Amphiro B1 빠른 시작 사용 설명서 - 페이지 2

{카테고리_이름} Amphiro B1에 대한 빠른 시작 사용 설명서을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Amphiro B1 2 페이지. Smart shower meter

페이지 인쇄

Get connected with the Amphiro app

amphiro b1 transmits your consumption data via

4.0

Bluetooth

® to your mobile iOS or Android device.

As soon as you are connected, you can track your

consumption data and benefit from various support

features.

How to install the free app

1. Download the free Amphiro app for your

iOS or Android smart device at Apple's App

Store or at Google's Play Store (search for

amphiro b1).

2. Connect your smartphone with a

Bluetooth 4.0® connection.

3. Once connected, start the Amphiro

app and get access to your personal

consumption data and benefit from our

support features.

Please note that your smarphone

must support Bluetooth 4.0® to

connect to amphiro b1.

Your personal consumption account contains information

about your water consumption, the number of showers

taken and the water temperature. All information will be

treated confidentially and will be evaluated anonymously.

Nutzen Sie die kostenlose Amphiro-App

amphiro b1 übermittelt Ihre Verbraucherdaten direkt

über eine Bluetooth 4.0®-Verbindung an Ihr iOS- oder

Android-Mobiltelefon. Sobald die Verbindung herges-

tellt ist, haben Sie die Möglichkeit, Ihre persönlichen

Verbrauchsdaten zu verfolgen.

Installation der Amphiro-App

1. Laden Sie sich die gratis Amphiro-App

für Ihr iOS- oder Android-Mobiltelefon im

Apple-Store oder Google-Play-Store online

herunter (Suchbegriff: amphiro b1).

2. Stellen Sie mit Ihrem Mobiltelefon eine

Bluetooth 4.0®-Verbindung her.

3. Sobald die Verbindung hergestellt ist,

starten Sie die Amphiro-App, und loggen

Sie sich in Ihr persönliches Nutzer-Konto

ein.

Bitte beachten Sie Folgendes:

amphiro b1 unterstützt nur eine

Bluetooth 4.0®-Verbindung.

Ihr Nutzer-Konto enthält Informationen zum

Wasserverbrauch, zur Anzahl der Duschvorgänge und

zur Wassertemperatur. Die Angaben werden nur in

anonymisierter Form ausgewertet.

No batteries – powered by the water

amphiro b1 does not use batteries. The device is powered only

by the water flow. Once the water flow stops, the device will

turn off automatically after a while.

Instructions for use

Please read these instructions carefully.

• Do not submerge the device in water. Do not let it float in the

bathtub.

• Do not apply any decalcifiers or abrasive cleaning agents

(scouring powder/milk), as they may damage the display.

37.8 ⁰C

• This device is not a toy and not suitable for small children. It

23.8

contains small parts which may be swallowed.

• Do not open the device. Doing so will irreparably damage it,

as the compartment sealing will be compromised.

• The device contains a strong permanent magnet as found for

example in earphones. Individuals with a pacemaker should

maintain an appropriate safety distance.

• The displayed energy consumption does not account for

boiler/furnace efficiency or transportation losses. The values

are therefore not suitable for billing purposes.

Answers to frequently asked questions can be found at

www.amphiro.com/faq or contact [email protected]

Symbols to be found on the device:

Your Consumption

WEEE-Symbol: This product must not be disposed with

other waste

CE-Certification-Symbol: This product complies with the

relevant EU legislation applicable to this product

Device Serial-Number

Keine Batterie: Energie aus dem Wasserfluss

amphiro b1 gewinnt Energie aus dem fliessenden Wasser.

Es werden keine Batterien benötigt. Nach einer Weile ohne

Wasserdurchfluss schaltet sich das Gerät ab.

Hinweise zu Gebrauch und Pflege

Bitte lesen Sie alle Hinweise aufmerksam.

• Tauchen Sie das Gerät bitte nicht unter Wasser und lassen Sie

es nicht in der Badewanne schwimmen.

• Verwenden Sie keine Entkalker oder abrasiven Putzmittel

(«Scheuermilch»). Diese können das Display beschädigen.

37.8 ⁰C

• Das Gerät ist kein Spielzeug. Es enthält Kleinteile, die nicht

23.8

verschluckt werden dürfen.

• Öffnen des Gehäuses führt zur Zerstörung des Gerätes, da die

Gehäusedichtung dadurch beschädigt wird.

• Das Gerät enthält einen starken Dauermagneten, wie

er z.B. in Kopfhörern eingesetzt wird. Personen mit

Herzschrittmachern sollten daher einen ausreichenden

Abstand einhalten.

• Der angezeigte Energieverbrauch berücksichtigt weder

Wirkungsgrade beim Heizen noch Transportverluste. Die

Werte sind daher nicht für Abrechnungszwecke geeignet.

Antworten zu den häufigsten Fragen finden Sie unter www.

Your Consumption

amphiro.com/faq oder melden Sie sich unter info@amphiro.

com

Aufgeführte Symbole auf dem Gerät:

WEEE-Symbol: Dieses Produkt darf nicht über den Hausmüll

entsorgt werden

CE-Kennzeichnung: Dieses Gerät erfüllt die geltenden

europäischen Bestimmungen

Seriennummer des Geräts

This package contains

The emphasized elements are part of this package:

Showerhead (part of your shower)

Protective cap (to be removed before

installation)

Sealing ring (underneath the cap at one end

of the short hose)

Short hose

amphiro b1 smart shower meter

Sieve with sealing gasket

Shower hose (part of your shower)

Technical information

All terminals

½" standard screw

Application

Water flow range: 5 to 20 litres per minute

Temperature: 5 °C to 65 °C

Max. pressure: 10 bar

Protection

Waterproof in accordance with IP65.

against moisture

Do not submerge device in water.

Connection

Bluetooth 4.0® required.

Accuracy

± 10% at 12 litres per minute. Greater

deviations may occur at different flow

rates.

Manufacturer: Amphiro AG, Limmatstrasse 183, CH-8005 Zurich

Lieferumfang

Grau hervorgehobene Teile sind Bestandteil des

Lieferumfangs:

Duschkopf (Ihrer Dusche)

Schutzkappe (zu entfernen)

Dichtungsring (eingelegt im

Montageschlauch)

Montageschlauch

Anzeige amphiro b1 (Rückseite)

WEEE und CE-Konformitäts Label,

2D-Barcode mit Seriennummer

Sieb mit integriertem Dichtring

Duschschlauch (Ihrer Dusche)

Technische Daten

Anschlüsse

1/2-Zoll Standardgewinde

Einsatzbereich

Durchfluss: 5 bis 20 Liter pro Minute

Temperatur: 5°C bis 65°C

Max. Druck: 10 bar

Schutz vor

Wasserdicht nach IP65. Gerät nicht unter

Feuchtigkeit

Wasser tauchen.

Verbindung

Benötigt eine Bluetooth 4.0®-Verbindung.

Genauigkeit

± 10% bei 12 Liter pro Minute. Bei

anderen Flussraten können grössere

Abweichungen auftreten.

Hersteller: Amphiro AG, Limmatstrasse 183, CH-8005 Zürich