Garmin FORERUNNER 745 매뉴얼 - 페이지 27

{카테고리_이름} Garmin FORERUNNER 745에 대한 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Garmin FORERUNNER 745 47 페이지.

Garmin FORERUNNER 745 매뉴얼
1
From the Garmin Connect Mobile app, select
1
provider using the Garmin Connect Mobile app.
From the Garmin Connect Mobile app, select
3
Select Music.
2
Select Garmin Devices, and select your device.
provider using the Garmin Connect Mobile app.
3
2
Select Music.
Select Garmin Devices, and select your device.
2
1
4
2
Select Garmin Devices, and select your device.
From the Garmin Connect Mobile app, select
Select an option:
Select Garmin Devices, and select your device.
3
Select Music.
1
From the Garmin Connect Mobile app, select
4
Select an option:
3
Select Music.
• To connect to an installed provider, select a provider, and
3
2
Select Music.
3
Select Garmin Devices, and select your device.
Select Music.
4
Select an option:
• To connect to an installed provider, select a provider, and
2
Select Garmin Devices, and select your device.
4
follow the on-screen instructions.
Select an option:
Ez a termék Spotify szoftvert alkalmaz, amelyet harmadik fél licensz sza-
4
3
follow the on-screen instructions.
4
Select Music.
Select an option:
Select an option:
• Select a third-party provider, and follow the on-screen
À
3
Select Music.
• To connect to a new provider, select Get Music Apps,
• Select a third-party provider, and follow the on-screen
bályoz: https://developer.spotify.com/legal/third-party-licenses. Zenésítsünk
• To connect to a new provider, select Get Music Apps,
LIGHT
4
• Select a third-party provider, and follow the on-screen
instructions.
Select an option:
• Select a third-party provider, and follow the on-screen
locate a provider, and follow the on-screen instructions.
4
instructions.
Select an option:
locate a provider, and follow the on-screen instructions.
meg minden utat a Spotify-al. Hallgassuk szeretett előadóink legjobb dalait,
instructions.
instructions.
• Select Get Music Apps, locate a provider, and follow the
• Select a third-party provider, and follow the on-screen
• Select Get Music Apps, locate a provider, and follow the
• Select a third-party provider, and follow the on-screen
Spotify
vagy hagyjuk, hogy a Spotify szórakoztasson.
®
START
Á
• Select Get Music Apps, locate a provider, and follow the
on-screen instructions.
instructions.
Spotify
• Select Get Music Apps, locate a provider, and follow the
®
on-screen instructions.
instructions.
STOP
Spotify is a digital music service that gives you access to
on-screen instructions.
on-screen instructions.
• Select Get Music Apps, locate a provider, and follow the
Spotify is a digital music service that gives you access to
Downloading Audio Content from a Third-Party
Audio tartalom letöltése a Spotify-ról
millions of songs.
• Select Get Music Apps, locate a provider, and follow the
Downloading Audio Content from a Third-Party
Â
millions of songs.
on-screen instructions.
Downloading Audio Content from a Third-Party
Provider
Downloading Audio Content from a Third-Party
https://developer.spotify.com
on-screen instructions.
BACK
TIP: Spotify integration requires the Spotify application be
Ehhez először csatlakoznunk kell egy Wi-Fi hálózathoz
Provider
TIP: Spotify integration requires the Spotify application be
Provider
installed on your mobile phone. A compatible mobile digital
Provider
Before you can download audio content from a third-party
Downloading Audio Content from a Third-Party
DOWN Select to scroll through the widgets, data screens, options,
hálózathoz, 23.
oldal).
Ã
installed on your mobile phone. A compatible mobile digital
Before you can download audio content from a third-party
Downloading Audio Content from a Third-Party
device and premium subscription is required, where available.
provider, you must connect to a Wi‑Fi network
Before you can download audio content from a third-party
Before you can download audio content from a third-party
Provider
device and premium subscription is required, where available.
provider, you must connect to a Wi‑Fi network
1. Bármely képernyőn tartsuk lenyomva a DOWN gombot a zene vezérlő
Provider
Go to www.garmin.com/.
Connectivity, page
provider, you must connect to a Wi‑Fi network
provider, you must connect to a Wi‑Fi network
Go to www.garmin.com/.
Before you can download audio content from a third-party
Connectivity, page
This product incorporates Spotify software which is subject to
megnyitásához.
Before you can download audio content from a third-party
Connectivity, page
Connectivity, page
UP
1
Hold DOWN from any screen to open the music controls.
Ä
This product incorporates Spotify software which is subject to
provider, you must connect to a Wi‑Fi network
1
third party licenses found here:
Hold DOWN from any screen to open the music controls.
provider, you must connect to a Wi‑Fi network
2. Tartsuk lenyomva a
third party licenses found here:
gombot.
1
Hold DOWN from any screen to open the music controls.
1
Connectivity, page
Hold DOWN from any screen to open the music controls.
2
/legal/third-party-licenses. Soundtrack every journey with
Select
> Music Providers.
Connectivity, page
2
Select
/legal/third-party-licenses. Soundtrack every journey with
> Music Providers.
Spotify. Play songs and artists you love, or let Spotify entertain
3. Válasszuk a Zene szolgáltatók > Spotify pontot.
2
1
Select
Hold DOWN from any screen to open the music controls.
> Music Providers.
2
Select
> Music Providers.
3
Select a connected provider.
Spotify. Play songs and artists you love, or let Spotify entertain
1
Hold DOWN from any screen to open the music controls.
3
you.
Select a connected provider.
you.
4. Válasszuk a Zene és podcastok hozzáadása pontot.
3
2
GPS Status and Status Icons
3
Select
Select a connected provider.
> Music Providers.
Select a connected provider.
4
Select a playlist or other item to download to the device.
2
Select
> Music Providers.
4
Downloading Audio Content from Spotify
Select a playlist or other item to download to the device.
The GPS status ring and icons temporarily overlay each data
5. Válasszuk lejátszási listát vagy egyéb fájlt, és töltsük le a készülékre.
3
4
Downloading Audio Content from Spotify
Select a playlist or other item to download to the device.
4
Select a connected provider.
Select a playlist or other item to download to the device.
5
Select BACK until you are prompted to sync with the service,
3
Before you can download audio content from Spotify, you must
Select a connected provider.
5
Select BACK until you are prompted to sync with the service,
screen. For outdoor activities, the status ring turns green when
Before you can download audio content from Spotify, you must
5
MEGJEGYZÉS! Az audio tartalmak letöltése fokozottan meríti a készü-
4
and select Yes.
Select BACK until you are prompted to sync with the service,
5
Select a playlist or other item to download to the device.
connect to a Wi‑Fi network
Select BACK until you are prompted to sync with the service,
4
and select Yes.
‑ Fi Network,
Select a playlist or other item to download to the device.
GPS is ready. A flashing icon means the device is searching for
connect to a Wi‑Fi network
page
21).
and select Yes.
and select Yes.
lék akkumulátorát. Amennyiben a fennmaradt töltési szint nem elegendő,
5
The selected playlists and other items are downloaded to the
Select BACK until you are prompted to sync with the service,
page
a signal. A solid icon means the signal was found or the sensor
21).
5
The selected playlists and other items are downloaded to the
Select BACK until you are prompted to sync with the service,
1
Hold DOWN from any screen to open the music controls.
The selected playlists and other items are downloaded to the
device.
and select Yes.
csatlakoztassuk a készüléket egy külső energiaforráshoz.
The selected playlists and other items are downloaded to the
is connected.
1
Hold DOWN from any screen to open the music controls.
device.
and select Yes.
2
Hold UP.
device.
device.
6
Connect the device to an external power source.
The selected playlists and other items are downloaded to the
GPS
2
A kiválasztott lejátszási listák és egyéb fájlok letöltésre kerülnek a készü-
Hold UP.
6
Connect the device to an external power source.
The selected playlists and other items are downloaded to the
3
Select Music Providers > Spotify.
6
6
Connect the device to an external power source.
device.
Connect the device to an external power source.
Downloading audio content can drain the battery.
3
Select Music Providers > Spotify.
lékre.
device.
Downloading audio content can drain the battery.
4
Select Add music & podcasts.
6
Downloading audio content can drain the battery.
Connect the device to an external power source.
Downloading audio content can drain the battery.
4
Select Add music & podcasts.
6
Disconnecting from a Third-Party Provider
Connect the device to an external power source.
Személyes audio tartalmak letöltése
5
Select a playlist or other item to download to the device.
Disconnecting from a Third-Party Provider
5
Downloading audio content can drain the battery.
Select a playlist or other item to download to the device.
Disconnecting from a Third-Party Provider
Disconnecting from a Third-Party Provider
1
From the Garmin Connect Mobile app, select
Downloading audio content can drain the battery.
NOTE: Downloading audio content can drain the battery. You
1
See the Important Safety and Product Information guide in the
Mielőtt saját zenéinket adhatnánk hozzá az eszközhöz, előbb telepítenünk
From the Garmin Connect Mobile app, select
NOTE: Downloading audio content can drain the battery. You
1
From the Garmin Connect Mobile app, select
1
may need to connect the device to an external power source
Disconnecting from a Third-Party Provider
From the Garmin Connect Mobile app, select
2
Select Garmin Devices, and select your device.
product box for product warnings and other important
kell a Garmin Express alkalmazást a számítógépünkre
Disconnecting from a Third-Party Provider
may need to connect the device to an external power source
2
Select Garmin Devices, and select your device.
if the remaining battery life is insufficient.
information.
1
2
2
From the Garmin Connect Mobile app, select
Select Garmin Devices, and select your device.
Select Garmin Devices, and select your device.
if the remaining battery life is insufficient.
3
Select Music.
1
express).
From the Garmin Connect Mobile app, select
3
Select Music.
The selected playlists and other items are downloaded to the
Always consult your physician before you begin or modify any
3
2
Select Music.
The selected playlists and other items are downloaded to the
3
Select Garmin Devices, and select your device.
Select Music.
4
Select an installed third-party provider, and follow the on-
device.
2
A számítógépről feltölthetjük saját audio fájljainkat – pl. .mp3 és .m4a – az
Select Garmin Devices, and select your device.
4
Select an installed third-party provider, and follow the on-
exercise program.
device.
3
4
screen instructions to disconnect the third-party provider from
4
Select an installed third-party provider, and follow the on-
Select Music.
Select an installed third-party provider, and follow the on-
eszközre.
3
screen instructions to disconnect the third-party provider from
Select Music.
your device.
screen instructions to disconnect the third-party provider from
screen instructions to disconnect the third-party provider from
4
Select an installed third-party provider, and follow the on-
your device.
Keys
1. Csatlakoztassuk az eszközt a számítógépünkhöz egy USB kábellel.
4
Select an installed third-party provider, and follow the on-
your device.
your device.
screen instructions to disconnect the third-party provider from
screen instructions to disconnect the third-party provider from
2. Számítógépünkön indítsuk el a Garmin Express alkalmazást, válasszuk ki
your device.
22
Music
your device.
22
Music
az eszközünket, majd lépjünk a Zene pontra.
Music
Music
TIPP! Windows
operációs rendszerrel működő számítógépeknél kivá-
®
Music
Music
and browse
laszthatjuk a
pontot, és kikereshetjük a kívánt audio fájlokat a mappá-
inkban. Az Apple számítógépek esetén a Garmin Express alkalmazás az
library.
®
Going for a Run
iTunes
könyvtárunkat használja.
®
The first fitness activity you record on your device can be a run,
3. A Saját zenék vagy iTunes Könyvtár listából válasszuk ki az audio fájl
ride, or any outdoor activity. You may need to charge the device
kategóriát, mint például dalok vagy lejátszási listák.
before starting the activity
4. Pipáljuk ki a letölteni kívánt audio fájlok melletti dobozokat, majd válasz-
1
Select START, and select an activity.
szuk a Letöltés eszközre pontot.
2
Go outside, and wait while the device locates satellites.
À
5. Amennyiben szükséges, az eszközre letöltött fájlok listájában válasz-
LIGHT
3
Select START to start the timer.
szunk kategóriát, pipáljuk ki az eltávolítani kívánt fájlok melletti dobozo-
kat, majd válasszuk az Eltávolítás az eszközről pontot az audio fájlok
Introduction
START
Á
STOP
eltávolításához.
Â
Letöltött zenék hallgatása
BACK
1. Nyomjuk le hosszan a DOWN gombot a zene vezérlés elindításához.
DOWN Select to scroll through the widgets, data screens, options,
Ã
2. Párosítsuk az eszközt a Bluetooth technológiát használó fülhallgatóval
(Fülhallgató csatlakoztatása Bluetooth technológiával, 25.
UP
Ä
3. Nyomjuk le hosszan a
4. Válasszuk a Zeneszolgáltatók pontot és válasszunk az alábbiak kö-
zül:
GPS Status and Status Icons
• Az órára a számítógépről letöltött zene hallgatásához válasszuk a Saját
The GPS status ring and icons temporarily overlay each data
zene pontot
(Személyes audio tartalmak letöltése, 25.
screen. For outdoor activities, the status ring turns green when
GPS is ready. A flashing icon means the device is searching for
• Az okostelefonon lévő zenék hallgatásához válasszuk a Zenelejátszás
a signal. A solid icon means the signal was found or the sensor
telefonról pontot.
is connected.
• Külső szolgáltatótól származó zene hallgatásához válasszuk ki a szolgál-
computers, the
GPS
®
tató nevét.
®
5. Nyomjuk le a
-t a Zene lejátszási zevérlő megnyitásához.
or
menu, select
on the back of the bike mount.
À
Going for a Run
The first fitness activity you record on your device can be a run,
ride, or any outdoor activity. You may need to charge the device
before starting the activity
Hold to turn the device on.
Hold to view the controls menu.
Select to turn the backlight on and off.
Select to start and stop the timer.
Select to choose an option or to acknowledge a message.
Select to record a lap, rest, or transition during an activity.
Select to return to the previous screen.
(Csatlakozás Wi-Fi
(Setting Up Wi ‑ Fi
and settings.
(Setting Up Wi ‑ Fi
7).
Hold to manually change sports during an activity.
(Setting Up Wi ‑ Fi
(Setting Up Wi ‑ Fi
7).
7).
7).
Select to scroll through the widgets, data screens, options,
(Setting Up Wi ‑ Fi
https://developer.spotify.com
(Setting Up Wi ‑ Fi
and settings.
https://developer.spotify.com
7).
7).
Hold to view the menu.
(Connecting to a Wi
(Connecting to a Wi
GPS status
Introduction
Battery status
Smartphone connection status
WARNING
Wi‑Fi
technology status
®
(www.garmin.com/
Heart rate status
Foot pod status
Running Dynamics Pod status
Speed and cadence sensor status
Power meter status
tempe
sensor status
VIRB
camera status
®
(Charging the Device, page
Hold to turn the device on.
Hold to view the controls menu.
Select to turn the backlight on and off.
Select to start and stop the timer.
Select to choose an option or to acknowledge a message.
Select to record a lap, rest, or transition during an activity.
Select to return to the previous screen.
and settings.
Hold to manually change sports during an activity.
Select to scroll through the widgets, data screens, options,
-t.
and settings.
Hold to view the menu.
oldal).
and browse
GPS status
Battery status
library.
Smartphone connection status
Wi‑Fi
technology status
®
Heart rate status
Foot pod status
See the Important Safety and Product Information guide in the
product box for product warnings and other important
information.
Running Dynamics Pod status
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Speed and cadence sensor status
Keys
Power meter status
tempe
sensor status
See the Important Safety and Product Information guide in the
product box for product warnings and other important
VIRB
camera status
®
information.
Always consult your physician before you begin or modify any
exercise program.
Keys
(Charging the Device, page
4
• To listen to music from a third-party provider, select the
Select Music Providers, and select an option:
• To listen to music from your smartphone, select Control
or
.
or
.
• To listen to music from a third-party provider, select the
4
• To listen to music from your smartphone, select Control
Select Music Providers, and select an option:
• To listen to music from a third-party provider, select the
name of the provider.
Music on Phone.
• To listen to music from a third-party provider, select the
• To listen to music downloaded to the watch from your
name of the provider.
Music on Phone.
or
.
• To listen to music downloaded to the watch from your
Music Playback Controls
computer, select My Music
name of the provider.
or
.
name of the provider.
4
Select the music you want to play.
• To listen to music from a third-party provider, select the
computer, select My Music
4
Select the music you want to play.
• To listen to music from a third-party provider, select the
Content, page
4
4
Select the music you want to play.
name of the provider.
Select the music you want to play.
Content, page
TIP: Select Play All Songs to start playing all the songs
name of the provider.
Zenelejátszás vezérlő
TIP: Select Play All Songs to start playing all the songs
• To listen to music from your smartphone, select Control
downloaded to the device in shuffle mode.
4
TIP: Select Play All Songs to start playing all the songs
• To listen to music from your smartphone, select Control
Select the music you want to play.
TIP: Select Play All Songs to start playing all the songs
Phone.
4
downloaded to the device in shuffle mode.
Select the music you want to play.
Phone.
downloaded to the device in shuffle mode.
downloaded to the device in shuffle mode.
TIP: Select Play All Songs to start playing all the songs
• To listen to music from a third-party provider, select the
TIP: Select Play All Songs to start playing all the songs
Music Playback Controls
• To listen to music from a third-party provider, select the
Music Playback Controls
downloaded to the device in shuffle mode.
name of the provider.
downloaded to the device in shuffle mode.
Music Playback Controls
name of the provider.
Music Playback Controls
5
Select
5
Select
Music Playback Controls
Music Playback Controls
Music Playback Controls
Music Playback Controls
Your device can be used for indoor, outdoor, athletic, and fitness
activities. When you start an activity, the device displays and
records sensor data. You can save activities and share them
Select to manage content from third-party providers.
with the Garmin Connect
Select to manage content from third-party providers.
Select to manage content from third-party providers.
Select to manage content from third-party providers.
Harmadik felektől származó tartalmak kezelése.
Select to manage content from some third-party providers.
You can also add Connect IQ
Select to switch between playing audio from the device and
Select to manage content from some third-party providers.
Select to switch between playing audio from the device and
Select to manage content from some third-party providers.
Select to manage content from third-party providers.
your Garmin Connect account
controlling music on a connected smartphone.
Select to switch between playing audio from the device and
Select to switch between playing audio from the device and
Select to manage content from third-party providers.
Select to browse the audio files and playlists for the selected
‑ Fi Network,
controlling music on a connected smartphone.
Váltás eszközön vagy párosított okostelefonon található audio tartalmak le-
page
Select to browse the audio files and playlists for the selected
‑ Fi Network,
controlling music on a connected smartphone.
When playing audio from the device, select to browse the
source.
controlling music on a connected smartphone.
When playing audio from the device, select to browse the
Select to switch between playing audio from the device and
source.
játszása között.
Select to browse the audio files and playlists for the selected
Select to switch between playing audio from the device and
available audio files and playlists in your library.
When playing audio from the device, select to browse the
For more information about activity tracking and fitness metric
When playing audio from the device, select to browse the
Select to adjust the volume.
controlling music on a connected smartphone.
available audio files and playlists in your library.
Select to adjust the volume.
controlling music on a connected smartphone.
available audio files and playlists in your library.
Hangerő szabályozása.
available audio files and playlists in your library.
accuracy, go to garmin.com/ataccuracy.
Select to adjust the volume.
source.
When playing audio from the device, select to browse the
Select to adjust the volume.
Select to play and pause the current audio file.
When playing audio from the device, select to browse the
Select to adjust the volume.
Select to play and pause the current audio file.
Select to adjust the volume.
available audio files and playlists in your library.
available audio files and playlists in your library.
Select to play and pause the current audio file.
Starting an Activity
Jelenleg lejátszott audio fájl lejátszása vagy szüneteltetése.
Select to skip to the next audio file in the playlist.
Select to play and pause the current audio file.
4
Select to adjust the volume.
Select to adjust the volume.
Select to skip to the next audio file in the playlist.
Select to play and pause the current audio file.
Select to play and pause the current audio file.
Select to adjust the volume.
Hold to fast forward through the current audio file.
When you start an activity, GPS turns on automatically (if
Select to skip to the next audio file in the playlist.
Hold to fast forward through the current audio file.
Select to skip to the next audio file in the playlist.
Select to restart the current audio file.
Select to play and pause the current audio file.
required). When you stop the activity, the device returns to
Ugrás a következő audio fájlhoz a lejátszási listán.
Select to play and pause the current audio file.
Select to skip to the next audio file in the playlist.
Hold to fast forward through the current audio file.
Select to skip to the next audio file in the playlist.
Select to restart the current audio file.
Select to play and pause the current audio file.
Hold to fast forward through the current audio file.
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
or
.
watch mode.
Hosszan megnyomva a jelenleg lejátszott audio fájlban futtathatunk előre.
Hold to fast forward through the current audio file.
or
.
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
Hold to fast forward through the current audio file.
Select to restart the current audio file.
Select to skip to the next audio file in the playlist.
Hold to rewind through the current audio file.
or
.
Select to restart the current audio file.
or
.
Select to skip to the next audio file in the playlist.
Select to skip to the next audio file in the playlist.
1
Hold to rewind through the current audio file.
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
Jelenlegi audio fájl újraindítása.
Select to restart the current audio file.
Select to restart the current audio file.
Hold to fast forward through the current audio file.
Select to change the repeat mode.
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
Hold to fast forward through the current audio file.
or
.
Select to change the repeat mode.
Hold to rewind through the current audio file.
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
2
Kétszer megnyomva visszaugorhatunk az előző audió fájlhoz a lejátszási
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
or
.
Hold to fast forward through the current audio file.
Select to restart the current audio file.
Hold to rewind through the current audio file.
Select to change the shuffle mode.
Select to restart the current audio file.
Hold to rewind through the current audio file.
listán.
Hold to rewind through the current audio file.
Select to change the repeat mode.
Select to change the shuffle mode.
3
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
Select to change the repeat mode.
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
Hosszan lenyomva visszatekerhetünk a jelenleg lejátszott audio fájlban.
Select to change the repeat mode.
Select to restart the current audio file.
Hold to rewind through the current audio file.
Select to change the repeat mode.
Hold to rewind through the current audio file.
Select to change the shuffle mode.
Select to change the shuffle mode.
Ismétlő üzemmód be- és kikapcsolása.
4
Select to change the repeat mode.
Select to change the shuffle mode.
Select twice to skip to the previous audio file in the playlist.
Select to change the shuffle mode.
Select to change the repeat mode.
Select to change the shuffle mode.
5
Keverő üzemmód be- és kikapcsolása.
Hold to rewind through the current audio file.
Select to change the shuffle mode.
5
6
Select to change the repeat mode.
6
Zenelejátszás vezérlése csatlakoztatott okostelefonról
1. Az okostelefonunkon indítsunk el egy zeneszámot vagy lejátszási listát.
Select to change the shuffle mode.
2. A Forerunner készüléken bármely képernyőről tartsuk lenyomva a DOWN
Tips for Recording Activities
gombot a zenevezérlő megjelenítéséhez.
• Charge the device before starting an activity
Controlling Music Playback on a Connected
3. Válasszuk a Zeneszolgáltatók > Vezérlés telefonról pontot.
26).
Smartphone
• Select
Lejátszási mód kiválasztása
• Select UP or DOWN to view additional data pages.
Választhatunk sztereó és monó zenelejátszási mód között.
1
On your smartphone, start playing a song or playlist.
1. Nyomjuk le hosszan a
2
On your Forerunner 745 device, hold DOWN from any s
2. Válasszunk a Beállítások > Zene > Audio pontot.
3. Válasszunk a lehetőségek közül.
to open the music controls.
Fülhallgató csatlakoztatása Bluetooth technológiával
3
Select Music Providers > Control Phone.
Az eszközre letöltött zenék meghallgatásához Bluetooth technológiát hasz-
náló fülhallgatót kell párosítanunk az eszközzel.
Changing the Audio Mode
1. Hozzuk az eszközt és a fülhallgatót 2 méteres távolságon belül egymás-
oldal).
hoz.
You can change the music playback mode from stereo to m
Your device can be used for indoor, outdoor, athletic, and fitness
2. A fülhallgatókon aktiváljuk a párosító módot.
activities. When you start an activity, the device displays and
1
Hold
.
3. Nyomjuk le hosszan a
records sensor data. You can save activities and share them
4. Válasszuk a Beállítások > Zene > Fülhallgató > Új hozzáadása pon-
with the Garmin Connect
2
Select Settings > Music > Audio.
tot.
You can also add Connect IQ
your Garmin Connect account
3
5. Válasszuk ki a fülhallgatónkat a párosítás véglegesítéséhez.
Select an option.
page
For more information about activity tracking and fitness metric
accuracy, go to garmin.com/ataccuracy.
Connecting Bluetooth Headphones
A Garmin Pay funkció lehetővé teszi, hogy az órát a közreműködő áruházak-
Starting an Activity
ban, üzletekben közreműködő pénzügyi intézménytől származó bankkártya
To listen to music loaded onto your Forerunner 745 device,
vagy hitelkártya használatával fizessünk.
When you start an activity, GPS turns on automatically (if
required). When you stop the activity, the device returns to
must connect headphones using Bluetooth technology.
GarminPay pénztárca beállítása
watch mode.
Introduction
GarminPay pénztárcánkhoz egy vagy több közreműködő hitel- vagy bankkár-
1
1
Bring the headphones within 2 m (6.6 ft.) of your device.
tyát adhatunk hozzá. A garmin.com/garminpay/banks oldalon megtalálhatjuk
2
WARNING
2
a közreműködő pénzügyi intézmények listáját.
Enable pairing mode on the headphones.
3
1. A GarminConnect alkalmazásban válasszuk a
3
Hold
.
4
2. Válasszuk a Garmin Pay > Pénztárca létrehozása pontot.
3. Kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat.
4
Select Settings > Music > Headphones > Add New.
Introduction
5
Kártya hozzáadása a Garmin Pay pénztárcához
WARNING
5
Select your headphones to complete the pairing process
6
Maximum tíz kártyát adhatunk hozzá a Garmin Pay pénztárcánkhoz.
1. A Garmin Connect alkalmazásban válasszuk a
2
Select Garmin Pay >
2. Válasszuk a Garmin Pay >
Tips for Recording Activities
3
Follow the on-screen instructions.
• Charge the device before starting an activity
After the card is added, you can select the card on your watch
25
when you make a payment.
26).
• Select
(Downloading Personal Audio
(Downloading Personal Audio
22).
22).
• Select Resume Later to suspend the run and continue
to open the music playback controls.
to open the music playback controls.
recording later.
• Select Lap to mark a lap.
• Select Discard > Yes to delete the run.
Activities
See the Important Safety and Product Information guide in th
community.
product box for product warnings and other important
activity apps to your device using
information.
(Connect IQ Features,
Always consult your physician before you begin or modify any
17).
exercise program.
Keys
Go for a run.
From the watch face, select START.
See the Important Safety and Product Information guide in th
product box for product warnings and other important
Select an activity.
information.
If necessary, follow the on-screen instructions to enter
Always consult your physician before you begin or modify any
additional information.
exercise program.
If necessary, wait while the device connects to your ANT+
sensors.
Keys
After you complete your run, select STOP to stop the timer.
If the activity requires GPS, go outside, and wait while the
Hold to turn the device on.
À
device locates satellites.
Select an option:
LIGHT
Hold to view the controls menu.
Select START to start the timer.
• Select Resume to restart the timer.
Select to turn the backlight on and off.
NOTE: The device does not record your activity data until
• Select Save to save the run and reset the timer. You can
START
Select to start and stop the timer.
Á
you start the timer.
select the run to view a summary.
STOP
Select to choose an option or to acknowledge a messag
Select to record a lap, rest, or transition during an activit
Â
BACK
Select to return to the previous screen.
Device, page
26).
DOWN Select to scroll through the widgets, data screens, option
Ã
and settings.
to record laps.
Hold to manually change sports during an activity.
UP
Select to scroll through the widgets, data screens, option
Ä
and settings.
gombot.
Hold to turn the device on.
Hold to view the menu.
À
LIGHT
Hold to view the controls menu.
Select to turn the backlight on and off.
GPS Status and Status Icons
• Select Resume Later to suspend the run and continue
recording later.
START
Select to start and stop the timer.
The GPS status ring and icons temporarily overlay each data
Á
STOP
Select to choose an option or to acknowledge a messag
screen. For outdoor activities, the status ring turns green whe
• Select Lap to mark a lap.
GPS is ready. A flashing icon means the device is searching
Select to record a lap, rest, or transition during an activit
Â
• Select Discard > Yes to delete the run.
a signal. A solid icon means the signal was found or the sens
BACK
Select to return to the previous screen.
is connected.
DOWN Select to scroll through the widgets, data screens, option
Ã
Activities
GPS
GPS status
and settings.
Hold to manually change sports during an activity.
Battery status
UP
Select to scroll through the widgets, data screens, option
Ä
Smartphone connection status
and settings.
-t.
Hold to view the menu.
Wi‑Fi
technology status
®
community.
GPS Status and Status Icons
Heart rate status
The GPS status ring and icons temporarily overlay each data
17).
Foot pod status
screen. For outdoor activities, the status ring turns green whe
GPS is ready. A flashing icon means the device is searching

Garmin Pay

Running Dynamics Pod status
a signal. A solid icon means the signal was found or the sens
Speed and cadence sensor status
is connected.
GPS
GPS status
Power meter status
Battery status
tempe
sensor status
Smartphone connection status
VIRB
camera status
®
3
Select an option to add your device to your Garmin Connect
From the watch face, select START.
Wi‑Fi
technology status
®
account:
Select an activity.
• If this is the first device you have paired with the Garmin
Going for a Run
Heart rate status
Connect Mobile app, follow the on-screen instructions.
If necessary, follow the on-screen instructions to enter
The first fitness activity you record on your device can be a ru
• If you have already paired another device with the Garmin
additional information.
Foot pod status
Connect Mobile app, from the
ride, or any outdoor activity. You may need to charge the dev
Garmin Devices > Add Device, and follow the on-screen
If necessary, wait while the device connects to your ANT+
before starting the activity
Running Dynamics Pod status
instructions.
sensors.
After you pair successfully, a message appears, and your device
1
Select START, and select an activity.
Speed and cadence sensor status
syncs automatically with your smartphone.
If the activity requires GPS, go outside, and wait while the
3
Select an option to add your device to your Garmin Connect
2
Go outside, and wait while the device locates satellites.
account:
device locates satellites.
Installing the Standard Mount
Power meter status
• If this is the first device you have paired with the Garmin
3
Select START to start the timer.
Select START to start the timer.
For the best GPS reception, position the bike mount so the front
Connect Mobile app, follow the on-screen instructions.
tempe
sensor status
of the device is oriented toward the sky. You can install the bike
• If you have already paired another device with the Garmin
NOTE: The device does not record your activity data until
Introduction
mount on the stem or the handlebars.
Connect Mobile app, from the
you start the timer.
VIRB
camera status
®
1
Select a secure location to mount the device where it does
Garmin Devices > Add Device, and follow the on-screen
> Add Card.
> Kártya hozzáadása pontot.
not interfere with the safe operation of your bike.
instructions.
Garmin Pay
2
After you pair successfully, a message appears, and your device
Place the rubber disk
Going for a Run
syncs automatically with your smartphone.
The rubber tabs align with the back of the bike mount so it
stays in place.
Device, page
26).
The first fitness activity you record on your device can be a ru
Installing the Standard Mount
ride, or any outdoor activity. You may need to charge the dev
to record laps.
For the best GPS reception, position the bike mount so the front
of the device is oriented toward the sky. You can install the bike
Introduction
WARNING
Introduction
WARNING
®
Music
9
Music
9
9
9
9
9
Introducti
(Charging the
See the Important Safety and Product
product box for product warnings and
information.
Always consult your physician before
Introduct
exercise program.
Keys
See the Important Safety and Produc
product box for product warnings and
information.
Always consult your physician before
exercise program.
Keys
activity apps to your device using
(Connect IQ Features,
Hold to turn the device on.
À
LIGHT
Hold to view the controls men
Select to turn the backlight on
START
Select to start and stop the tim
Á
STOP
Select to choose an option or
Select to record a lap, rest, or
Â
BACK
Select to return to the previou
Hold to turn the device on.
À
DOWN Select to scroll through the wid
Ã
LIGHT
Hold to view the controls men
and settings.
Select to turn the backlight on
Hold to manually change spor
START
Select to start and stop the tim
Á
UP
Select to scroll through the wid
Ä
STOP
and settings.
Select to choose an option or
vagy
pontot.
or
menu, select
Hold to view the menu.
Select to record a lap, rest, or
Â
(Charging the Device, page
BACK
Select to return to the previou
GPS Status and Status Icons
DOWN Select to scroll through the w
Ã
The GPS status ring and icons tempor
and settings.
screen. For outdoor activities, the stat
Hold to manually change spo
GPS is ready. A flashing icon means t
UP
Select to scroll through the w
Ä
a signal. A solid icon means the signa
and settings.
vagy
pontot.
or
menu, select
is connected.
Hold to view the menu.
GPS
GPS status
on the back of the bike mount.
À
GPS Status and Status Icons
Battery status
(Charging the
The GPS status ring and icons tempo
Smartphone connection status
screen. For outdoor activities, the sta
GPS is ready. A flashing icon means
®
WARNIN
1
WARNIN
®
26).
The
ente