- ページ 4
バスルーム設備 Artika Ulysse CAD2U-C1のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Artika Ulysse CAD2U-C1 12 ページ。 Shower caddy
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
SHOWER HEAD
INSTALLATION
1. Unscrew the screw and open the
rubber ring (fig. 1).
2. Place around the shower head
and tighten the screw to hold the
shower caddy in place (fig. 2).
3. Determine the vertical position
of the 2 baskets. Open the tab to
adjust the height of the sliders
(fig. 3).
fig. 1
Screwdriver
Tournevis
Destornillador
Screw
Vis
Tornillo
fig. 2
4
FR
INSTALLATION SUR LE
POMMEAU DE DOUCHE
1. Retirer la vis et ouvrir l'anneau
de caoutchouc (fig. 1).
2. Placer autour du pommeau
de douche et serrer la vis pour
maintenir le support de rangement
pour la douche en place (fig. 2).
3. Déterminer la position verticale
des 2 paniers. Ouvrir la languette
pour ajuster la hauteur des
glissières (fig. 3).
Rubber ring
Anneau en caoutcouc
Anillo de goma
Shower head
Pommeau de douche
Cabezal de la ducha
ES
INSTALACIÓN EN EL
CABEZAL DE LA DUCHA
1. Desenrosque el tornillo y abra el
anillo de goma (fig. 1).
2. Coloque alrededor del cabezal
de la ducha y atornille el tornillo
para sostener el organizador de
ducha en su lugar (fig. 2).
3. Determine la posición vertical
de las 2 cestas. Abra la pestaña
para ajustar la altura de los anclaje
deslizable (fig. 3).
fig. 3
Slider
Glissière
Anclaje deslizable
Tab
Languette
Pestaña
Bar
Barre
Barra