esemplificativo, pioggia, grandine o fulmini�
La garanzia non copre i danni conseguenti a sovraccarichi
di corrente dovuti alla rete cui il prodotto dovesse essere
collegato o causati da altre apparecchiature, sistemi o
componenti in occasione di impropria connessione o uso non
autorizzato o permesso del prodotto ivi compreso nel caso
di eventuale utilizzo di un caricabatteria di modello differente
rispetto a quello fornito con il prodotto� I materiali soggetti
ad usura (inclusi fusibili, batterie, cinghie, ventole o le parti
meccaniche connesse) sono specificata-mente esclusi dalla
presente Garanzia�
L'eventuale rottura di sigilli o la precedente manomissione del
prodotto escludono la possibilità di avvalersi della Garanzia�
La presente Garanzia non copre le ore di lavoro straordinario�
La Garanzia Garmin Italia non copre eventuali differenze di
colorazione, di materiale o aspetto sussistenti tra quanto a
titolo indicativo, illustrato nella pubblicità, nei cataloghi o su
Internet, che non siano state oggetto di specifico reclamo al
momento della consegna del prodotto�
Tutti i prodotti Garmin Italia sono considerati ausili allo
svolgimento dell'attività a cui sono destinati� È quindi
esclusivamente responsabilità dell'utente usare la prudenza e
il giudizio necessari durante il loro utilizzo�
Garmin Italia non risponderà dell'eventuale inosservanza
delle normali regole di diligenza e prudenza ed altresì, nel
caso di utilizzo a bordo di autoveicoli, velivoli, natanti o di
altri mezzi di trasporto non risponderà della violazione delle
norme, disposizioni delle autorità o regolamenti disciplinanti
la loro circolazione e non risponderà dei danni eventualmente
causati a terzi ed alla persona del Consumatore�
assistenza oltre i termini di garanzia
Qualora il prodotto in Suo possesso manifestasse problemi di
funzionamento oltre i termini di garanzia, ovvero per quanto
entro i 24 mesi di vita fosse stato danneggiato o abbisognasse
comunque di interventi tecnici per cause che non rientrano
fra quelle coperte dalla garanzia, La preghiamo di contattare
telefonicamente il Customer Care Garmin al numero indicato
sul sito
www�garmin�it
al fine di concordare la modalità di invio
dello strumento per riparazione o verifica�
Ricordiamo che in caso di assistenza fuori garanzia le spese
di trasporto sono a carico del Consumatore, come pure i costi
di riparazione, verifica, aggiornamento software o eventuale
reset delle apparecchiature�
Wichtige Sicherheits- und
Produktinformationen
WarnHInWEISE
Die folgenden potenziell gefährlichen Situationen können,
sofern sie nicht vermieden werden, einen Unfall oder
eine Kollision und damit schwere oder sogar tödliche
verletzungen verursachen.
Wenn Ihr gerät Straßenkarten enthält oder unterstützt,
befolgen Sie diese richtlinien ebenso, um einen sicheren
Betrieb zu gewährleisten:
• Vergleichen Sie bei der Verwendung des
Navigationssystems die auf dem Gerät angezeigten
Informationen sorgfältig mit allen anderen verfügbaren
Informationsquellen, z� B� visuellen Signalen, lokalen
Bestimmungen und Einschränkungen für Schiffahrtswege
und Karten� Aus Sicherheitsgründen sollten Sie
Unstimmigkeiten oder Fragen klären, bevor Sie die Fahrt
fortsetzen�
• Die elektronische Karte soll den Gebrauch von Karten
offizieller staatlicher Stellen erleichtern, diese jedoch nicht
ersetzen� Die Karten von offiziellen staatlichen Stellen und
die Nautischen Mitteilungen für Seefahrer enthalten alle
Informationen, die für die sichere Navigation erforderlich
sind�
• Verwenden Sie dieses Gerät lediglich als Navigationshilfe�
Verwenden Sie das Gerät nicht, um damit exakte
Richtungs-, Entfernungs-, Standort- oder topografische
Messungen durchzuführen�
• Falls das Gerät über einen Videoeingang verfügt, dürfen
Sie diesen beim Steuern des Schiffes nicht bedienen
und kein Video anschauen� Durch die Bedienung des
Videoeingangs oder das Anschauen eines Videos während
der Fahrt des Schiffes können Unfälle oder Kollisionen
und damit Sachschäden, schwere oder sogar tödliche
Verletzungen verursacht werden�
HInWEIS: Informationen darüber, ob das Produkt Karten
9
페이지 인쇄