Daddys FireTable 빠른 시작 매뉴얼 - 페이지 2
{카테고리_이름} Daddys FireTable에 대한 빠른 시작 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Daddys FireTable 4 페이지.
페이지 인쇄NL
Eerste gebruik
De bakring voor het eerste gebruik
goed insmeren met een plantaardige
olie, vuur maken en olie goed in
laten branden. De eerste keer een
matig vuur maken en 30 minuten
laten branden, de ring af laten koel-
en en dit nog 2 a 3 keer herhalen.
Op deze manier is Daddys FireTable
beschermd tegen roestvorming.
Onderhoud
Resten van een vorig feestje met
een spatel, grof zand, zout of wat er
maar in de buurt is afwrijven. Weer
insmeren met olie en de FireTable
is schoon, goed beschermd tegen
eventueel roesten en klaar voor het
volgende gebruik.De as kan simpel
met een stoffer en blik uit het mid-
den verwijderd worden door de ring
even weg te halen. Pas goed op dat
de as volledig is afgekoeld wanneer
deze wordt weggegooid. Mocht jouw
FireTable toch een beetje zijn gaan
roesten (doordat deze bijv. de hele
winter buiten heeft gestaan) dan kun
je deze het beste met een staalbor-
stel of metaalwol schoonwrijven,
opnieuw in de olie zetten zodat je er
weer de hele zomer van kunt
genieten.
Productspecificaties
Diameter: 63,5 cm
Hoogte: 80 cm
Gewicht: 19 kg
Materiaal: staal / hout
ENG
First use
Grease the baking ring with a veg-
etable oil, start a fire and burn the
oil into the steel before the first use.
Start a moderate fire for no more
than 30 minutes when using it the
first time, let the ring cool and repeat
this 2 to 3 times. This protects the
Daddys FireTable against rust.
Maintenance
Remove any remains of a party using
a spatula, coarse sand, salt or what-
ever is on hand. Grease it again with
oil and the FireTable is clean, pro-
tected against rust and ready for the
next use. Ashes can be cleaned from
the middle using a dustpan by re-
moving the ring. Make sure that the
ashes have cooled completely before
throwing them away. If your FireTable
shows some rust (e.g. because it
has been outside all winter), you can
polish it using a steel brush or metal
wool and grease it again with oil so
you can enjoy it all summer again.
Dimensions & weight
Diameter: 63.5 cm
Height: 80 cm
Weight: 19 kg
Material: steel/wood
This manual is also available to download at www.daddysbrand.nl
DEU
Inbetriebnahme
Den Backring für den ersten Gebrauch
gut mit Pflanzenöl einschmieren,
Feuer machen und das Öl gut einbren-
nen lassen. Beim ersten Mal nur ein
kleines Feuer von max. 30 Minuten
machen, den Ring abkühlen lassen
und dies noch 2- bis 3-mal wiederho-
len. So ist der Feuertisch von Daddys
gegen Rostbildung geschützt.
Wartung
Die Reste von der letzten Party mit
einem Spatel, grobem Sand, Salz oder
mit dem, was gerade so herumliegt,
abreiben. Wieder mit Öl einschmieren.
Und schon ist der Feuertisch sauber,
gut gegen möglichen Rost geschützt
und startklar für den nächsten
Kocheinsatz. Den Ring abmachen und
die Asche einfach mit einem Kehr-
blech und Handfeger von der Mitte aus
wegfegen. Achten Sie darauf, dass die
Asche gut abgekühlt ist, wenn Sie sie
wegfegen. Sollte Ihr Feuertisch doch
ein bisschen Rost angesetzt haben
(wenn er beispielsweise den ganzen
Winter über draußen gestanden hat),
bürsten Sie ihn am besten mit einer
Stahlbürste oder mit Metallwolle sau-
ber. Dann wieder mit Öl einschmieren.
Und schon ist der Feuertisch startklar
für ganz viel Kochspaß.
Abmessungen & Gewicht
Durchmesser: 63,5 cm
Höhe: 80 cm
Gewicht: 19 kg
Material: Stahl / Holz