- ページ 2
モビリティ・エイド Etac EasyのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Etac Easy 4 ページ。
Etac Easy にも: マニュアル (12 ページ), マニュアル (8 ページ), マニュアル (4 ページ), マニュアル (16 ページ), 組み立て説明書 (5 ページ)
Etac / Swift / Smart / Easy / Edge / www.etac.com
Svenska
Norsk
Dansk
English
6
5
1
2
3
420-570 mm
Swift
161/2"-221/2"
345-420 mm
Swift low
131/2"-161/2"
420-570 mm
Smart
161/2"-221/2"
345-420 mm
Smart low
131/2"-161/2"
420-570 mm
Edge
161/2"-221/2"
345-420 mm
Edge low
131/2"-161/2"
420-570 mm
Easy
161/2"-221/2"
*Item no. 81901070 / 81901080 / 81901090 / 81951070 / 81951080 / 81951090 / 81701480
380 mm
Swift
15"
380 mm
Swift low
15"
Smart
-
Smart low
-
Edge
-
Edge low
-
Easy
-
4
Deutsch
5
Suomi
6
Français
7
Nederland
4
1
2
3
540 x 410 mm
530-540/565-595 mm
211/4" x 161/4"
203/4"-211/4" / 221/4"-231/2"
540 x 410 mm
520-530/555-565 mm
211/4" x 161/4"
201/4"-203/4" / 213/4"-221/4"
430 x 380 mm
455-465 x 410-430 mm
211/4" x 161/4"
18"-181/4" / 161/4"-17"
430 x 380 mm
455-460 x 410-415 mm
17" x 15"
18" / 161/4"
450 x 405 mm
500-520 mm
173/4" x 16"
193/4"-201/2"
450 x 405 mm
490-500 mm
173/4" x 16"
191/4"-193/4"
400 mm
495-535 mm
16"
191/2"-21"
448 mm
173/4"
448 mm
173/4"
-
-
-
-
-
8
Íslenska
9
Italiano
10
Español
11
Português
A
1
2
4
3
B
3,1/3,9/4,7 kg
160 kg (*150 kg)
7/8/10 lbs
352 lbs
2,9 kg/4,5 kg
160 kg
6/10 lbs
352 lbs
3,15 kg
200 kg (*150 kg)
440 lbs (*330 lbs)
7 lbs
2,98 kg
200 kg
6 lbs
440 lbs
2,6 kg
130 kg
6 lbs
286 lbs
2,4 kg
130 kg
5 lbs
286 lbs
2,75 kg
200 kg (*150 kg)
6 lbs
440 lbs (*330 lbs)
PP
TPE
ms
2
12
ms
Bahasa Malaysia
13
14
15
1
2
4
3
210 mm / 450 mm
800-950 mm
81/4" / 173/4"
311/2"-371/2"
210 mm / 450 mm
725-800 mm
81/4" / 173/4"
281/2"-311/2"
-
-
-
-
-
Alu
16
4
-
-
-
-
-