Yamaha PortaTonee PSR-19 소유자 매뉴얼 - 페이지 2
{카테고리_이름} Yamaha PortaTonee PSR-19에 대한 소유자 매뉴얼을 온라인으로 검색하거나 PDF를 다운로드하세요. Yamaha PortaTonee PSR-19 12 페이지. Portatone
Yamaha PortaTonee PSR-19에 대해서도 마찬가지입니다: 소유자 매뉴얼 (11 페이지), 소유자 매뉴얼 (11 페이지)
페이지 인쇄
Congratulations!
Thank you for choosing a Yamaha
PortaTone PSR-19. Your PSR-19 is a high-
performance electronic keyboard that fea-
tures the most advanced Yamaha technology
for superior sound and features. To ensure
that you fully understand the many fine
features provided, we urge you to follow the
steps outlined in this manual while actually
trying out the instrument's features.
Herzlichen
Glückwunsch
Herzlichen Dank für den Kauf des Yamaha
PortaTone PSR-19. Ihr PortaTone ist ein
leistungsstarkes elektronisches Keyboard, das
dank modernster Yamaha Musiktechnologie
überlegenen Klang und vielseitige Einsatz-
möglichkeiten bietet. Um das großartige Po-
tential des PortaTone voll ausschöpfen zu
können und sich gut mit seinen Funktionen
vertraut zu machen, sollten Sie sich beim
anfänglichen Spielen auf dem Instrument nach
den Bedienschritten in dieser Anleitung
richten.
Félicitations!
Nous vous remercions d'avoir porté votre
choix sur le PortaTone Yamaha PSR-19. Le
PSR-19 est un clavier électronique, produit
de la technologie Yamaha la plus
perfectionnée, vous offrant des fonctions et
une qualité sonore remarquables. Afin de
parfaitement comprendre toutes les fonctions
de cet instrument, nous vous conseillons de
lire très attentivement ce mode d'emploi tout
en essayant les fonctions qui y sont décrites.
¡Enhorabuena!
Enhorabuena por la selección de un
PortaTone PSR-19 Yamaha. El PSR-19 es
un teclado electrónico de alto rendimiento
que está provisto de la tecnología de Yamaha
más avanzada para poder ofrecer sonido y
características superiores. Para asegurar que
usted comprende bien todas las funciones
incorporadas, le aconsejamos que siga los
pasos descritos en este manual mientras
prueba las funciones en el instrumento
mismo.