Yamaha YV-2700 소유자 매뉴얼 - 페이지 16

{카테고리_이름} Yamaha YV-2700에 대한 소유자 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Yamaha YV-2700 34 페이지. Concert vibraphones
Yamaha YV-2700에 대해서도 마찬가지입니다: 소유자 매뉴얼 (28 페이지), 소유자 매뉴얼 (28 페이지), 소유자 매뉴얼 (29 페이지)

페이지 인쇄

1. Assembly / Сборка

YV-4110/3910/3710

Assembly / Сборка

Attach the sustain damper.

3-1

z Turn the fixing bolt (damper arm axle) of the

damper arm attachment counterclockwise until the

axle has fully disappeared in the attachment hole.

x Align the damper arm hole with the damper arm

axle.

c Turn the fixing bolt of the damper arm attachment

clockwise to insert the damper arm axle into the

sustain damper arm.

Damper Arm Attachment

Крепление ручки демпфера

Damper Arm Axle

Ось ручки демпфера

Sustain Damper Arm

Ручка опорного демпфера

Sustain Damper Arm

Ручка опорного демпфера

Fixing Bolt

Натяжной болт

Прикрепите Демпфер.

3-1

z Вращайте натяжной болт (ось ручки демпфера) на кре-

плении ручки демпфера против часовой стрелки, пока

ось не исчезнет полностью в крепежном отверстии.

x Совместите отверстие в ручке демпфера с осью для

ручки демпфера.

c Вращайте натяжной болт ручки демпфера по часовой

стрелке, чтобы вставить ось для ручки демпфера в руч-

ку опорного демпфера.

Sustain Damper

Демпфер

Damper Arm Axle

Ось ручки демпфера

Turn fixing bolt to

retract the axle.

Затяните натяжной болт

для втягивания оси.

Sustain Damper Arm

Ручка опорного демпфера

Sustain Damper Arm

Ручка опорного демпфера

Damper Arm Attachment

Крепление ручки демпфера

Screw in to insert damper arm axle

Завинтите для того, чтобы вставить

ось ручки демпфера