セキュリティシステム AKO Electronica AKO-52063のPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。AKO Electronica AKO-52063 2 ページ。 230 v cold room store alarm, en 378-1 european standard
ページを印刷する5206H401 Ed.03
E
Alarma para cámara frigorífica 230 V, norma europea EN 378-1
Alarma óptica, acústica y alumbrado de socorro para cámaras frigoríficas a baja tem-
peratura o con atmósfera controlada. Compuestas de una fuente de alimentación para
ir montada en el exterior de la cámara y un foco con un pulsador para la petición de
socorro desde el interior.
El sistema incorpora 2 funciones de alarma, una que actúa con suministro de red a
230 V~ y otra con sus acumuladores para garantizar el funcionamineto en caso de
corte en el suministro eléctrico.
Este equipo cumple con la norma UNE-EN 378-1 para sistemas de refrigeración.
AKO-52063
AKO-52064
1- Datos técnicos
Alimentación: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V ~ ± 10%, 50/60 Hz
Potencia máxima absorbida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 VA
Autonomía alumbrado + alarma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 10 Horas (*)
Acumuladores: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ni-MH 1.6 Ah
Relé auxiliar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A, cos ϕ =1
Temperatura ambiente de trabajo de la fuente de alimentación: . . . . . . . 0 ºC a 50 ºC
Temperatura ambiente de trabajo del foco: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50 ºC a 50 ºC
Temperatura ambiente de almacenaje de la fuente: . . . . . . . . . . . . . . . -30 ºC a 70 ºC
Temperatura ambiente de alamacenaje del foco: . . . . . . . . . . . . . . . . . -50 ºC a 70 ºC
Grado de protección: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 65
Categoría de instalación: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II s/ EN 61010-1
Grado de polución:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II s/ EN 61010-1
Aislamiento doble entre alimentación, circuito secundario y salida relé.
Alarma para cámara frigorífica 1 foco: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AKO-52063
Alarma para cámara frigorífica hasta 4 focos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AKO-52064
Foco de repuesto con 2 m de cable: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AKO-52062
Fuente de alimentación de repuesto para AKO-52063: . . . . . . . . . . . . . AKO-520631
Fuente de alimentación de repuesto para AKO-52064: . . . . . . . . . . . . . AKO-520641
(*) Temperatura de trabajo de la fuente de alimentación de 5ºC a 30ºC
2- Instalación
La alarma debe ser instalada en un sitio protegido de las vibraciones, del agua y de los
gases corrosivos, donde la temperatura ambiente no supere el valor reflejado en los
datos técnicos.
Para que las alarmas tengan un grado de protección IP65, deberá instalarse correctamen-
te la junta entre el aparato y el perímetro del hueco del panel donde deba montarse.
2.1 Montaje Mural
- Retirar la tapa T del equipo (Fig.1)
- Abrir el equipo y separar el frontal de la caja (Fig.2)
- Realizar los taladros para los prensaestopas necesarios para entrada de los cables
guiándose por los centros pretroquelados en los laterales de la caja.
- Realizar los 3 taladros para fijación de la caja en los centros indicados 1,2,3. (Fig.3)
- Realizar los 3 taladros en la pared siguiendo los agujeros de fijación realizados pre-
viamente en el equipo.
- Fijar los prensaestopas en el equipo.
- Insertar y apretar los 3 tornillos+taco a través de la caja, en los 3 taladros de la
pared.
- Insertar los cables en los prensaestopas.
- Montar el frontal en la caja (Fig.2).
- Insertar y apretar los tornillos D, F (Fig.1)
- Después de conectar los cables según el esquema de conexionado, cerrar la tapa T,
insertar y apretar los tornillos A, C (Fig.1)
2.2 Montaje Panel (máximo grosor del panel: 3mm)
- Retirar la tapa T del equipo (Fig.1)
- Abrir el equipo y separar el frontal de la caja (Fig.2)
- Reemplazar la junta instalada en el frontal por la junta para panelar teniendo en
cuenta su posición adecuada.
- Realizar un hueco en el panel de las dimensiones descritas (214 x 214 mm) . (Fig.4)
- Realizar los taladros para los prensaestopas necesarios para entrada de los cables
guiándose por los centros pretroquelados en los laterales de la caja.
- Acabar de taladrar los agujeros G, J con una broca de 4 mm.(Fig.3)
- Fijar los prensaestopas en el equipo.
- Insertar los cables en los prensaestopas.
FIG.1
FIG.2
AKO-520631
AKO-52062
AKO-520641
222,1 mm
214 mm
140 mm
FIG.3
FIG.4
- Juntar el frontal con la caja, a través del panel, y apretar los tornillos de 45 mm a tra-
vés de los taladros D, F, G, J (Fig.3)
- Después de conectar los cables según el esquema de conexionado, cerrar la tapa T,
insertar y apretar los tornillos A, C (Fig.1)
2.3 Montaje del Foco
El foco debe instalarse en el interior de la cámara, junto a la puerta de salida para que
ésta sea siempre visible y a una altura accesible para las personas. Se conecta el equi-
po de acuerdo con el esquema de conexionado respetando la situación de los colores
de los cables.
Presionar ligeramente
para abrir la tapa.
Taladros de fijación adecuados
para caja de empotrar universal.
2.4 Conexionado:
CONECTAR LAS BATERIAS ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO.
Desconectar siempre la alimentación para realizar el conexionado.
El circuito de alimentación debe estar provisto de un interruptor para su desconexión
de mínimo 2 A, 230 V, situado cerca del aparato. El cable de alimentación será del tipo
H05VV-F 2x0.5 mm
2
AKO-52064
o H05V-K 2x0.5 mm
2
.
AKO-520641
8A
Los cables para el
conexionado del con-
1
2
3
tacto del relé, debe-
C NC NO
rán tener una sección
230V~
ALARM
de 2.5 mm
2
.
AKO-52063 / AKO-520631: Entrada para un foco
3- Funciones del frontal
ALARMA VISUAL
SEÑALIZACIÓN ALARMAS 1,2,3 y 4
ESTADO BATERÍA
ALARMA ACÚSTICA
FOCO CON
PULSADOR
Led Alarma 1 encendido: Alarma 1 activa. Alarma visual y sonora activa.
Led Alarma 2 encendido: Alarma 2 activa. Alarma visual y sonora activa.
Led Alarma 3 encendido: Alarma 3 activa. Alarma visual y sonora activa.
Led Alarma 4 encendido: Alarma 4 activa. Alarma visual y sonora activa.
4- Funcionamiento
Una vez conectada la alarma, estará permanentemente luciendo el foco. Caso de pro-
ducirse un corte en el suministro eléctrico, continuará luciendo el foco. Cuando una per-
sona en el interior de la cámara frigorífica desea dar la alarma, presiona el pulsador del
foco y se pone en funcionamiento la alarma acústica y luminosa del exterior. Ésta no
parará hasta que se restablezca la posición inicial del pulsador. El sistema funciona
tanto si hay tensión en la red como si no la hay, debido a sus acumuladores. El con-
tacto del relé auxiliar permite activar alarmas a distancia.
Dispone de comunicación RS-485 para conexión a ordenador. La dirección de la comu-
nicación por defecto es 99. Mediante la comunicación se puede leer el estado de las
entradas de alarma, el estado de la batería y cambiar la configuración del equipo.
5- Mantenimiento
Limpie la superficie de la alarma con un paño suave, agua y jabón. No utilice deter-
gentes abrasivos, gasolina, alcohol o disolventes.
Este equipo incorpora acumuladores que deben reponerse cuando la autonomía del
equipo es inferior a la duración asignada en las especificaciones del mismo. Al final de
la vida del equipo, se deben llevar los acumuladores a un centro de recogida selectiva
ó bien devolver el equipo al fabricante.
6- Advertencias
Utilizar la alarma no respetando las instrucciones del fabricante, puede alterar los
requisitos de seguridad del aparato.
Detalle taladros para fijación.
Ø máx. 3,7
35
125,5
171
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ENTRADAS FOCOS
1
2
3
4
ALARMA
PERSONA
ENCERRADA
LED Estado batería:
Verde: Alimentación a
230 V~
Naranja: Batería car-
gando
RS-485
Solo
AKO-52064 y
AKO-520641