Jaga CLIMA CANAL 설치 지침 - 페이지 5

{카테고리_이름} Jaga CLIMA CANAL에 대한 설치 지침을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Jaga CLIMA CANAL 12 페이지.
Jaga CLIMA CANAL에 대해서도 마찬가지입니다: 설치 지침 (12 페이지), 설치 지침 (8 페이지), 설치 지침 (8 페이지)

Jaga CLIMA CANAL 설치 지침
WARMTEWISSELAAR / ÉCHANGEUR DE CHALEUR
INTERCAMBIADOR DE CALOR / HEAT EXCHANGER
WERFPANEEL / PANEAU DE PROTECTION
PANEL PROTECTOR / PROTECTION-PANEL
20 cm
Let op !! / Attention !! / ¡¡Atención!! / Achtung !!
installeer het toestel met de warmte-
wisselaar aan de muurkant.
installez l'appareil avec l'échangeur
de chaleur à la paroi latérale.
instalar el equipo con el lado del
intercambiador hacia la pared.
install the device with the heat
exchanger to the wall side.
om beschadiging van de onderdelen
te voorkomen verwijder het werfpa-
neel alvorens de verwarming op te
starten !!
retirez le paneau de protection avant
d'utiliser l'appareil de chauffage !!
equitar el panel protector antes de
utilizar el emisor de calor !!
remove the protection-panel before
using the heating device !!
voorzie genoeg ruimte voor gordij-
nen!
espace sufficant prévu pour les
rideaux!
dejar suficiente espacio para las
cortinas!
sufficient space for curtains fore-
seen!
Clima Canal HYBRID:
• in koeling mode: isoleer de leidingen om eventuele condensatie te vermijden
• en mode de refroidissement: les conduites doivent être isolés afin d'éviter
toute condensation
• modo refrigeración: Ias tuberías deben tener suficiente aislamiento para evitar
condensaciones
• cooling mode: the pipes must have sufficient thermal insulation to prevent
condensation