ByKay Click Series 사용 설명서 - 페이지 12
{카테고리_이름} ByKay Click Series에 대한 사용 설명서을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. ByKay Click Series 15 페이지.
페이지 인쇄back
3
2
carry
From approx.
6-8 months
English Scoop Click Carrier to your hip and
English Grab both straps firmly with one hand. Use the other hand to support the
place the baby on your hip in M-position.
baby.
Español Coloca el cuerpo del
Español Coge a tu bebé en el cuerpo de la mochila, sujeta las tiras fuertemente
portabebés a la cadera.
sujetando el peso del bebé.
Français Placez le préformé sur votre
Français Empoignez fermement les deux bretelles avec une main. Utilisez l'autre
hanche et installez-y bébé, dans sa
main pour soutenir bébé.
M-position.
Deutsch Ziehen Sie die Komforttrage auf
Deutsch Halten Sie beide Schultergurte fest in einer Hand, während Sie mit der
Ihre Hüfte und setzen Sie Ihr Baby in einer
anderen Hand das Baby stützen.
M-Haltung auf Ihre Hüfte.
Nederlands Draai de Click Carrier naar
Nederlands Pak beide schouderbanden stevig vast met één hand. Ondersteun de
de zijkant en zet de baby in de M-positie
baby met de andere hand.
op je heup.
22
3
4
English Guide your arm through first
shoulder strap.
Español Orienta su hombro hacia la
cinta del primer hombro.
Français Faites passer votre bras à
travers la première bretelle.
Deutsch Schlüpfen Sie mit Ihrem Arm
durch den ersten Schultergurt.
Nederlands Doe je arm alleen door de
voorste schouderband.
5
6
English Start scooping the baby to your back whilst supporting the baby.
Español Con saltitos gira el portabebés y el bebé hacia la espalda pasando las
tiras de un hombro a otro.
Français Commencez à déplacer bébé vers votre dos en le supportant.
Deutsch Beginnen Sie, das Baby auf Ihren Rücken zu drehen, während Sie es
unterstützen.
Nederlands Schuif de baby op je rug terwijl je de baby goed blijft ondersteunen.
23