- ページ 11

• Para cambiar el ángulo de aspersión, desplace el interruptor de palanca hacia SS (Chorro directo) o niebla.

• Para cambiar el caudal a uno regulable, debe cerrar el caudal, regular el patrón de aspersión pasando el modo de

niebla hasta que se detenga; luego de forma manual, empuje la cabeza del deflector hacia adentro y gírela hasta

que el pasador se alinee con el ajuste de caudal deseado. Para los modos de caudal fijo, debe quitarse la cabeza

del deflector y cambiar el separador de caudal al caudal deseado. Las opciones de caudal e información sobre el

separador se pueden encontrar en la lista de piezas.

• Para enjuagar la boquilla, empuje el interruptor de palanca en dirección a la posición de niebla hasta que se

detenga. Esto le permite tener el orificio máximo para la limpieza de pequeños desechos. (solo para boquillas de

115 a 470 lpm [30 a 125 gpm])

• En condiciones normales, el lavado en forma periódica de la boquilla con agua limpia y la limpieza de la arenilla y

suciedad de alrededor de las piezas móviles externas permitirá que la boquilla funcione conforme fue diseñada.

• Con el tiempo, los sellos y los engranajes de las turbinas deben reemplazarse. Esto puede hacerse adquiriendo las

piezas de repuesto Akron. Utilice mecánicos de mantenimiento calificados o envíe la boquilla a Akron Brass para

su reparación.

GARANTÍA Y DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Garantizamos los productos Akron Brass por un período de cinco (5) años después de la compra contra defectos en materiales o mano de obra. Akron Brass reparará o

reemplazará el producto que no cumpla con esta garantía. La reparación o el reemplazo quedarán a discreción de Akron Brass. Los productos deben devolverse de inmediato a Akron Brass para el servicio de garantía. No

seremos responsables de: desgaste; cualquier instalación, uso, mantenimiento o almacenamiento inadecuados; negligencia del propietario o usuario; reparación o modificación después de la entrega; incumplimiento de

nuestras instrucciones o recomendaciones; o cualquier otra cosa fuera de nuestro control. NO OFRECEMOS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, DISTINTAS DE LAS INCLUIDAS EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA, Y

RENUNCIAMOS A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO EN PARTICULAR. Además, no seremos responsables de ningún daño consecuente, incidental o

indirecto (que incluye, entre otros, cualquier pérdida de ganancias) por cualquier causa. Ninguna persona tiene autoridad para cambiar esta garantía. A menos que se disponga lo contrario en este documento. Los

componentes electrónicos industriales Akron Brass y el monitor para servicio severo tienen una garantía de un (1) año. Ciertas boquillas y válvulas manuales de Akron Brass tienen una garantía de diez (10) años. Los

productos Weldon tienen una garantía de dos (2) años a partir de la fecha de fabricación (excluyendo los componentes consumibles). Los productos LED seleccionados de Weldon tienen una garantía de cinco (5) años. Los

productos Honda tienen la garantía del fabricante y Akron Brass renuncia a cualquier garantía con respecto a esos productos.

Sábana: 119695

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

DE LAS BOQUILLAS FIREFOX™ ESTILO 3293

La boquilla está configurada para un desempeño óptimo. No los modifique de ningún

modo.

Se deberá inspeccionar la boquilla antes y después de cada uso para garantizar que se

encuentre en buenas condiciones de funcionamiento. Cada cierto tiempo pueden

producirse incidentes imprevistos cuando se utiliza la boquilla en forma incorrecta, no

cumpliendo con las prácticas operativas estándares y las enumeradas por la IFSTA. La

siguiente es una lista parcial de los posibles usos incorrectos:

• Funcionamiento por encima de la presión y caudal nominal máximos.

• No drenar, permitiendo que el agua se congele dentro de la boquilla.

• Dejar caer la boquilla desde una altura que la pueda dañar.

• Exposición prolongada a temperaturas superiores a 54 °C (130 °F), o inferiores a

-32 °C (-25 °F).

• Funcionamiento en un entorno corrosivo.

• Otros usos incorrectos propios de su entorno específico a la hora de combater

incendios.

Además, existen numerosas señales que indican que la boquilla requiere reparación, tales

como:

• Controles imposibles o difíciles de operar.

• Desgaste excesivo.

• Desempeño deficiente en la descarga.

• Fugas de agua.

En caso de enfrentarse a alguna de las situaciones anteriores, un técnico calificado en

boquillas deberá sacar de servicio la boquilla, repararla y probarla antes de ponerla

nuevamente en servicio.

TELÉFONO: 800.228.1161 | SITIO WEB: www.akronbrass.com

Revisión 09/2022

Página: 11 of 11