Connexion et types de câbles
Pour que vous puissiez les brancher directement à un équipement dans des environnements de travail très
divers, les haut-parleurs HS sont équipés d'un connecteur XLR et d'une prise jack qui prennent tous deux en
charge les connexions symétriques ainsi que les connexions asymétriques.
Symétrique ou asymétrique
Les connexions symétriques offrent une meilleure résis-
tance au bruit qui peut être capté depuis des sources
externes, en annulant efficacement le bruit induit tout
en préservant intégralement le signal audio souhaité.
Le risque de capter du bruit augmentant avec la lon-
gueur du câble, les connexions symétriques sont à
privilégier si vous utilisez des câbles longs. Les câbles
asymétriques sont couramment utilisés pour connecter
des instruments de musique électroniques, des guita-
res et autres, à un équipement d'amplification. Si vos
câbles ne dépassent pas un ou deux mètres environ
(ce qui devrait suffire dans la plupart des pièces de
petite dimension), vous pouvez probablement utiliser
sans problème des câbles asymétriques. Si l'appareil
source est équipé de sorties symétriques, il est recom-
mandé d'utiliser des câbles symétriques pour garantir
une qualité de signal optimale.
Câbles
Les types de connecteurs de câbles suivants peuvent
être utilisés avec lesenceintes de la série HS.
Connecteurs XLR
Les connecteurs XLR sont largement utilisés dans les
équipements et les installations audio professionnels.
Les connecteurs XLR à trois broches fournis sur les
enceintes de la série HS sont principalement destinés à
une utilisation avec des connexions symétriques. Les
prises XLR sont robustes et fiables, et constituent donc
un bon choix pour les applications d'extérieur.
38
Mode d'emploi du HS8/HS7/HS5/HS8S
Broche 2 : chaud (+)
Broche 3 : froid (-)
Broche 1 : masse
Broche 1 : masse
Broche 3 : froid (-)
Broche 2 : chaud (+)
Connecteurs de type jack
Les connecteurs de type jack peuvent être utilisés à la
fois pour les connexions symétriques et asymétriques.
Vous devez utiliser des câbles munis de prises jack
TRS (TRS = Tip, Ring, Sleeve; pointe, anneau, gaine)
pour effectuer des connexions symétriques vers les
enceintes de la série HS. La conception des prises TRS
est fondamentalement la même que celle des prises
jack stéréo.
Connectez des câbles à prise jack mono standard aux
prises jack du haut-parleur HS pour des connexions
asymétriques.
Connecteurs à fiche RCA
Les appareils source disposant uniquement de connec-
teurs de sortie à fiche RCA peuvent être connectés via des
câbles de conversion prise RCA/prise jack (câbles avec
prise RCA à une extrémité et prise jack à l'autre extrémité).
Les connexions à l'aide de câbles de conversion prise
RCA/prise jack sont asymétriques.
Pointe : chaud (+)
Anneau : froid (-)
Gaine : masse
Pointe : chaud (+)
Gaine : masse
페이지 인쇄