KitchenAid YKGRT607HW5 설치 지침 매뉴얼 - 페이지 11
{카테고리_이름} KitchenAid YKGRT607HW5에 대한 설치 지침 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. KitchenAid YKGRT607HW5 14 페이지. 30" freestanding and slide-in sealed burner gas range with self-cleaning thermal/convection oven
페이지 인쇄Canalisation
d'arriv e
de gaz
Risque d'explosion
Utiliser une canalisation de gaz neuve approuvee
par I'A.G.A/C.G.A.
Installer un robinet d'arr_t.
Bien serrer tous les raccords.
Si la cuisiniere est raccordee au gaz propane,
demander a un technicien qualifie de contr61er
que la pression d'arrivee du gaz ne depasse pas
35,6 cm (14 pc) (colonne d'eau).
Par personne qualifiee, nous entendons, par
exemple, le personnel des services de chauffage
detenant un permis, le personnel autorise de la
compagnie de gaz et le personnel autorise du
service.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un deces, une explosion ou un incendie.
Respecter les dispositions de tous les codes et
reglements en vigueur.
Important : La cuisiniere dolt _tre connectee a une
canalisation de gas munie d'un detendeur.
En I'absence de codes Iocaux, les
installations
doivent _tre conformes
aux
codes ANSI Z223.1 de I'American
National
Standard, National Fuel Gas --
la plus recente edition*,
ou CAN/CGA B149 --
la plus recente edition**.
-_ Les puissances
thermiques
indiquees
sur la
plaque
signaletique
ont et6 determin6es
pour
une altitude
de 609,6
m (2000
pi). )k une
altitude
superieure
a 2000
pi, la puissance
thermique
diminue
a raison
de 4 % pour chaque
tranche
de
304,8
m (1000
pieds)
au-dessus
du niveau
de la mer.
(Ceci n'est
pas applicable
au Canada.)
'_
Cette cuisiniere
est 6quipee
pour
I'alimentation
au gaz naturel.
Sa conception
est homologuee
par A.G.A./C.G.A.
pour
I'alimentation
au gaz naturel
ou au gaz propane
avec les
accessoires
de conversion
appropries.
La plaque
signaletique
situee sur le chassis
du four derriere
le tiroir
indique
le type de gaz & utiliser.
Si cette information
ne
correspond
pas au type de gaz disponible,
consulter
le
concessionnaire
KitchenAid.
'_
nstaller
une canalisation
de gaz rigide
de 1,9
cm (314 pc) jusqu'&
I'emplacement
de la
cuisiniere.
Une canalisation
de diametre
inferieur
ou de grande
Iongueur
peut susciter
un debit
d'alimentation
insuffisant.
Utiliser
un compose
d'etanch6it6
des joints
approprie,
compatible
avec le gaz
propane.
Pour I'alimentation
au gaz propane,
le diametre
minimum
de la canalisation
d'alimentation
est de 1,3 cm
(1/2 pc). Les fournisseurs
de gaz propane
determinent
habituellement
la taille
et les materiaux
des
canalisations
a utiliser
avec le systeme.
On peut obtenir
des exemplaires
des normes mentionnees
aupr_s de :
* National Fire Protection
Association
Batterymarch
Park
Quincy, Massachusetts
02269
**Canadian
Standard Association/ACNOR
178 Rexdale Boulevard
Etobicoke
(Toronto), Ontario M9W 1R3
Si le code local
le permet,
on recommande
I'emploi
d'un nouveau
raccord
metallique
flexible
(homologation
A.G.A./C.G.A.)
-
Iongueur
122-152,4
cm (4-5 pi), diametre
interne
1,3 cm
(1/2 pc) ou 1,9 cm (3t4 pc) - pour le raccordement
de la
cuisiniere
a la canalisation
d'arrivee
de gaz. Veiller
& ne
pas ecraser
ou endommager
le raccord
flexible
Iors d'un
deplacement
de la cuisiniere.
Un filetage
m&le de 1,3 cm
(1/2 pc) est necessaire
pour la connexion
sur le raccord
femelle
du detendeur.
robinet d'arr_t,
d'arrivee de gaz
'_La
canalisation
d'arrivee
de gaz dolt _tre
dotee
d'un robinet
d'arr6t
approuve.
Ce
robinet
devrait
6tre separe
de la cuisiniere,
mais situe dans
la m6me
piece a un endroit
oQ on peut
y acceder
facilement
pour les manoeuvres
d'ouverture
et
de fermeture.
Ne pas entraver
I'acces
au robinet
d'arr6t.
si la cuisiniere
d_
une canalisation
de gaz rigide,
on dolt
_
utiliser
divers
raccords
pour aligner
exactement
la canalisation
avec le raccord
de la
cuisiniere.
Veiller
& ce que la canalisation
ne soit
soumise
& aucune
tension
mecanique,
pour que la
cuisiniere
soit bien alignee
et d'aplomb.
on dolt contr61er
le fonctionnement
du
detendeur
a une pression
d'au moins 25 mm
(1 pc) (colonne
d'eau)
au-dessus
de la presslon
de distribution.
Lors du fonctionnement,
la pression
I'entree
du detendeur
devrait
6tre comme
suit :
Gaz naturel :
Pression de distribution - 5 pouces
Pression maximum - 14 pouces
Gaz propane :
Pression de distribution - 10 pouces
Pression maximum - 14 pouces
[_
est de pressurisation
de la canalisation
:
Test au-dessus
de 1/2 Ib/po 2 (relative)
Lors de tout test de pressurisation
du
systeme
& une pression
relative
superieure
& 3,5 kPa
(1/2 Ib/po2), il faut que la cuisiniere
et sa vanne
d'arr6t
individuelle
soient
deconnectees
de la canalisation
d'arrivee
de gaz.
Test & 1/2 Ib/po 2 (relative)
ou moins
Lors de tout test de pressurisation
de la canalisation
de
gaz & une pression
egale
ou inferieure
3,5 kPa
(1/2 Ib/po 2) relative,
on dolt fermer
le robinet
d'arr6t
individuel
pour isoler la cuisiniere
de la canalisation
d'arrivee
de gaz.
Exigences
dlectriques
Risque de choc electrique
Brancher I'appareil uniquement sur une prise
3 alveoles, reliee a la terre.
Ne pas enlever & broche reliee a la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Le non-respect de ces instructions
peut
causer un decks, un incendie ou un choc
electrique.
Si les codes le permettent
et si un fil separe de liaison b la
terre est utilise, il est recommande
qu'un electricien
qualifie determine
que la liaison a la terre est adequate.
Ne pas utiliser une canalisation
de gaz pour la liaison
electrique b la terre.
En cas de doute en ce qui concerne la liaison b la terre de
I'appareil,
contacter
un electricien
qualifie.
£appareil
dolt _tre alimente
par un circuit
electrique
de
120 V (CA seulement),
60 Hz, protege
par un fusible
de
15 A. On recommande
I'emploi
d'un fusible
temporise
ou
d'un disjoncteur.
On recommande
egalement
que
I'appareil
soit alimente
par un circuit
independant.
Le systeme
d'allumage
electronique
fonctionne
dans
une
grande
gamme
de tensions,
mais il faut que I'appareil
soit convenablement
relie a la terre
et que la polarite
specifiee
soit respectee.
En plus de verifier
que la prise
de courant
electrique
est correctement
reliee
& la terre et
fournit
une tension
de 120 V, un electricien
qualifie
dolt
verifier
que le c&blage
respecte
la polarite.
Le schema
de c&blage
est inclus
dans les documents
fournis
avec la cuisiniere.
On peut egalement
trouver
le
schema
de c&blage
a I'arriere
de la cuisiniere.
Remarque
: Pour que le module
de commande
electronique
fonctionne,
il faut que le chassis
metallique
de la cuisiniere
soit relie a la terre.
Si le chassis
metallique
de la cuisiniere
n'est pas relie a la terre,
AUCUNE
touche
du tableau
de commande
ne
fonctionne.
En cas de doute
au sujet de la liaison
& la
terre
du ch&ssis
metallique
de la cuisiniere,
consulter
un
electricien
qualifie.
Methode
recommandee
de liaison b la
terre
Pour la securite
personnelle
des utilisateurs,
cet appareil
est muni d'un cordon
d'alimentation
electrique
dote
d'une fiche de branchement
a 3 broches,
reliee & la
terre.
Pour minimiser
le risque
de choc electrique,
le
cordon
dolt 6tre branche
sur une prise
de courant
murale
correspondante
& 3 alveoles,
reliee
& la terre,
conformement
aux prescriptions
du Code national
des
installations
electriques
ANSlINFPA
70 - derniere
edition*,
ou normes
ACNOR/CSA
C22.1 Code canadien
des installations
electriques,
partie
1, derniere
edition**,
eta toutes
les prescriptions
des codes
et reglements
Iocaux
en vigueur.
Si une prise
de courant
& 3 alveoles
n'est pas disponible,
c'est au proprietaire
de I'appareil
qu'incombent
la responsabilite
et I'obligation
personnelle
de faire installer
par un electricien
qualifie
une prise de
courant
a 3 alveoles
correctement
reliee & la terre.
AVERTISSEMENT
- La connexion
incorrecte
du
conducteur
pour relier
I'appareil
a la terre
peut causer
un
risque
de choc electrique.
Consulter
un electricien
ou
technicien
qualifie
si vous avez des doutes
sur la liaison
& la terre correcte
de I'appareil.
Ne pas modifier
la fiche
fournie
avec I'appareil
- si elle n'entre
pas dans la prise,
faire
installer
une prise appropriee
par un electricien
qualifie.
cordon
fiche de branchement
,
a 3 broches, reliee a la
d alimentation
terre
prise de courant
murale
a 3 alveoles,
reliee a la terre
broche de
liaison
la terre
©
Panneau
C