- ページ 12

ベビーカー Alvema ITOのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Alvema ITO 16 ページ。
Alvema ITO にも：マニュアル (16 ページ)

english

TRANSPORT

Please follow the wheelchair tie-down restraint

manufacturer's instructions for securing the oc-

cupant restraint belt.

The attachment loops for fastening during

transportation are factory fitted. The figure (30)

shows the positioning of the four attachment

loops for transportation. Two on the back legs

(A+B), two on the front legs (C+D). The anchor

points are "D" rings bolted to the chassis.

Only use the car's approved fastening equip-

ment between the chair and floor. The vest har-

ness and other positioning accessories must

only be used to position the child. During trans-

portation in a vehicle the vehicle's belt must al-

ways be used.

svenska

TRANSPORT

Var

god

tillverkaren av fastspänningsanordningen för

fastspänning av brukaren.

Fästöglorna för fastspänning vid transport är

fabriks monterade.

Figuren (30) visar placeringen av de fyra fästö-

glorna för transport. ITO har fyra fästpunkter.

Två på de bakre rambenen (A+B) och två på

de främre (C+D). Fästpunkterna är "D" for-

made öglor som bultas fast i ramen.

Använd endast bilens godkända fastspän-

nings utrustning mellan vagn och golv. Mid-

jebältet och eventuellt andra tillbehör för

positionering skall enbart användas för po-

sitioneringar av barnet. Vid transport i for-

don skall alltid fordonets bälte användas.

följ

rekommendationerna

från