IKEA UNDVIKA 매뉴얼 - 페이지 10

{카테고리_이름} IKEA UNDVIKA에 대한 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. IKEA UNDVIKA 24 페이지.
IKEA UNDVIKA에 대해서도 마찬가지입니다: 매뉴얼 (44 페이지), 매뉴얼 (48 페이지), 매뉴얼 (12 페이지), 매뉴얼 (2 페이지)

페이지 인쇄

Laitteen ei voida taata estävän ikkunan avaamista,

varsinkin, jos kyseessä on 4-vuotias tai sitä

vanhempi lapsi.

Svenska

VIKTIGT – LÄS NOGGRANT – SPARA FÖR

FRAMTIDA BRUK

Läs dessa instruktioner noggrant innan du

monterar och använder denna låsanordning.

Låsanordningens barnsäkra funktion kan

påverkas om du inte följer instruktionerna. Spara

instruktionerna för framtida bruk.

Låsanordningen passar enbart fönster som öppnas

inåt/utåt med gångjärn på sidan, fönster med

gångjärn i överkant eller på mitten samt för enkla

skjutfönster. Se illustration.

VARNING

Kontrollera låsanordningen innan du använder den

för att säkerställa att den är hel. Ersätt anordningen

om någon del är trasig eller saknas.

Anordningen låser sig inte automatiskt igen efter

att den har lossats helt.

En del barn kommer att kunna använda den

barnsäkra mekanismen, särskilt barn som är runt

fyra år eller äldre.

Česky

DŮLEŽITÉ – ČTĚTE PEČLIVĚ – USCHOVEJTE PRO

BUDOUCÍ POUŽITÍ

Před připevněním a používáním zámku si přečtěte

pečlivě tyto instrukce. Ochranná funkce zámku

může být ovlivněna, pokud nebudete dodržovat

tyto instrukce. Instrukce si uschovejte na pozdější

použití.

Zámek je vhodný na okna s panty s otevíráním ven/

dovnitř, s panty nahoře a uprostřed a posuvná

okna. Viz ilustrace.