Toshiba TDP-P5 사용자 설명서 - 페이지 12

{카테고리_이름} Toshiba TDP-P5에 대한 사용자 설명서을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Toshiba TDP-P5 44 페이지. Brochure
Toshiba TDP-P5에 대해서도 마찬가지입니다: 브로셔 및 사양 (2 페이지)

페이지 인쇄

REMOTE CONTROL & KEYPAD

CONTROL REMOTO Y TECLADO TELECOMANDO E TASTIERA

FJERNKONTROLL OG TASTATUR

Activate control functions by pressing keys

on remote control or keypad.

Aktivieren Sie die Steuerungsfunktionen durch

Drücken der Tasten an der Fernbedienung oder Tastatur.

Activer les fonctions de commande en appuyant sur

les touches de la télécommande ou du clavier.

Para activar las funciones de control pulse las

teclas de control remoto o teclado.

Attivare le funzioni di comando premendo i tasti

sul telecomando o sulla tastiera.

Aktiver kontrollfunksjoner ved å trykke taster på

fjernkontrollen eller tastaturet.

Turn the projector ON/OFF.

Projektor ein-/ausschalten.

Allume (ON)/Eteint (OFF) le projecteur.

Encender (ON)/Apagar (OFF) el proyector.

Accensione del proiettore ON/OFF.

Slår projektoren PÅ/AV.

Adjust keystone angle.

Winkel Trapezentzerrung einstellen.

Réglage de l'angle de la clef de voûte.

Ajustar el ángulo de distorsión de imagen.

Regolazione dell'angolo di distorsione.

Juster keystone-vinkelen.

FERNBEDIENUNG UND BEDIENFELD TELECOMANDE ET CLAVIER

Adjust volume.

Lautstärke einstellen.

Réglage du volumen.

Ajustar el volumen.

Regolazione del volume.

Juster lydstyrken.

Switch between connected sources.

Zwischen angeschlossenen Geräten hin- und herschalten.

Passage d'une source connectée à une autre source connectée.

Conmutar entre las fuentes conectadas.

Commutazione fra le sorgenti collegate.

Bytt mellom de tilkoblede kildene.

Remote

Control

Keypad

Activate laser pointer.

Aktivieren Sie den Laserzeiger.

Activer le pointeur laser.

Activa el puntero del láser.

Attivare il puntatore laser.

Aktiver laserpekeren.