Atlantic ColorFalls CC36 운영 매뉴얼 - 페이지 9

{카테고리_이름} Atlantic ColorFalls CC36에 대한 운영 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Atlantic ColorFalls CC36 14 페이지. Color changing colorfalls
Atlantic ColorFalls CC36에 대해서도 마찬가지입니다: 운영 매뉴얼 (14 페이지)

페이지 인쇄
Guide de dépannage
Coupez toujours l'alimentation électrique avant d'inspecter le Colorfalls. Ne pas
observer cette précaution peut entraîner un accident grave.
Avant de demander des réparations, lisez attentivement ce tableau d'aide. Si le
problème persiste, contactez votre revendeur.
Problème
Cause possible
La commande à distance
ne marche pas (pas de
Pas de piles / piles mal installées
voyant allumé)
La commande à distance
Pas de synchronisation avec le
ne marche pas (le voyant
module de commande
allumé)
Pas de secteur sur la prise
Module de commande pas
La barre lumineuse ne
alimenté
s'allume pas
Barre lumineuse pas alimentée
La couleur de la lumière
Les flèches sur les fiches ne sont
n'est pas synchronisée
pas alignées.
avec la télécommande
Mauvais raccordement de
plomberie
De l'eau fuit du corps de
Joint pas en place
Colorfalls
Vis de plaque arrière pas assez
serrées
Admission de pompe obstruée
Obstruction dans la conduite de
plomberie
Écoulement d'eau
diminué
Débris dans le déversoir de
Colorfalls
Le déversoir du Colorfalls
Débris dans le déversoir de
se fend
Colorfalls
1-877-80-PONDS
www.atlanticwatergardens.com
16
Solution possible
Insérez des piles neuves
Référez-vous à la page 14 du
manuel.
Confirmez la présence de secteur
sur la prise
Contrôlez toutes les connexions,
vérifiez que le cordon n'est ni
entaillé ni endommagé
Contrôlez toutes les connexions,
vérifiez que le cordon n'est ni
entaillé ni endommagé
Vérifiez les connexions, assurez-
vous d'un alignement approprié
des connexions.
Inspectez toute la plomberie et les
bouchons
Vérifiez que le joint de la plaque
arrière est bien placé
Vérifiez le bon serrage des vis
Éliminez les débris de l'admission
de pompe
Inspectez la conduite et dégagez-la
si nécessaire
Référez-vous à la section Entretien
en page 14
Référez-vous à la page 14 du
manuel.
Introducción
Gracias por elegir las cascadas Colorfalls que cambian de colores (Color Changing)
de Atlantic. Las cascadas Colorfalls están diseñadas para utilizarse en aplicaciones
sin estanque y como fuentes. Las cascadas Colorfalls que cambian de colores
tienen una abertura más grande que produce una lámina de agua más gruesa y
que se obstruye menos por suciedad en el agua, una barra de luz LED que
cambia de colores controlada por control remoto, y una placa trasera removible
que proporciona acceso al interior del vertedero para fácil mantenimiento y
preparación para el invierno.
Antes de la instalación y puesta en funcionamiento
Precaución:
• NO ponga en funcionamiento este producto bajo ninguna condición diferente
a la condición para la cual está diseñado. No seguir estas precauciones puede
llevar a descarga eléctrica, falla del producto u otros problemas.
• Siga todos los aspectos de los códigos eléctricos al instalar las cascadas
Colorfalls que cambian de colores.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, sólo conecte a un tomacorriente de
110 voltios protegido mediante interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI).
• La energía de entrada hacia el Módulo de Control del Cambio de Colores es
12 voltios CA. El Módulo de Control puede conectarse a un transformador de
iluminación exterior más grande; sin embargo, esto debe hacerse entre el
Módulo de Control y el transformador. El hecho de remover el Módulo de
Control o alterar el cable entre el Módulo de Control y la cascada Colorfalls
dañará la barra de luz y anulará la garantía.
• El Módulo de Control es resistente a la intemperie con una clasificación IP54.
No sumerja el Módulo de Control ni lo exponga a lluvia intensa. Éste debe
montarse por encima del suelo cerca a la fuente de energía. No hacerlo así
anulará la garantía.
• Las cascadas Colorfalls están diseñadas para utilizarse en aplicaciones sin
estanque y como fuentes. Las cascadas Colorfalls no están diseñadas para uso
en jardines acuáticos o estanques con plantas o vida acuática.
Las ColorFalls deben estar accesibles para darles servicio y mantenimiento. Se
recomienda instalar las ColorFalls de modo que el cuerpo entero se pueda extraer.
No pegue con adhesivo las piedras superiores sobre las ColorFalls ni fije
permanentemente con cemento las ColorFalls en su sitio.
La cascada Colorfalls puede soportar 40 lbs. por pie lineal (ejemplo, una cascada
Colorfalls de 24" puede soportar 80 lbs.). Si el peso sobre el vertedero excede esa
cantidad, usted necesitará suministrar un soporte horizontal a lo largo del borde
para el peso adicional. Este soporte deberá hacer contacto con el vertedero para
evitar su desplazamiento.
17