Celestron 81037 사용 - 페이지 2

{카테고리_이름} Celestron 81037에 대한 사용을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Celestron 81037 2 페이지. Smartphone adapter dx kit
Celestron 81037에 대해서도 마찬가지입니다: 매뉴얼 (10 페이지)

페이지 인쇄

Smartphone Adapter DX Set

GEBRAUCH IHRES SMARTPHONE-ADAPTERS

1. Schauen Sie vor dem Anbringen des Adapters durch Ihre Optik (Teleskop, Spektiv, Fernglas usw.) und vergewissern Sie sich, dass das Bild scharf ist.

2. Öffnen Sie die Okularklemme (B), indem Sie den Okularklemmknopf (A) oben an der Okularklemme lösen.

3. Platzieren Sie die Okularklemme über dem Okular Ihrer Optik. Ziehen Sie den Okularklemmknopf fest, um die Okularklemme fest am Okular zu sichern.

HINWEIS:

Stellen Sie sicher, dass die Klemme an einem Abschnitt der Steckhülse des Okulars montiert ist, der sich nicht frei drehen lässt, z. B. an einem Augenabstandseinsteller.

4. Lösen Sie den Halterungsklemmknopf (D), bis die Halterungsklemme (C) weit genug geöffnet ist, um die Breite Ihres Telefons aufzunehmen. Ziehen Sie nach dem Einsetzen des Telefons den Halterungsklemmknopf

fest, bis das Telefon gesichert ist.

HINWEIS:

Dieser Adapter kann mit den meisten Telefongehäusen verwendet werden, die Gehäuseoberfläche MUSS jedoch eben sein, damit sie richtig in die Halterung passt. Alle Griffe, Ständer, Ringe oder erhabene

Oberflächen am Gehäuse behindern das Einsetzen des Telefons. Alle Telefon-Schutzhüllen im Folio-Stil müssen entfernt werden.

5. Starten Sie die Kamera-App auf Ihrem Mobiltelefon. Lösen Sie den Halterungsausrichtungsknopf (E) und passen Sie die Position Ihrer Telefonkamera so an, dass sie mit dem Okular Ihrer Optik ausgerichtet ist.

6. Sobald sich die Kamera über dem Okular befindet und Ihre Kamera das Bild des Okulars aufnimmt, ziehen Sie den Halterungsausrichtungsknopf vorsichtig fest, um Ihr Telefon in Position zu halten.

7. Stellen Sie bei Bedarf erneut den Fokus der Optik ein, um ein möglichst scharfes Bild zu erhalten.

8. Sie können jetzt Bilder und Videos mit Ihrer Smartphone-Kamera aufnehmen!

Dieses Produkt ist für Personen ab 14 Jahren konzipiert und vorgesehen. • (Produkte oder Anleitungen können ohne Mitteilung oder Verpflichtung geändert werden.) • 01-24

Kit adattatore per smartphone DX

UTILIZZO DELL' ADATTATORE PER SMARTPHONE

1. Prima di fissare l'adattatore, guardare attraverso il proprio strumento ottico (telescopio, cannocchiali, binocoli, ecc.) e assicurarsi che la vista sia a fuoco.

2. Aprire il fermo dell'oculare (B) allentando la manopola del fermo (A) sulla sommità del fermo.

3. Sistemare il fermo dell'oculare sull'oculare del proprio strumento ottico. Serrare la manopola del fermo per fissare il fermo sull'oculare.

NOTA:

Assicurarsi di montare il fermo sulla parte dell'oculare che non ruota liberamente, come ad esempio il regolatore per estrazione pupillare.

4. Allentare la manopola del fermo del supporto (D) fino ad aprire il fermo del supporto (C) in maniera tale da poter accogliere il proprio telefono. Una volta posizionato il telefono, serrare la manopola del

fermo del supporto fino a bloccare il telefono.

Il presente adattatore può essere utilizzato con la maggior parte delle custodie; tuttavia la superficie della custodia DEVE essere piana in modo da sistemarsi correttamente nel supporto. Eventuali scanalature,

NOTA:

supporti, anelli o superfici rialzate potrebbero impedire il posizionamento del telefono. Rimuovere le custodie a portafoglio.

5. Avviare l'app della fotocamera del proprio telefono. Allentare la manopola di allineamento del supporto (E) e regolare il posizionamento della fotocamera del telefono in modo che sia in linea con l'oculare del

proprio strumento ottico.

6. Una volta che la fotocamera si trova sull'oculare e la fotocamera cattura le immagini attraverso l'oculare, serrare con attenzione la manopola di allineamento del supporto per fissare il telefono in posizione.

7. Se necessario, regolare nuovamente la messa a fuoco dello strumento ottico per ottenere un'immagine più nitida possibile.

8. Ora è tutto pronto per scattare foto o fare video con la fotocamera del proprio smartphone!

celestron.com/pages/technical-support • Questo prodotto è progettato per essere utilizzato da persone di età pari o superiore ai 14 anni. • (I prodotti o le istruzioni possono

essere modificati senza previa notifica od obbligo.) • 01-24

Kit adaptador de teléfono DX

USO DE SU ADAPTADOR DE TELÉFONO

1. Antes de instalar el adaptador, mire por la óptica (telescopio, catalejo, binoculares, etc.) y asegúrese de que la vista esté enfocada con precisión.

2. Abra la fijación del ocular (B) aflojando el mando de fijación del ocular (A) en la parte superior de la fijación del ocular.

3. Ponga la fijación del ocular sobre el ocular de la óptica. Apriete el mando de fijación del ocular para asegurar con firmeza la fijación del ocular con el ocular.

NOTA:

Asegúrese de montar la fijación en una sección del cañón del ocular que no gire libremente, como el ajuste del descanso ocular.

4. Afloje el mando de la fijación del soporte (D) hasta que la fijación del soporte (C) esté lo suficientemente abierta para acomodar el ancho del teléfono. Cuando el teléfono esté en posición, apriete el mando de

la fijación del soporte hasta que el teléfono quede asegurado.

NOTA:

Este adaptador puede usarse con la mayoría de fundas de teléfono, pero la superficie de la funda DEBE ser plana para encajar correctamente en el soporte. Cualquier agarre, soporte, arandela o superficie elevada

de la funda impedirá la colocación del teléfono. Las fundas con tapa deben retirarse.

5. Ejecute la app de cámara de su teléfono. Afloje el mando de alineación del soporte (E) y ajuste la posición de la cámara del teléfono de forma que se alinee con el ocular de su óptica.

6. Cuando la cámara esté sobre el ocular y la cámara capture la vista del ocular, apriete cuidadosamente el mando de alineación del soporte para asegurar el teléfono en posición.

7. Si es necesario, ajuste el enfoque de su óptica de nuevo para obtener la vista más definida posible.

8. Ahora puede capturar imágenes y video usando la cámara de su teléfono.

• celestron.com/pages/technical-support • Este producto ha sido diseñado y está pensado para ser usado por personas de 14 años o más de edad. • (Los productos o instrucciones pueden

modificarse sin previo aviso u obligación). • 01-24

#81037 DEUTSCH

celestron.com/support/warranties

#81037 ITALIANO

celestron.com/support/warranties

#81037 ESPAÑOL

celestron.com/support/warranties