Tesouras Accu GARDENA
ClassicCut / ComfortCut
Índice:
1. Campo de aplicação da sua tesoura GARDENA
Utilização correcta com
lâminas para relva e buxos:
Utilização correcta com
lâmina para arbustos:
PERIGO!
Danos pessoais!
2. Regras de segurança
v Observe as regras de segurança na tesoura Accu.
ATENÇÃO!
v Leia as instruções de utilização
antes da colocação em serviço.
ATENÇÃO!
v Proteja o aparelho contra
a chuva e humidade.
Tradução portuguesa do manual de instruções do original
alemão. Por favor leia este manual de instruções com atenção
e siga as suas indicações. Informe-se, através destas instruções
de utilização, sobre o produto, a sua utilização correcta e as
regras de segurança.
Por motivos de segurança, este produto não deve ser utilizado por
crianças e jovens com idade inferior a 16 anos, nem por pessoas
que não estejam familiarizadas com estas instruções de utilização.
As pessoas com reduzidas capacidades físicas ou mentais só
podem utilizar o produto, se forem supervisio nadas ou instruídas
por uma pessoa responsável. As crianças devem ser supervisiona-
das para garantir que elas não brincam com o produto.
v Guarde este manual de instruções.
1. Campo de aplicação da sua tesoura GARDENA . . . . . . . . . . 97
2. Regras de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3. Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
4. Colocação em funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
5. Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6. Colocação fora de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7. Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
8. Reparação de avarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
9. Acessórios disponíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
10. Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
11. Assistência / Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
A tesoura para relva Accu GARDENA destina-se ao corte de cantos
de relva, pequenas superfícies relvadas e corte de arbustos com
uma forma exacta, especialmente buxos, em jardins de casa e de
lazer privados.
A tesoura para arbustos GARDENA com acumulador é apropriada
para o corte em separado de tufos, arbustos e plantas trepadeiras
em jardins domésticos.
A tesoura Accu não pode ser utilizada para triturar, no
sentido da compostagem. Com a lâmina para arbustos
Art. nº 2342 / 2343, a tesoura Accu não é adequada para
cortar relva / 2cantos de relva.
PERIGO!
As lâminas continuam a rodar
depois de desligar o aparelho!
PERIGO!
v M antenha as outras pessoas
afastadas da zona de perigo.
97
페이지 인쇄