision-warning unit for

sailplanes and light aircraft. The main task for ECW100 is to support the pilot, while he

scans the airspace ahead with his own eyes. ECW100 is simple to use and does not

distract the pilot from the main business in hand.

Sport flying is an activity that is associated with considerable risks for crew, passengers,

third parties and other objects. In order to make full and safe use of ECW100, it is

absolutely essential to be fully aware of the risks, operating conditions,

restrictions and limitations associated with the use of ECW100. This includes

familiarity with and observance of the Operating Manual and the Installation

Manual. Additional configuration information can be found in the "Data Port

Specifications" document.

We welcome user feedback and reports, suggestions for improvements, and pictures that

will help us make further improvements to ECW100. Feedback reports should give a

detailed description of the situation, quoting the Hardware and Software versions used,

plus the flight data records in IGC format with short time recording intervals.

The latest version of this handbook and other related documents can be found at the

Website www.ediatec.ch. This Website also has answers to Frequently Asked Questions

(FAQ). This Website also carries announcements when new software versions or

functions become available. If you send back the registry card, you will automatically

receive notification of changes as and when they happen by e-mail.

Software-Versions 7.xx will only remain operational until the end of October 31,

2021. After this date, you must update the device in order to use it in the air.

On publication the update will have no functional changes and can be downloaded free of

charge. Users will be able to load the software with the SD card. Software validity has to

be time-limited to ensure that all ECW100 units are mutually compatible and that

updates include the latest obstacle data.

The obstacle database is chargeable and can be ordered from FLARM Technology GmbH

under the following link:

https://shop.flarm.com/

When ordering the obstacle database, the internal serial number of the ECW100 must be

specified. This number can be found in the flarmdev.csv file on the SD card.

Hardware version

Immediately after it has been switched on there follows a one-second long beep while a

start-up pattern might be shown on the LED, followed by a presentation of the Hardware-

Version installed during the system self-test (distance display x.x).

Software version

This is followed by another one-second beep, followed by a presentation of the Software-

Version. The distance display represent the minor version (x.x_), the collision LEDs

clockwise the major version (_._x).

Page 2